会议室里分小窗、帮邻座闭麦、裸眼3D开会...腾讯会议展示多项最新...
AI时代,会议室的良好拾音和区分说话人技术,是实现语音转文字、字幕翻译和智能纪要等能力的前提。4月17日,腾讯会议天籁实验室发布腾讯天籁inside3.0升级,在腾讯AILab多项技术加持下,推出16mic多模态人像分割解决方案,具备智能音幕功能,能够精准区分和定位会议室里的发言人,并升级了去混响效果。同时,在本届InfoCom...
从肯尼亚翻译做到老板的姑娘,赚百万就离开加纳的大哥
她说“我当初填报英文专业就想着有一天能出国体验一下异国风情,看看其他国家的人生活和我们有啥不一样,今天终于实现了”邻座大哥笑着调侃她说“小姑娘啊,那万一你要是在非洲工作受委屈哭鼻子怎么办?万一你吃不了那份苦想回家却又不能回怎么办?在家不也挺好的,何必冒着风险出来呢”姑娘楞了一下说“其实我也不...
入境游爆火,外语导游不够用了
如是政策加持,吸引了众多西方游客到访。4月,瑞士阿姨Elisabeth来到北京南锣鼓巷,她皱紧眉头,围观了冒着腾腾热气的卤煮猪大肠;而在黄山出发的高铁上,法国年轻人Julien则被邻座大叔拉住和孩子微信视频练口语。Pablo也对外国游客的爆发式增长有了实感。作为成都目前仅有的西语导游,他从3月到10月底的行程都被排...
RanRan精译|2024伯克希尔股东大会文字全记录(一)
基于此,本刊转载了这篇RanRan逐字精译的股东大会实录。RanRan被称为翻译巴芒最好的译者,曾翻译了历年伯克希尔股东大会、巴菲特和芒格的访问等,文笔流畅,是《芒格之道》的译者。以下是股东会上午场前半段:01介绍各位董事巴菲特:大家给查理的掌声太热烈了,给我们也留一些啊。出席本次股东大会的还有台上在座的...
怎样快速翻译英文文档?这款软件很好用
我们在大学阶段很多学术论文都是英文,这个时候就要求我们的英文水平达到很高的水平。不过一些专业的词汇可能还是需要查阅相关书籍才能够准确翻译。有时候学习紧,任务重没有大量的时间去查阅书籍。有没有什么好用的文档翻译软件能够帮助我们快速翻译其中的内容?感兴趣的小伙伴一起来看一下这款好用的英文文档翻译软件。
男子起诉航空公司 称被肥胖邻座挤占空间致受伤
“肥”是什么味道?有中文媒体把这种新味觉翻译成“脂肪味”,但笔者认为,基础味觉不该以某种物质为参照,味觉是与生俱来的生理反应,用“肥”一个字,基本上可以概括那种舌尖上的感受(www.e993.com)2024年10月9日。当“肥”味与各种味道混搭时,会强化其他味道并产生独特的味觉感受。简单说来,让你啃一块纯肥的脂肪块你一定会骂街,但如果这种...
邻座男孩:阿斯皮利奎塔
有时候米奇会要求我将我们说的英语翻译成法语。米奇曾经是马赛球员,有时候我们谈论这个话题。与马科斯,我会跟他用西班牙语谈论一切,主要是足球。作为邻座,他们两人最好的方面是?他们都是很好的人。过去几年我有不少邻座,但我从来没有抱怨任何人。米奇和马科斯像他们一样,这是最好的:做你自己。我们很高兴来到这...
沙拉里有虫也得吃?!让法国人都吃惊的用餐礼仪,你知道几个?
特莱斯女士打算把这套餐具向全世界推广,第一站就选在了中国。她表示,中国人和法国人一样,对于美食非常有热情,两个国家同样拥有丰富的饮食文化,因此想以这种形式将法餐的理念传递到中国,目前她的一位中国朋友正在把套盒中的小册子翻译成中文。之后她计划在纽约、日本继续推广这个套盒。
我们为何还在讨好白种人
原标题:我们为何还在讨好白种人一周前的某个傍晚,在巴黎市郊高速路上,邻座的翻译姑娘正和后排法国工程师谈笑风生。翻译姑娘已经定居巴黎多年,标准的华人留学生形象:脑子快、质朴、沉默寡言。法国工程师是某大集团的中层。因为需要陪同我这个参加活动的“中方宾客”,双方才偶然坐到了同一辆车上。
口述| 受勋后,我和普京邻座吃饭聊天
跟他接触一个小时以后,我感觉他与我脑海中的形象没有太大出入,但对他的一些细节看法还是有些改变。比如,他比我想象中要更柔和一些:吃饭过程中,他一直跟另一位认识的邻座聊天,但我发现他们每聊三分钟就一定会跟我说上一句话。我的感觉是,他们认为不能冷落了坐在他另一边的这个人。