《老友记》菲比的扮演者丽莎·库卓发文……
《老友记》菲比的扮演者丽莎·库卓发文,悼念“钱德勒”马修·派瑞。原文翻译:拍摄试播集《FriendsLikeUs》被选中,我们马上就参加了开播仪式,然后...你建议我们玩扑克牌,还玩得很开心,我们得以增进感情,谢谢你所做的一切。谢谢你总能让我笑得肌肉酸痛、泪流满面。谢谢你在这段需要妥协,需要很多“谈话”的六...
“老公送我1公斤金项圈!”打开后网友震惊:你老公这是要锁牛吗...
网上买的桌子开了特效(via.Phoebenail菲比家)这是什么流体力学桌吗10当医生拿出笔记我就知道我这病…不好治啊(via.@一只小胖子啊)《人类维修说明书》11面向不同语种翻译的菜品是不一样的(via.@剧综学姐)主打一个中国人不骗中国人12我想抄个近道你们不介意吧(via.@人间奇趣大赏)...
全球狂销2.5亿册的文豪这样度过他的一天|牛津|翻译|托尔金|刘易斯...
口袋本译文又在上一版的基础上做了部分修订,精益求精。《霍比特人》译者则是获上海翻译家协会“翻译新人奖”的吴刚教授,语言生动活泼,读之令人捧腹,此版亦经修订。
菲比说《老友记》不会有电影版 当年曾被客串演员恶语中伤
(翻译:雷声)
《伦敦生活》的编剧、《杀死伊芙》的制片,都是这个神奇女人
春节期间被“禁足”的COCO温习了神仙剧《伦敦生活》,再次被菲比·沃勒-布里奇这个神女子圈粉了。神仙剧《伦敦生活》值得一看《伦敦生活》虽然每集不到半个小时,但凭借既丧又有趣的氛围总是能让观众找到共鸣,COCO觉得春节假期期间还是很值得一看的。女主Fleabag,可以翻译为“烂货”。在剧中但凡有她出现的地方,...
老友记232 | 菲比比喻自己的假纹身是一个遥远地方看到的地球
菲比和瑞秋一起去纹身店,菲比因为害怕疼而没有纹身,瑞秋则纹了一个小桃心在身上(www.e993.com)2024年10月23日。回到家里,大家看过瑞秋的纹身后想看菲比的,菲比指着肩膀一个小黑痣说那就是纹身,瑞秋受不了她的瞎扯,再次亮出自己正在的纹身结果被罗斯碰了个正着。经典口语:Phoebe:ForyourinformationthisisexactlywhatIwanted....
探照灯好书1、2月入围28本中外文学佳作发布
翻译|长篇小说《时光古董衣店》[英]伊莎贝尔·沃尔弗著苏心一译光尘·北京联合出版公司2023年1月提名评委:张英内容简介:《时光古董衣店》是英国亚马逊年度最佳小说,并入围美国图书馆协会女性小说奖。菲比突然辞掉光鲜的工作,在伦敦的繁华街头开了一家古董衣店,这是她的梦想,更是她无比憧憬的新生活...
国内平台终于上线,我们为何对《老友记》念念不忘?| 旧文重温
《老友记》“菲比的婚礼”(图片来源:视觉中国)回望这部世纪之交播出的美剧,我们不难发现,它呈现的价值观实际上既激进又保守。“朋友即家人”的理念并不是《老友记》挑战传统家庭价值观的唯一方式,在十季的内容里,《老友记》还涉及了同性婚姻、不孕不育、领养、代孕和单身父母等内容,但按照今天的标准来看,它对这些...
美国14 岁华裔少女创作反歧视歌曲,唱响波士顿
搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译——华舆在“手”,世界尽在掌握!华舆讯据瞧纽约报道,在3月16日参加亚特兰大枪击案悼念活动后,14岁的华裔少女菲比(Phoebe)回到位于麻州列克星敦(Lexington)的家中,拿起吉他和笔记本,坐在卧室的地板上开始创作。
看美剧学口语 | 跟着《老友记》,100天轻松开口说英语
翻译界大咖周邦琴,和《老友记》有一场故事25岁,就为多国领导提供翻译的国际口译大咖——周邦琴,也是《老友记》的死忠粉。打开网易新闻查看精彩图片周邦琴的经历很特别,他既不是英语专业,也不是清北学霸,用他的话讲,“我没有留学经历,就是国内普通大学工科毕业。”...