翻译界新王诞生,居然碾压谷歌、苹果

比如greenthumb,不少产品直接翻译成了绿手指。实际上,这是个英文俚语,意为园艺天赋。再比如,ontheball,很多机器翻译会直接翻译成在球的上面。而这也是个英文俗语,意为脑子灵光。Underyournose,估计很多不知道这个说法的人,都能直接猜个大概,但有些翻译工具依然执着地将其翻译成"在你的鼻子下面"。

谷歌的核心战略产品到底是什么?

谷歌99%的收入来自于销售文字广告,典型的客户是机票服务商,DVD播放器零售商和医疗事故律师等等。如果一个产品处在点击广告的人和支付广告的公司人之间,可以直接或间接影响到最终的广告收入,那么这个产品就是战略性的。下面是点击广告的人与收入之间的层次分解:人-设备-操作系统-浏览器-网络带宽-网...

元旦出国游担心语言不通?时空壶T1翻译机为何能畅玩海外

无论是在浪漫的法国、神秘的埃及,还是热情的巴西,旅行者都能凭借T1与当地人无障碍交流。而且,T1对各种口音的识别能力极强,即使是带有浓厚地方特色的发音,也能精准理解并翻译,让交流更加顺畅自然。在网络信号不稳定的区域,如偏远山区的旅游景点、地下交通枢纽或海上旅行途中,时空壶T1的离线翻译功能发挥着关键作用。它...

...卫龙亲嘴烧在日本被召回;中国网络空间安全协会建议排查英特尔...

中国网络空间安全协会10月16日发布文章《漏洞频发、故障率高应系统排查英特尔产品网络安全风险》,其中提到英特尔四项安全问题:安全漏洞问题频发;可靠性差,漠视用户投诉;假借远程管理之名,行监控用户之实;暗设后门,危害网络和信息安全。该协会还提到,英特尔在所谓涉疆问题上积极站位打压中国,建议对英特尔在华销售产品启动...

“微量成分”标注引争议 化妆品标签新规改变了什么

感到困难的还有进口化妆品企业。上海宝时供应链管理有限公司的相关负责人告诉记者,进口化妆品的外包装都是英文,厂家一般只会贴上中文名称。翻译并标注上全部成分,工作量不小。另外,进口化妆品有些配方也是保密的,几乎不可能把全部成分都标明。另外,办法规定,免费试用、赠予、兑换的化妆品也要有明确标识。记者在淘宝...

爱范儿

捷豹Jaguar的英文新字体长这样,无衬线字体,简化了字母特征,非常圆润,具有强烈的现代感(www.e993.com)2024年11月22日。还有一个有意思的细节,就是这个新的Jaguar标,其实是大小写混用的,为了保证整体的圆润感觉,中间的G也进行了大写处理。作为对比,我们可以看看旧的Jaguar是什么样的:全大写,字母纵向粗大,横向纤细,虽然也是无衬线字母,...

全球零售变局︱7-11收购风云录:从日式管理到北美扩张,谁将主导...

翻译/雷雪飞、曾雪莹校核/曾雪莹、雷雪飞排版/众山小文献/蔺天唯编辑/众山小导读:ABSTRACT全球零售巨头7-11,起源于美国,如今正面临加拿大便利店巨头Couche-Tard的收购挑战。这场交易不仅关乎所有权的转移,更是对日式便利店模式的生死考验。自1974年进入日本市场以来,7-11在Seven&i的领导下,以高效服务和优...

...苹果要让大模型读懂你的iPhone屏幕;亚马逊线下零售店将放弃...

DashCarts即「智能购物车」，是亚马逊2020年后在AmazonGo商店中推出的结账功能。通过扫描顾客放入购物车的商品，亚马逊可以在顾客离开商店后自动向他们的亚马逊账户收费，购物车上也设有触控屏幕，能够显示实时收据和商品促销等内容。这两种技术都是通过将结账环节自动化让顾客的购物体验更加流畅，只不过JustWalkOut...

什么是版权 版权知识知多少?

单位和个体工商户从事出版物零售业务的,须经县级人民政府出版行政主管部门审核许可,取得《出版物经营许可证》。第三十六条通过互联网等信息网络从事出版物发行业务的单位或者个体工商户,应当依照本条例规定取得《出版物经营许可证》。提供网络交易平台服务的经营者应当对申请通过网络交易平台从事出版物发行业务的单位或者...

互联网图谱由谁重绘?WeMedia第四届移动风云榜发布

搜狗翻译APP:搜狗搜索将前沿人工智能技术应用于翻译领域,结合神经网络机器翻译、语音识别、图像识别等多项AI技术推出搜狗翻译APP,提供多场景下的便捷翻译体验及精准翻译结果,助力用户打破语言壁垒,轻松沟通全世界。天眼查:天眼查是中国第一的“商业调查工具”,自2016年3月上线至今,天眼查市场影响力大幅增强,稳居行业...