亲自上阵!C++大佬深度“剧透”:C++26将如何在代码生成上对抗Rust?

2、代码生成(CodeGeneration):让程序自动生成新代码的能力。针对C++26的P2996提案是一个处理自省问题的核心提案,它为未来扩展反射功能奠定了基础,涵盖多个方向的延展功能(例如P3294的代码生成设计)。然而,虽然自省功能本身非常有用,但它只解决了一半的问题——知名C++技术专家AndreiAlexandrescu甚至在...

自治世界:使玩家成为设计师,彻底颠覆电子游戏

作者:Neilson翻译:MetaCat排版:MetaCat自主性(Autonomy)与自动化(Automation)你需要让自己在世界中达到极致,你...

毛大庆:疫情结束后,我翻译了一本破解VUCA世界的攻略

在拿到本书的英文版并着手进行翻译工作的过程中,我惊叹于作者敏锐且独到的视角,以及不断延展而出的对于人类与世界宏大命题的观察。非常高兴,在疫情全面结束的一年之后,本书的中文版终于与中国读者见面了,这得益于很多人的卓越工作,我本人也在翻译工作中,对于这个不确定的时代有了更加深入的理解。来自中外学者及知...

这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事

打游戏学英语肯定不可取,假如要用纸质读物替代游戏来学西游里的英语,这套,就是最合适的。它由新东方引进,配备了全套视听资源,包括音频、视频动画、练习册、词汇、中文翻译。适合蓝思值有500L的孩子(牛5、RAZG)、小学5年级-8年级,有西游背景知识的英语弱基础孩子。配合画面和熟悉的情节,更是可以...

高山仰止,绝代风流!《西南联大通识课》青少版,仅59.8

这些批注的内容包罗万象,包括但不限于:难读、难懂的词汇注音、解释;文史知识点;文言文、诗词翻译;历史人物的生平;古今地名对照;历史事件解释等。此外,为了增加阅读量,拓展知识面,在大师文章后又设置了“延展阅读”版块,收录了90+篇拓展阅读文章,内容精选诗词、古籍文献、古典文学作品原文,都是大师讲义中提到的作品...

科大讯飞2024年半年度董事会经营评述

面向C端的核心产品“个性化学习手册”业务持续深入,融合星火大模型技术创新突破,其“星火英语作文批改及润色”功能,融合语言理解/文本生成,升级高级批改,破解新高考英语教学重难点;“星火理科主观题批改等全新功能”,实现数学能力/逻辑推理,升级分步批改和个性纠因(www.e993.com)2024年11月5日。此外,基于作业数字化的场景延展,与教师使用的“星火智...

2024第六届星空艺术节 | 着陆何处 Down to Earth

平面设计/朱舒阳视频编辑/林欣蕊英文翻译/杨普超宇萌璩蕾揭婧崔若诗实习生/朱博文摄影师/李小草法国项目协调/魏玉波本届星空艺术节无障碍支持*现场演出配中(英)文字幕*线下交流活动及工作坊配中国手语翻译*场地轮椅友好,导盲犬友好,请在报名具体活动时注明您的无障碍需求,...

王虹英:新文科背景下外语与新闻传播类课程思政建设的探索与实践

在《大学英语预科》的词汇教学中,教师精心选择、生动讲解中华民族伟大复兴、神舟十二号载人飞船、不忘初心、牢记使命等英文翻译,以及新中国成立后我国各发展阶段关键词的英文表述,在知识传授同时提高学生英文应用能力,在与学生一起回顾祖国发展历程和取得成就过程中,增强对党和国家的热爱,增强责任感和使命感。

身体坠落在隙/罅中:《坠落的/审判》的审判

翻面:翻译的坠落行文至此,细心的读者已经发现,保证A面词语联系的是中文形似与英文意指,而保证B面语词联系的则是英文形似与中文同音。这是难以在电影片名的翻译中准确表达的,这也是身体现象学所努力的方向,如果我们不再以视觉与语言为唯一感知,我们还能依凭何物呢?

一周文化讲座|今天,让我们谈谈抑郁|作家|文学|梁永安|主讲人|出版...

嘉宾:袁筱一(翻译家、文学评论家、华东师范大学思勉人文高等研究院院长)、张引弘(译者、图书编辑)我们从事翻译、阅读翻译、批评翻译,翻译渗透到我们的日常生活中,但是翻译究竟是什么?我们为什么翻译?译者任务是什么,又面临着怎样的困境?4月27日,我们邀请了翻译家、文学评论家袁筱一,与我们一起,在上海图书馆东馆7楼...