28岁西安小伙,美国硕士毕业后,回国当英语博主,年入百万
学的是那种“哑巴英语”,作业都不会做。父母带他去了一趟美国之后,他就发生了转变。他在美国旅游了两周,别人说的话他一句都听不懂。幸运的是,他没有因为这个就排斥英语,反倒激起了学习的热情和兴趣。正如他所说的,英语是开启外面世界的一把钥匙,并非书包里的作业。自己有学习的动力,母亲也是强大的助力。...
美国大妈:非常愿意把广场舞带回美国与人一起分享
荣黛佳:我英文名叫DebrahRoundy,在希伯来语中,我的名字寓意是蜜蜂,我也很喜欢蜜蜂,本来想叫蜜蜂,但我一个朋友跟我说,在中国没有人会管自己叫“蜜蜂”,我觉得她说得也很有道理。后来她说可以起一个发音和英文名类似的中文名,就叫了黛佳。北青报:来中国后,生活中有没有遇到什么困难?荣黛佳:有很多,但我觉得...
2米18中国天才入美国校园 受重点培养目标NBA
“如果是你,面对这么年轻、这么高大的两位球员,你会怎么对待他们呢?”球队教练内特·范德尔·斯鲁伊斯反问着,“从篮球的角度也好、身体培养的角度也好,你会怎么培养他们呢?一个来自中国的2.18米少年,和一位美国本土的1.83米少年不同,他们的肌群几乎就是两种不一样的东西。”最后的结论是:“所以,我们只能以非常缓...
谁在将美国病毒,明目张胆引向中国?
虽然我不是英文专业毕业,但哪怕是大学四六级的水平,都知道“eastern”应该翻译成“东部”,在美国,一般用“TheEast”特指“东方”。所以美国这个上世纪1933年发现的传染病,就应该翻译成“东部马脑炎”或者“美国东部马脑炎”简称“美东马脑炎”,全世界没人看不懂。可是短短一两天,大量“美国感染东方马脑炎”...
汉学家柯夏智:从诗歌译本看到更丰富的中国
柯夏智是中国当代诗歌重要的英文翻译者和研究者。自我介绍的时候,他有点腼腆地说:“我叫柯夏智,木可柯,华夏的夏,智慧的智。”他出生在美国加州,作为一个有点叛逆和另类的小孩,少年时代被老庄哲学吸引,为了阅读道家原典而开始学习中文。大学就读于美国顶级文理学院明德学院(MiddleburyCollege),兼修中文和世界文学专业,...
2019年的狄奥尼索斯:防弹少年团学术热背后的美国种族政治与科学...
我认为,著名学者汪晖在其代表性著作《现代中国思想的兴起》(以下简称《兴起》,去年部分翻译为英文,由哈佛大学出版社出版;今年韩国出了韩文全译本)中为反思这一现象提供了一个维度(www.e993.com)2024年10月11日。在这本书里,汪晖通过勾勒中国在从传统帝国向现代民族国家转型过程中儒家天理世界观向科学公理世界观的转变(现代科学话语共同体的兴起则作...
我是美国人,觉得自己汉语不错,到台湾才知道,中国人英语更牛
#美国人在中国##汉语学习##看中美文化差异性##外国人在中国#这是我们讲述的第4130位真人故事我是WillMannon,中文名字是马晓伟,这是中文老师起的。“我家有五口人,爸爸妈妈、姐姐妹妹和我。”这是我背得最熟的一句中文。(我们一家)我是美国人,1993年出生,在弗吉尼亚州长大。我们姐弟三人还没有出...
如何健康地死去
如果说有什么不同的话,现在更长的寿命似乎包括了更多困难岁月。人口学家艾琳·克里明斯(EileenCrimmins)和伊拉姆·贝尔特兰-桑切斯(HiramBeltrán-Sánchez)在2010年写道:“疾病压缩可能像永生一样虚幻。”根据世界卫生组织的数据,普通美国人在65岁之后只有一个健康的生日。(瑞士、日本、巴拿马、土耳其和斯里兰卡等国...
美国网友:中国人觉得他们的国家什么时候最终能像西方一样先进?
中国民众的极端贫困率已骤降至1%以下。一个曾经贫穷落后的国家已成为自苏联解体以来美国最至关重要的竞争对手。在美版知乎Quora上,美国网友提问说:中国人认为他们国家什么时候才能最终像西方一样先进?我们看看各国网友的争论。问题:中国人认为他们啥时候可以和西方一样先进?
一个美国人在东北散步
这可不是一场普通的徒步,甚至说是野外拉练也不为过:在11月的深秋去到东北,然后平均每天在户外步行30公里。时间倒回到5个月前,采访原本应该发生在北京,故事主人公名叫保罗·萨罗佩克(PaulSalopek),一个63岁的美国人,2013年从非洲埃塞俄比亚一路走来,在2021年年底到了中国。此后的两年时间里,他按照地理学家胡...