现在欧美留学受限,外企撤退,那学一口流利的英语还值钱吗?

实话说,现在单纯学英语翻译,搞点口译、笔译那确实没啥前途了,也挣不了几个钱,除非你练的是同声传译,那确实考验功力,收入也还蛮可观的。抛开单纯语言翻译这一领域,要说英语值不值钱就要看你和什么专业搭配了。基本上现在国内名校的本科生,英语普通交流都是OK的,主要是差在一些专业学术英语领域,不过一般念到博士...

中国银行流水翻译英文版

中国银行流水翻译英文版全球化进程加速和国际间经济往来频繁的背景下,越来越多的中国人选择出国留学、工作或旅游。无论是申请签证、留学还是进行国际金融交易,提供银行流水翻译成英文版已成为一个不可或缺的需求。银行流水作为个人或企业财务状况的重要凭证,其准确性和完整性对于成功申请签证等手续至关重要。本文将深入...

朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大缺陷,一点不给蔡斌面子

于是有国外的媒体特意去找朱婷做了一次专访，原本有朱婷的翻译，不过经过多年的留学生涯，朱婷的英语早已不用任何的翻译，直接对着外媒的问题做出了解答。原本翻译还打算把那个记者的问题翻译成朱婷，朱婷却是一脸笑容地说道：“行，行，行。”大婷很快回复道：“我不得不说，日本女子排球队确实很优秀，对方的防御也...

凉皮、泡馍……用英文应该咋翻译?有没有地方标准?

“比如肉夹馍,我会直接翻译‘RouJiaMo’,凉皮会翻译为‘LiangPi’,羊肉泡馍翻译为‘YangrouPaomo’,面食基本是‘Noodles’。主要以音译为主,朋友们品尝后,我们也会交流这些美食的具体做法。在听、看、尝过之后,他们都能够理解。”刘文景说,大多数外国人其实更习惯用“ChineseHamburger”来形容肉夹馍,意思...

精通外语的韩剧演员!《泪之女王》金智媛英文超流利,她行走翻译机

而金智媛本身就对外语很有兴趣，童年时期更曾居住在美国芝加哥的外婆家一段时间，并在当地求学，过了将近一年的留学生生活，直到中学才回到韩国，因此拥有流畅的英文口语能力。除了英语之外，金智媛也曾因为计划要在日本作为歌手出道，练就了出众的日语实力，是一位精通三语的语言小天才呢！「精通外语」的韩剧演员：《...

外国留学生眼里的“文化自信”是什么?上图上外携手,多语种解说...

来自马来西亚的国际贸易学专业硕士生林智栋从小接受汉语、英语、马来语三语教育,对不同语言之间的转译有自己的见解(www.e993.com)2024年11月6日。在他看来,翻译最大的工作就是在信息传递的过程中,把流失的部分减少到最低。同时,接受对象也要考虑,“是留学生看得懂的,还是母语是中文的对象能接受的?这两者就不太一样。”...

英国留学:想申请英国QS排名100大学,有什么要求?

随着人们经济水平的提高,对于很多家庭来说,留学不再是一个可望而不可及的事情,许多人都想要留学,那其中英国留学:想申请英国QS排名100大学,有什么要求??针对这个问题,下面中国教育在线小编就来和大家分享一下。一、英国QS100大学申请要求1、剑桥大学

吴亮平:为毛主席和斯诺当翻译,是最早向世界宣传介绍毛主席的人

就这样,吴亮平把斯诺的问题转述给毛泽东,又把“毛泽东柔和的南方方言译成英语”传达给斯诺。关于毛泽东个人经历部分,斯诺按照毛泽东的要求整理成文,由黄华译成中文,经毛泽东审阅和修改后,退给斯诺。采访历时十几天,自始至终都是吴亮平担任翻译,校稿也是他亲力亲为。1936年,斯诺前后3次采访毛泽东,皆由吴亮平任翻译。

英国留学读研要求,英国研究生留学申请条件

(1)本科学历:通常情况下,去英国留学读研需要具备本科学历或者与之等同的学历,且学位必须来自认可的院校。(2)专业背景:不同的研究生项目可能有不同的专业背景要求,要根据所申请的专业进行针对性的准备和规划。2、英语水平要求(1)语言考试成绩:大部分英国院校要求申请者提供英语语言考试成绩,如雅思或托福。一般要...

LLM 的“母语”是什么?

上图表示Llama-2前向传递期间,每一层输出是英语还是中文的概率,三个任务分别为:(a)从德语/法语/俄语到中文的翻译任务,(b)中文重复任务,(c)中文完形填空任务。误差线显示输入文本的95%高斯置信区间(翻译任务为353,重复任务和完形填空为139)。