??GB/T 44245-2024 英文版/翻译版 重型机械 再制造设计规范

7.2.2评估产品的再制造工艺可行性,优先选择非破坏性再制造和原位再制造。7.2.3评估产品再制造过程对环境的影响。7.3拆解7.3.1设计拆解流程、拆解步骤、拆解工具及场所等。7.3.2拆解前应做好装配标识,标识应具有耐久性并清晰可见。7.3.3应减少拆解工作量,紧固件和垫板等宜保留在原设备上。7.4清...

GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准

拟建有可靠防洪设施的山谷型填埋场,并经过环境影响评价证明洪水对填埋场的环境风险在可接受范围内,前款规定的选址标准可以适当降低4.4填埋场场址的选择应避开下列区域:破坏性地震带及活动构造区;活动中的坍塌、滑坡和降起地带;活动中的断裂带;石灰岩溶洞发育带;地下水污染防治重点区;废弃矿区的活动塌陷区;活动沙丘...

Transformer 作者最新访谈:为什么谷歌没第一个做出 ChatGPT

Ars:如何确保不会意外地创造出有破坏性的RNA序列?JU:医学在很长时间里在某种意义上一直游离于科学之外。我们并不能总是完全理解药物的实际作用机制。因此,人类制定了各种安全保障措施,例如临床试验。这些安全系统自现代医学诞生以来就存在。我们会继续使用这些系统,并且遵循必要的严格规范。我们从单个细胞实验开始,...

学术翻译与中外文明交流互鉴

曹顺庆教授谈及谢天振教授“创造性叛逆”的译介学理论,它源自法国社会学家埃斯卡皮(RobertEscarpit)“‘创造性叛逆’是文学的关键”(CreativeTreasonasakeytoliterature)的论断,被众多教材收录,但此观点争议不断,尤以王向远教授有关是否存在“破坏性叛逆”的追问为代表。中国社会科学院哲学研究所刘新文教授...

利用拉曼显微镜和Raman2RNA可预测活细胞中的单细胞RNA表达谱

研究人员表示,单细胞RNA测序和其他分析测试有助于以前所未有的分辨率和规模研究细胞,但其本身具有破坏性。拉曼显微镜以亚细胞空间分辨率、无标记和无损的方式报告蛋白质和代谢物的振动能级,但它缺乏遗传和分子可解释性。附:英文原文Title:Predictionofsingle-cellRNAexpressionprofilesinlivecellsbyRaman...

AI创业新典范:Monica.im如何用浏览器插件撬动商业价值?| 万字长文

对于英文原文,也可以在网页上划词后翻译,这是Monica的快捷选项入口之一:截图Monica的截图工具很强大,比如可以快速提取文字:可以在对话框内让Monica解释图片:整合了网页截图、GPT4V等等功能,非常方便高效!网页自动翻译当然,它还有网页自动翻译,开启后,也有另外一个插件“沉浸式翻译”的效果:...

中国大模型数量占全球超1/3;AI模型训练成本暴涨,2027年或达1000亿...

AIMangaTranslator作为一款专业的在线漫画翻译工具,正在为全球漫画爱好者带来全新的阅读体验。这个平台利用人工智能技术,包括DeepL和LLM的API,为用户提供快速、准确的多语种漫画翻译服务,同时保持原始图像的布局和结构。支持的语言范围广泛,从中文、英文到日语、韩语等多种语言,满足不同用户的需求。

QC/T 897-2011英文版翻译 电动汽车用电池管理系统技术条件

ChinaAutoRegs|QC/T897-2011英文版翻译/English《电动汽车用电池管理系统技术条件》TechnicalSpecificationofBatteryManagementSystemforElectricVehicles

破坏性极强的“灰犀牛”究竟什么来头?

破坏性极强的“灰犀牛”究竟什么来头?全国金融工作会议闭幕后,人民日报刊发系列评论员文章,提出“既防‘黑天鹅’,也防‘灰犀牛’”,引起社会各界对“灰犀牛”的关注和热议。相比大名鼎鼎的“黑天鹅”,“灰犀牛”这一相对陌生的概念究竟指的是什么?有哪些典型的此类事件发生过?研究“灰犀牛”问题,对当前防范化解金融...

...特朗普外交2.0”时代到来,这意味着更大的风险和更强的破坏性

奥巴马政府时期,他曾任美国国务院欧洲与欧亚事务助理国务卿,及中东、北非与海湾地区事务特别协调员。近日,戈登在《政客》网站撰文指出,随着美国退出伊朗核协议、将美驻以色列大使馆迁至耶路撒冷,特朗普政府的外交政策似乎正在发生变化,而这个不受束缚的特朗普比先前风险更大、更具有破坏性。现全文翻译如下:...