全面解读什么是香港优才计划?2025新政策、官方标准、费用和续签
简单翻译一下就是:香港入境处预计在2025年第一季度或者2024年年底之前,修改优才的申请规则。所以如果要申请优才的,赶紧递交!同时也要及时留意官方的相关信息!2.新增顶尖人才机制本次《施政报告》关于香港优才计划比较重点的调整是在「优秀人才入境计划」下增设机制,港府主动邀请顶尖人才来港发展,推进国际高端人才集聚...
英若诚自传15:在我生命结束之前回想一生,我觉得一切都不是偶然
我负责为演出提供同声翻译。我们一共四个人,曹禺、吴世良和我,还有一位姓赵的同志,他既不会说英语,对西方的了解也很少,但我们必须带着他,他是戏剧家协会的党委书记。在伦敦我们得到了款待,看了许多精彩的演出。我们看了《上帝的宠儿》、《窈窕淑女》、《耶稣基督,超级明星》、《埃维塔》这样的音乐剧。难以置信...
2006年王光美逝世,儿女称:晚年她工资由阿姨来管,不能让她拿钱
"我党和国民党政府、美国三方为实现停战协议,成立了军调部。目前,三方代表团已经抵达北平,叶剑英担任代表团首长,我们需要一个可靠的英文翻译。"原来,王光美在大学时就开始接触地下党,并成为一名杰出的革命青年。面对这一邀请,她回答对方说:“这件事太突然了,请组织给我一点时间考虑。”在这个时候,25岁的王光...
实习速递 | 中金公司,腾讯,顺为资本,字节跳动,华泰证券,光源资本
3.英文熟练。薪资待遇本科160元/天,硕士200元/天,博士300元/天,有午餐,不提供转正机会此岗位直接向前沿科技基金总经理汇报,可考虑前期现场后期远程实习。简历请发送至:hr@chuangxin标题写明:姓名+最早到岗时间+一周实习天数+最长实习时间13华泰证券华泰证券股份有限公司(“华泰证券”或“公司...
100年前,北大入学考什么?
北京大学1920年在沪招考预科入学试题(英文)TranslatethefollowingintoEnglish(把以下句子翻译成英文):做文章的人须要遵守三件事??第一,要有话说,方才说话??第二,要说现代的话,不要说千百年前人的话??第三,要说你自己真深信的话,不要说自欺欺人的话??...
除了表态美联储已接近结束加息周期,鲍威尔还说了些什么?这是他在...
以下是发布会和QA全文,由华尔街见闻翻译整理:Goodafternoon,everyone.Welcome.MycolleaguesandIremainsquarelyfocusedonourdualmandatetopromotemaximumemploymentandstablepricesfortheAmericanpeople.Weunderstandthehardshipthathighinflationiscausing,andweremainstrongly...
很多高级技工微积分都不会算,英文都看不懂,工资却比大学生高?
看到这个问题,我真的感到非常无语。微积分作为一门几乎所有理科生都要学习的课程,它的重要性不言而喻。然而,有几个人是靠微积分吃饭的呢?除了翻译行业可以利用英文赚钱之外,其他行业对英文的需求也仅仅是将其作为一个工具而已。我们不吹不黑,客观的比较一下高级技工和大学生。
过去3年,有1985位公务员领了超额的薪水,政府会全力追讨
2024年4月3日,新加坡内政部长兼律政部长尚穆根,在国会上关回答盛港集选区议员何廷儒,有关公务员被给付超额薪水的问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:何廷儒(盛港集选区)向内政部长提问:(a)过去三年中,每年有多少通过VITAL的工资和报销服务向政府职员超额支付的案例被发现;...
100年前,你能考上北大么?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
上个世纪初,北京大学汇聚了众多璀璨的知识精英,是万众瞩目的中心。那么,百年前的北京大学出什么样的题目来考选新生,才能反应北大学人的立场、志趣和认知呢?由现北大副校长任羽中主编,北京大学校刊编辑部编辑的《为国选士》一书,收录了1917年到1948年老北大的招生考试题目。当年的北大,不光考国学,也考英语、数学...
微信“头像”的英文可不是“Head picture”,别再乱翻译哦!
看到头像两个字,很多同学第一时间会想到Headphoto或Headpicture,这样直译,老外可能会以为你在说关于头部的特写图片。其实,使用微信英文版的同学就会发现,微信里面是用“Profilephoto”这个表达来表示“头像”。所以,头像更准确的表达是:Profilephoto/picture...