人气爆棚!神舟飞船返回舱,AI黑科技,飞机沉浸式驾驶...

C919飞机模拟器握操纵杆、推引擎、看仪表、起飞……登上驾驶舱,体验者在工作人员的指导下仿若真的置身于空中的飞机驾驶舱内,感受飞机起飞、巡航、下降、着陆的全过程。C919模拟驾驶舱1:1真实还原机头,舱内数百个控制键精密逼真,智能窗户上的景观不停切换,坐在舱内可以看到窗外的云,地面上的建筑,实时呈现飞行...

看看关于C919首飞的两段英文报道,思考什么才是好的翻译

对比一下，我们会发现，这段也可以算是对前面那几句话的翻译，但是显然是翻译+改写。这一段有几个地方我觉得比较出彩。首先是firstself-developednarrow-bodyjet，同样是对C919的介绍，这个显然比self-developedlargepassengeraircraft更具体、更贴切。第二，关于首飞这个词的译法，maidencommercialflight也比...

英媒:中国C919大飞机将对波音空客造成严重商业损失

据悉这架飞机是位于上海的中国商用飞机公司设计制造的。上世纪70年代,中国也曾试图制造这样一架商用飞机,但最后以失败告终。值得指出的是,这架担负政治使命的C919飞机的一些关键分系统都来自国外,发动机采购自一家美法合资公司,起落架来自德国供应商,即使内饰也来自奥地利。一位航空业分析人士对彭博社记者表示,中国...

每日一词∣国产大型客机C919

China'sdomesticallydevelopedC919largepassengerjet中文原文1.中国商用飞机有限责任公司日前表示,国产大型客机C919已经完成取证试飞工作。业界专家认为,这意味着C919距离投入商业运行的目标已越来越近。2.中国是制造大国,要努力提高自主创新能力,加快向制造强国转变。英文翻译1.China'sdomesticallydeveloped...

长春轻轨车厢内英文提示翻译有误:英文翻译已更正 车辆大修全面整改

原标题:长春轻轨车厢内英文提示翻译有误:英文翻译已更正车辆大修全面整改来源丨城市速递编辑丨士达审核丨李壮

...解放军少将当场反驳美军司令!酒水菜单无中文翻译?国泰航空回应

并且在翻阅菜单时感觉英文部分比中文部分要多一些,对比后发现菜单上香槟、红酒、白酒等只有英文菜单,中文只翻译了菜品(www.e993.com)2024年11月29日。25日,国泰航空工作人员对此回应称,酒水无中文翻译可能是排版的问题,菜单上菜品和酒水一般中英文翻译都有。国泰航空:网传有关航空服务董事发出的英文内部信件系伪造...

【财闻联播】酒水菜单无中文翻译?国泰航空回应

据“白鹿视频”微博公号报道,5月24日,有网友在社交平台分享在乘坐国泰航空由槟城前往香港时,商务舱菜单的前面是英文部分,后面是中文部分。并且在翻阅菜单时感觉英文部分比中文部分要多一些,对比后发现菜单上香槟、红酒、白酒等只有英文菜单,中文只翻译了菜品。25日,国泰航空工作人员对此回应称,酒水无中文翻译可能是排版...

导读丨新学年,新开始!用好品格点燃学习热情

C919总设计师吴光辉及团队,用创意造出中国大飞机;翻译大家许渊冲用热情充盈一生;还有内蒙古少年合唱团在友善中唱出人心之美……在本期的《读者报·品格周刊》“品格新闻”栏目1-7版中,我们以孩子喜欢的生动、鲜活、丰富的形式一起来回顾了这些精彩事迹,希望小朋友们在新学年中,找到新的奋斗能量,点燃学习热情。

每周大事(2021年2月27日~3月5日)

国产大型客机C919全球首单“落地”东航3月1日,东航与中国商飞在上海签署国产大型客机C919采购合同。首批5架C919引进后,将以上海为主要基地,加密上海至北京大兴、广州、深圳、成都等航线。这标志着C919正式进入市场运营准备的新阶段。17国出版机构与我签署备忘录共同翻译出版《习近平谈治国理政》第三卷...

欧盟最新里程碑式立法遏制科技巨头!滴滴的情况若在欧洲将被罚得更...

Tiktok推出新的字幕和翻译工具,降低用户使用时的语言障碍7月21日,Tiktok官网宣布,平台将推出新的字幕和翻译工具,以降低用户使用时的语言障碍。首批支持的语种包括英语、葡萄牙语、德语、印度尼西亚语、意大利语、韩语、普通话、西班牙语和土耳其语。支付宝:未来一年将投入100亿资金资源支持商家数字化...