自贸趣味英语(七十九)丨“Neck and neck”是什么意思?千万别翻译...
英语中用stiffneck来表达落枕stiff[st??f]僵硬的例:Iwokewithastiffneck,sobadIcan'tmove.我一醒来就落枕了,太糟了,脖子都不能动。03apainintheneck先来看看剑桥词典的解释:apainintheneck令人讨厌的人或事例:Hernewboyfriendisarealpaininthe...
一手翻译机一手尖刀,在越南抢超市,一名中国江西人被逮捕
孙茂林(名自越媒体公布的越南语:T??nM??uL??m),男,今年29岁,中国江西省人籍,此人就是上述抢劫超市的犯罪嫌疑人。孙茂林图片来源:越媒体《广宁报》11月10日,越南高平省高平市警方表示,该单位已以抢劫罪逮捕了中国籍男子孙茂林。具体情况是,11月9日晚上11点,高平市合江坊老街一家超市发生抢劫案...
他给日军当翻译娶日本美女,遭戴笠追杀逮捕,国人却欠他一声道歉
占领了东北后的日军,发现了夏文运这个留学人才,日军参谋部第二课课长请他当翻译,说是请,其实就是胁迫,无奈之下夏文运只好屈从日本人,当起了汉奸翻译。从此之后,“汉奸翻译”这个称呼就戴到了夏文运头上,作为有志之士,夏文运是不愿意当这个汉奸的,好在让他摆脱当汉奸的机会终于来了。当时日本人想利用中国军阀混...
西方言论自由是笑话,美驻华人员散布“台独”言论,中方也可逮捕
最近美国驻华某总领馆一名负责翻译的工作人员,多次在公开活动中散布“台独”言论,故意将“中华人民共和国”翻译为“中华民国”。在中方人员指出错误后,这名工作人员不仅拒绝认错,反而指责中方官员对其进行污蔑,典型的倒打一耙。要知道,就在前不久,日本也进行了类似的行为,日本知名媒体NHK准备了一份没有任何依据的新...
美驻华领馆人员传播“台独”言论,分析称或面临逮捕
一些人担心,这名翻译可能享有外交豁免权,认为逮捕她可能不符合国际规则。这种担心是多余的,外交特权和豁免主要适用于大使和外交官等特定身份的人员,并不包括普通的翻译人员。更何况,美国不会为一个华人或反殖民主义者提供这种特权。即使她真的享有外交豁免权,将其驱逐出境也是可行的,这样做合法合理,不会引发...
早安!世界丨梁强当选越南国家主席;中国女性在德国遭强奸,嫌犯疑为...
当地时间10月21日,以色列国家检察官办公室宣布,7名以色列人因涉嫌为伊朗从事间谍活动被逮捕(www.e993.com)2024年11月19日。检方称这是以色列近年来发生的最严重的案件之一。拍摄于当地时间10月2日的卫星图像显示,位于以色列南部的内瓦提姆空军基地受损据悉,7名嫌疑人均来自以色列北部城市海法及周边地区,拥有以色列和阿塞拜疆双重国籍。7人被指控拍摄...
新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:反洗钱金融行动特别工作组(FATF)主席拉杰·库马尔先生,FATF代表团和观察员们,女士们、先生们,首先,让我向所有代表们热情欢迎您们来到新加坡。今年是FATF成立35周年。我想借此机会祝贺FATF达到这一重要的里程碑。
清华知名教授竟是美国间谍?发现秘密的是中国家喻户晓的他!
他还是中国最著名的翻译家之一,他继承了父亲超高的英文天赋,对英语中的美国音、黑人音,以及许多地方俚语都了如指掌。先后将莎士比亚、费尔汀等的著名剧作译成中文,还有《推销员之死》、《哗变》、《请君入瓮》,斯坦尼斯拉夫斯基的作品:
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...
35部高分经典语言学电影
一位教授、一个疯子,人类历史上最早的英语大词典就这样在两个迥然不同的人手中诞生。16.超体Lucy(2014)豆瓣评分:7.3剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的...