“世界上最古老的仇恨”,二战期间欧洲的反犹情绪究竟是哪来的?

但需要说明的是,希腊人和罗马人对犹太人的歧视和暴行更多地并不是针对犹太人这一个族群,而是针对所有他们认为会影响到其传统信仰或者不服其管束的族群,所以这些反犹行为其实是广义上的暴力或者暴政行为,和后来的反犹主义还是有很大不同的。犹太人如何成了特定目标?而犹太人成了欧洲其它人的特定目标,也就是具有...

深度| 随水:是什么让莫迪成为莫迪?一文读懂印度教民族主义意识...

萨瓦卡跟钱德拉·鲍斯一样对法西斯主义表示肯定,不过这两人在种族主义的观点上不同,钱德拉·鲍斯明确反对种族主义;萨瓦卡则是个种族主义者,他的主张是进行和平同化——此处有“但是”——但是,假如对方不接受“和平同化”,那就对不起了!他认为犹太人之所以会遭到德国人的屠杀,问题出在犹太人的顽固,如果犹太人顺从并皈...

雷纳·齐特尔曼:反资本主义和反犹太主义是“孪生兄弟”

马克思指责犹太人把金钱当成了真正的上帝,他在《论犹太人问题》一文中所写:“犹太教的世俗基础是什么?实际需要、自身利益。犹太人的世俗宗教是什么?骗术。他的世俗上帝是什么?金钱。”反资本主义和反犹太主义之间的紧密联系在这里显而易见:批评针对的是所谓的利己主义和唯物主义,马克思将这些特征与犹太教和资本主义...

美国《反犹太主义意识法案》会禁圣经?所谓重新界定反犹主义到底是...

所以定义被称作workingdefinitionofantisemitism,翻译是反犹太主义的现行定义,这个翻译其实不太好,因为working有还在进行中,未完善的意思。甚至编撰人之一,KennethStern,美国犹太人委员会的反犹主义专家顾问,在IHRA定义颁布后就屡次强调,这个定义是为了让欧洲的数据收集者可以更好地收集分析反犹现象。而KennethStern...

青年圆桌丨跨国视野下的城市治理与文化互动

万雪梅(江苏大学):作为一名英语系教师,我常常面临将中国特有文化词汇翻译成英文的挑战。在这方面,直接使用拼音是一种有效的方式。例如,琵琶和二胡的英文翻译通常直接保留拼音,这样不仅保留了原文化的音韵,也能在全球文化交流中发出独特的“中国声音”。在我看来,如果徐同学你所研究的“操场”已经与西方的“playground”...

施特劳斯 | 进步还是回归?西方文明的当代危机

犹太教关注回归而非进步(www.e993.com)2024年11月29日。希伯来圣经可以轻易表达回归的意思,进步则不行。希伯来语对“进步”的翻译即便不是悖论性的,至少也可以说是不自然的。虽然弥赛亚主义的确把对于未来的关注放在主导地位,或者把向着未来的生存放在主导地位,但这丝毫不能动摇“过去比现在优越”这样一种信仰。现在比过去更接近最终拯救,这个事实并...

我一个犹太人因为支持巴勒斯坦而被德国抵制,真是神经病!

翻译/赵丁琪汉诺·豪恩斯坦:科隆大学取消了您的阿尔贝特斯·马格努斯讲席教授职位。这涉及到什么问题?南茜·弗雷泽:讲席教授职位的工作本来包括为期数天的访问,以及一个本应致力于学术交流的公开讲座。我决定就我目前正在撰写的《资本主义社会中劳动的三张面孔》一书发表演讲,这个话题与以色列或巴勒斯坦没有直...

对话美国犹太裔教授乔纳·拉斯金:我反对以色列的政策,也应把矛头...

拉斯金：我反对一切形式的“反闪族主义”，也反对以色列政府的政策，并且支持该地区所有人的正义。我曾成为反闪族主义的目标，我对此很反感。（注：此处仍使用“anti-semitism”一词，但根据上下文翻译成“反闪族主义”。）我是一名犹太人，但从未支持以色列国的政策或为其辩护，并相信巴勒斯坦人民和所有被殖民的群体一...

我读|《特伦托1475》:中世纪晚期的宗教暴力与反犹主义

特伦托采邑主教与行政长官(podestà,音译“波德斯塔”)随即对当地三户犹太人家展开审讯,随之而来的是一系列酷刑与屈打成招,民众反犹情绪高涨。为我们剖析了这一中世纪晚期宗教暴力与反犹主义事件的,正是新近翻译出版的华裔美国著名历史学家夏伯嘉1992年的经典著作《特伦托1475:一场血祭谋杀审判》。

米尔斯海默:以色列是美国的一种战略负担

近日,米尔斯海默接受了美国法学家、著名网络政治节目主持人安德鲁·纳波利塔诺(AndrewNapolitano)的采访,双方就美国众议院近期通过的《反犹太主义意识法案》进行了深入交流,探寻了美国此轮所谓“反犹太主义”学生运动爆发的本质。以下为这期节目的全文翻译。