tRNA中的糖基化辫苷可优化翻译速度和胚胎后期生长
此外,斑马鱼qtgal和qtman基因敲除品系显示出体长缩短,这意味着Q-糖基化是脊椎动物胚胎后期生长所需的。附:英文原文Title:GlycosylatedqueuosinesintRNAsoptimizetranslationalrateandpost-embryonicgrowthAuthor:XueweiZhao,DingMa,KensukeIshiguro,HironoriSaito,ShinichiroAkichika,IkuyaMats...
你收到的情人节玫瑰, 99% 都是假的→
理论上“rose”一词从英语翻译过来,应该视情况翻成“月季”“蔷薇”“玫瑰”其中合适的一个,或者新造一个名词来匹配整个蔷薇属植物这个范畴,但是植物名实考其实是相当专业的事情,没有相关背景很难驾驭。在这种时候,从美玉那里借来的名字“玫瑰”自然获得了一点额外的优势,而这种优势积少成多,最终竟演变成了如今一边...
研究免疫的诺奖得主:免疫系统的勇士,如何排除异己?
PeterDoherty;NoaSegev|撰文彭若诗|翻译李可|校译邢奇|审阅1996年诺贝尔生理学或医学奖得主彼得·杜赫提(PeterDoherty,1940年-)。图源:aaiSAIXIANSHENG身体的守护细胞免疫系统是身体的重要系统之一,它由白细胞和其产生的物质组成。免疫系统负责通过成功抵抗感染来保持我们的健康。病毒是一种可...
周杰伦你告诉我,常玉要的到底是什么花?
常玉作品《盆中的果树》,英文名是FruitingandFloweringPottedPlant,现存于中国台湾历史博物馆画中的盆栽有花有果,而周董在MV中展示给常玉的花朵,则是百合——从花形上来看,其中大部分更像是东方百合。所谓东方百合,并不是一个物种,而是现代园艺百合中的一个品系。我们在花店中见到的各种百合,都已经不是野...
沉香是 什么?沉香的功效与作用
英文名ChineseEaglewood来源为双子叶植物药瑞香科植物沉香或白木香的含有树脂的木材。功效降气温中,暖肾纳气。主治治气逆喘息,呕吐呃逆,脘腹胀痛,腰膝虚冷,大肠虚秘,小便气淋,男子精冷。①《别录》:“疗风水毒肿,去恶气。”②陶弘景:“疗恶核毒肿。”③《海药本草》:“主心腹痛、霍乱...
接受新想法用好TCO 控制成本不是空谈!
在开始之前咱们先来了解一下什么TCO,TCO实际上是由三个英文单词组成,它们分别是Total(全部)Cost(费用)Ownership(所有权),组合在一起翻译成大白话就是全生命周期成本的意思(www.e993.com)2024年10月19日。TCO该如何计算?TCO的计算其实并不是片面的计算方法,它实际上是一件从长计议的事情,TCO所考量的是咱们的车在三年、五年甚至使用更长时间...
一猴难求!新冠疫苗研发大战中最抢手的竟然是它?
每只在中国出售的小猴子都有一个由猴场自己分派的十个字符身份证号(ID),通常由其英文名缩写和数字组成。例如猴场中数量最多的食蟹猴(MacacaFascicularis),其ID可能是MF00000011,数量排位第二的恒河猴(MacacaMulatta)的ID则大多以MM开头,也常在ID中加入产地字母缩写。食蟹猴和恒河猴是两种最主要的实验猴...
2018年的爬圈都经历了些什么?大家一起来说说~ | 肆养周报
水系的杰尼龟不会游泳?其实杰尼龟英文翻译好像真是陆龟啊~杰尼杰尼打开网易新闻查看精彩图片上周国外爬圈精选趣闻它以前号称「爬行动物的圣杯」HOWARECLUSIVELIZARDBECAMEAPRIZEFINDFORWILDLIFESMUGGLERS2018/12/262008年5月30日,一支装备了GPS装置,笔记本电脑和双筒望远镜的研究...
就因为翻译家忘不了前女友,紫罗兰只好叫紫罗兰了
然而事情并没有这么简单,紫罗兰这一名字还被用在另一种完全不同的植物身上。民国时期著名的作家兼翻译家周瘦鹃先生,当年创办过一本对后世影响力深远的文学杂志——《紫罗兰》。据他晚年自述,这本杂志的名字是为了缅怀他早年遗憾分手的女友,而这位姑娘的英文名叫violet,翻译过来正是紫罗兰。
【关税征管】“菇”勇者看过来(下):你知道这些常见食用菌吗
它也是唯一实现了全球人工培育的食用菌,具体品种约有40个,分为白色、棕色、奶油色和米色四个品系。——引自《蘑菇大百科》,托马斯来瑟斯著,郝艳佳译湖南科学技术出版社出版“蘑菇”的近亲姬松茸学名巴西蘑菇(AgaricusblazeiMurrillFr.,英文名princessmushroom),别名小松茸、阳光蘑菇、抗癌松茸、巴氏蘑菇...