在山城齐唱一首校园民谣 博越车主就是最懂青春的那群人
这场有500名重庆博越车主到场参与的音乐趴在国庆前夕举行,人们挥舞着红旗汇聚于此,在放声歌唱祖国的同时也不免怀念起自己身上的闪闪发光的日子。当卢庚戌上台演唱时,我注意到舞台荧幕的PPT里播放着的是校园民谣这些年来的人物混剪,那时的老狼、朴树、高晓松的脸上都无一例外带着副风华正茂、青春无悔的精神头儿。看...
双语爆笑:英文歌曲名称的天才翻译(图)
美国著名摇滚乐队"枪花"GunsN'Roses,其名称被音译为:钢丝和螺丝伦敦街头乐队Hard-Fi有张专辑名为StarsOnCCTV,被翻译成:央视群星美国摇滚乐队GreenDay的标准译名是绿日,这个似乎已经公认了,然而还是有人独辟蹊径,将其翻译成:青葱岁月(好浓的校园民谣味……)被誉为美国摇滚乐队鼻祖的VelvetUnderground乐队,...
致青春-校园民谣20年:女文青就爱弹琴的骚年
高晓松曾说自己“无法描绘出那个时代的确切模样,只记得那些书包里的诗集,四周充满才思和风情,骠悍和温暖。”一切美好的记忆都应该得到镌刻和延续,我们无意“分析”和“揭秘”什么,只想在这个6月离别的毕业季,和大家一起重新唱起那些久违的校园民谣。part1.酝酿期:姑娘爱上弹琴骚年学霸全转文艺了上世纪80年...
高晓松狱中展露惊人翻译才华 好友:他从不说英语
这是高晓松在狱中翻译的哥伦比亚作家加夫列尔·马尔克斯晚年小说《MemoriesofMyMelancholyWhores》的片段。这部小说一般被直译为《苦妓追忆录》,然而高晓松赋予了它一个全新的、诗意十足的名字:《昔年种柳》。比起其他一些晦涩难懂的翻译作品,高晓松不像是在翻译,更像自己在写作。很多网友看后,赞高晓松的翻译风...
高晓松说现在混这么好,要感谢坐牢那半年:他在牢里经历了什么?
高晓松当时也算是娱乐圈的名人,他年少成名,在90年代“校园民谣”的那波风潮中,他可以说是春风得意,他创作的《同桌的你》、《睡在我上铺的兄弟》、《恋恋风尘》等歌曲,在老狼的演绎下传遍大江南北,红极一时。那时候他还开了广告公司、和宋柯成立了麦田音乐,混得风生水起,23岁就开上林肯了。
高晓松狱中自述:我不是诗人 是随遇而安的游子
BQ:看到了您在狱中谱写的《如梦令》,风格和您最近的《彼得堡遗书》、《杀了她喂猪》截然两判,当然这可能归因于商业电影的要求,但是否可以视作您在创作上的一次回归,对校园民谣风格的重拾?G:这个问题其实很简单,《彼得堡遗书》、《杀了她喂猪》都是从乐器和设备里长出的音乐(www.e993.com)2024年9月8日。我在里面没琴没设备,只能从心里...
台湾民歌四十年,哪几首吟唱着你的青葱岁月?
前有猫王,后有披头士(TheBeatles),再加上20世纪70年代具有浓厚个人思想的民谣歌曲,影响了世界上许多年轻人,台湾的年轻学子也不例外。那个时候对西洋歌曲的通称是——“热门音乐”。那些翻版西洋歌曲的十寸小唱片,就成为大多数人接触西洋音乐的最佳工具。
高晓松在杭州开了间绝美公益图书馆:夜里做的梦,醒来就去实现
1994年出版《校园民谣I》,以《同桌的你》一曲获当年度几乎所有流行音乐奖之最佳金曲、最佳作词、最佳作曲。1995年以《恋恋风尘》、《蕾》等歌曲获得当年各种金曲词曲奖。1996年与宋柯共同成立“麦田音乐”,任音乐总监。次年出版个人音乐作品集《青春无悔》,...
高晓松:因为知耻没有蹉跎 面对人生危机反省
他还表示,说高晓松英文不错,也是猜的,因为高晓松毕竟在美国生活多年,英文肯定得过硬。但平时和高晓松聊天,从未听他从嘴里蹦出一两句英文来。而乐评人金兆钧(微博)则表示并不感到意外,高晓松本身文笔好,加上在美国生活多年,英文肯定也过关,这两方面综合起来,能翻译外文小说,也在情理之中。
高晓松“推倒”高晓松:年轻热血玩命宣泄
遥想30岁出头的时候,高晓松曾打算以一年一部作品的进度拍下去。一晃十年过去,他学会了放慢脚步,毕竟“四十岁过了,少年得过志,中年犯过病,不急了,慢慢来。”对于这部新片,以校园民谣成名的他形容,“一定要用音乐打比方的话,我觉得《大武生》可以算朋克乐吧,年轻热血,玩命宣泄。”...