如果你是第一次来西安,这几个旅游景区应该是必须要去的

就像住在农村的人,从来没觉得油菜花有什么好看,你要是问他,他肯定说没意思。同样的道理,你要是问住在山里面的人,爬山好玩吗?他肯定告诉你没意思。还有一部分就是没文化的人,他看了半天,觉得兵马俑都是泥人,只能看不能摸,不能合影,所以没啥意思。仔细看看网络上说兵马俑景区没意思的,都是吐槽人太多,拥挤;导游...

刷屏的“景观色情”,会彻底毁了旅行

麦克法伦:中国是一个于我而言很重要的国家:我妻子蓝诗玲(JuliaLovell)是一位汉学家,翻译中国小说(鲁迅、韩少功、老舍、张爱玲等),她还是伦敦大学的中国历史及文学教授。我们的三个孩子都会讲普通话,最小的孩子刚在清华校园内一所中文授课的小学上完一学期的课回来。我2000年及2007年在中国生活过,其间还曾在中国...

今天,我们送别人民的优秀记者肖鸣锵同志

这是一面“会师旗”，是成都解放后解放军入城部队与四川地下党举行会师大会时用过的红旗，上面有超过205个(部分已模糊不清)签名，包括贺龙、王维舟、李井泉、马识途等人的签名，也有肖鸣锵的，现在保存于四川省档案馆，是该馆的镇馆之宝。原来，肖鸣锵早在1949年2月就加入了中共地下党，从事革命工作。而之所以走...

清华成果落地,领跑国产AI大模型!

爬山时的张鹏在校期间他先后发表10余篇顶会文章设计了国内首个中英文平衡的跨语言知识图谱系统毕业后张鹏选择加入清华大学计算机系知识工程实验室继续探索前沿科技2006年起实验室开始研究大数据挖掘与知识图谱孵化了科技情报大数据挖掘与服务系统平台——AMiner系统随着系统的不断成熟团队开始考虑商业...

我们班的奋斗史:从南大数学系77级毕业之后

少年时代的杨振宁(1922-)就被它迷住了。它的英文原版和中文翻译版我都读过几遍。我的写作也受他的风格影响,力求语言生动活泼,比喻引人入胜。当年的冒荣完全具有贝尔的人文素养及数学史的写作才华,但是他最终没有真正从事数学史的研究和著述,而是选择了在更为广泛的教育科学领域耕耘。

这节“乡土味”十足的大思政课引导学生投身乡村振兴

丁聪的身旁,是正在录音的杨耀(www.e993.com)2024年11月9日。杨耀负责将小组拍摄的创业者采访内容翻译成英文,并录制英文音频。这项任务需要扎实的语言基础和流畅的语言表达能力。“我发现自己在翻译专业术语和表达方面还有待提高,有时会出现理解上的偏差,导致翻译不准确。”为了克服难题,他积极查阅资料,向受访者请教。同时,为了保证户外录音质量,...

高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(中)

个人情况“外文程度”一栏填有“英文(阅读、口语、写作、翻译);法文(阅读专业书)”,与《履历表》也无大出入。与两份《评定表》在一起的,还有一份1979年9月3日写的简历,用钢笔书于哲学社会科学部民族研究所的专用信笺上:柳陞祺1979.9.31930年上海光华大学英国文学学士...

在中国发展的外籍艺人 有哪些爱上中国的理由?

从夏威夷到东京再到北京,从英文到中文,米卡一直在不同的环境中“漂流”,记忆可能会随着时间流逝“漂色”,但总会在某个时刻留存当下最深刻的感受。以此为灵感,去年,米卡推出了首张个人专辑《bleached漂》,并尝试参与专辑制作的全流程。“这三年,我一直在翻唱很多中文慢歌,我感觉已经影响到了我写歌的过程。有时候我...

今年暑假我去了云南的英语,Summer Vacation in Yunnan, China

旅行前,你可提前准备好若干旅游英语。你可在事先理解好旅游景点的英文翻译以及利用旅游相关的单词和语法规则。以音乐为例,你可通过听英文歌曲来增加本人的试题英语水平和实践本身的英语口语技能。你可在旅游途中利用翻译工具。很多手机应用程序支持快速翻译,许多旅游者也在旅游途中利用这些应用程序。虽然这些应用程序可能...

“奥德彪”中国奇幻漂流:流量改变一名非洲网红30天

张建辉大喜，这是机器首次翻译出一句完整的话。随后，奥德彪又指着空调附近说了一句话，机器没翻明白，但传达出“收音机”的意思。张心领神会，给他放了首英文歌，他还能跟着唱，“那是我第一次见他很开心的样子”。奥德彪在逛北京CBD。(受访者/图)27月17日晴“我在北京，你在哪里”奥德彪开始正式...