传神语联网语言服务亚洲第三 几乎包揽院线进口大片翻译
编者按《摔跤吧!爸爸》《赛车总动员》《神偷奶爸3》《加勒比海盗5》……如今,几乎所有院线进口译制片的片头或结尾,都会出现翻译:传神语联...《摔跤吧!爸爸》《赛车总动员》《神偷奶爸3》《加勒比海盗5》……如今,几乎所有院线进口译制片的片头或结尾,都会出现“翻译:传神语联”的字样。不为众人熟知的是,传...
12岁甜馨“庆生照”美上热搜,当年无数网友的“表情包”如今长成了...
“一个是身体好”,另一方面,“通过网球有个好一点的成绩,帮你能够选到一所好的大学。”据悉森碟目前就读于纯英文授课的北京德威英国国际学校。王诗龄Angela-15岁众所周知,优秀家庭的养护下,王诗龄从小就被富养长大。录《爸爸去哪儿》的时候,小姑娘就曾因为李湘的“富养”行为受到争议。面对镜头,小姑娘曾说...
“数学门诊”秒空!热搜背后,有关学习困难的这些事却被忽视了……
所以豆豆有了新奇的问题就会盼着爸爸回来答疑解惑。豆豆的学习依然很吃力,语文听写从来没有全对,期末考试还会不及格,但他从不会因为考试成绩不理想而被批评,我经常对他说:“你已经很努力了,你一点儿也不比别人笨,你有着爸爸妈妈这么好的基因,早晚都会激活的,只要你坚持不放弃,小学成绩不代表什么,男孩子后劲十足...
爆笑公司新来一女同事,有一次我发现她喊我们老板喊爸爸,我就决定...
5.公司新来一女同事,有一次我发现她喊我们老板喊爸爸,我就决定了要追求她,如果成功了我地位肯定节节高升。一周后我被以骚扰老板儿媳妇为名开除了!!!6.大学同学,英语巨差。法律英语考试,左边一列中文,要求翻译成英文,右边一列英文,要求翻译成中文。考试结束,老师说教了这么多年书没见过这么答题的,那道题是翻...
“天才翻译家”金晓宇:父亲离开后的十个月
过去10年,晓宇一直和躁郁症共处,并用仅剩的一只眼视力,陆陆续续翻译了300万字的英文、日语、德语。金晓宇在书桌前。方力摄金晓宇总结过父亲带给他最重要的三样东西:英语、图书馆、电脑。在那些很难的时光里,翻译几乎是全家和疾病对抗、向命运抗争的出口。
一个真实故事:杭州85岁老人从殡仪馆打来电话 ,“我儿子在精神病院...
学校以为是发酒疯,把他送到医院(www.e993.com)2024年11月15日。小宇看到我,很愤怒,“你来干什么?把针头拔掉,我要回家!”我把他带回家。我知道这孩子与学校从此无缘了。金性勇有两年,他埋头自学,比上学还用功。两年后,他拿到了浙江大学英语系的自考毕业文凭。但接着发生了可怕的事,当时我不在家。
中国援外医生:他来自最穷的非洲国家,却是我最想成为的父亲的样子|...
无论是给金三角毒贩运送物资的货车司机、专门破解重案要案的北京刑警,还是医院里的生死故事,你都能在那看到。有一段时间,我很怕接到女儿的电话。女儿刚刚三岁,说话还不太顺畅,电话信号断断续续的,她总是反复在问一句话:「爸爸什么时候回来?」我不知道要怎么回答这个问题。
文化中国行 汉学家柯夏智:从文学译本看到更丰富的中国
南都:目前为止,你翻译出版过西川、芒克、多多三位中国诗人的诗集。你选择作品的标准是什么?柯夏智:比方说前年出版多多的诗集。他从2002年以来就没有英译本,所以我要把他所有的新作都翻译出来。但他2002年之前的诗已经有别的英文版本。作为译者,我看中文的诗,没准儿我喜欢,没准儿我不喜欢,没准儿我没太大感受...
父亲去世一年后,「天才儿子」金晓宇的独居生活
“现在没人跟我吵了,不太会犯病了。”金晓宇说,之前自己总是被管束,开始是母亲,母亲去世后,这个角色由父亲替代,最好什么事都听他们的,如果不听,就要发火。他也会跟着吵起来,摔东西控制不住,就上医院去了。社区黄书记记得有一回,她劝晓宇吃饭换换口味,不要总吃一种,晓宇说,你这样的话就跟我妈妈一样,...
金晓宇: 父亲离开后的 十个月
父亲走后的10个月,金晓宇正在适应独自生活。一个人的烟火气多年来,金性勇什么事都会找社区书记黄丽娜,金晓宇也天然地信任她。家门前的银杏叶金黄了,金晓宇学着父亲以前的样子做了顿螃蟹“大餐”。这是金家每年秋季的仪式。黄丽娜买了5只螃蟹回来,指导金晓宇上锅蒸20分钟。金晓宇的眼睛就没有离开过挂...