“打败「雪糕刺客」?”残障青年的绝招是!!

听说墨西哥人做冰淇淋会用新鲜的香草,而不是用我们常吃的香草味香精,所以我想买一支香草甜筒,但老板不太会英语,我也不了解他们在卖哪些口味,我就随便重复了一个对方说的口味。结果一番沟通尝试后,老板卖给了我一支柠檬味的冰棒。正当我打算回去找我的同学时,车边有一家人问我有没有买到我想要的冰淇淋,还热心...

《FBIF2024-2025 食品饮料创新报告》发布!

大家都爱柠檬味!从经典的雪碧、冰红茶,到升级的冷榨柠檬液、手打柠檬茶……游走在酸与甜之间的柠檬,为饮品创新带来了无限可能:创立3年的柠檬共和国GMV已经突破了3亿,整体复购率高达25%;现制柠檬茶品牌柠檬向右让消费者实现"一口喝到三种柠檬",成立两年门店数破百;檬泰生物扎根产业,把潼南柠檬推向更广阔的市场...

破卷出新 | 《FBIF2024-2025食品饮料创新报告》发布!|消费者需求|...

1、疯狂的柠檬味!大家都爱柠檬味!从经典的雪碧、冰红茶,到升级的冷榨柠檬液、手打柠檬茶……游走在酸与甜之间的柠檬,为饮品创新带来了无限可能:创立3年的柠檬共和国GMV已经突破了3亿,整体复购率高达25%;现制柠檬茶品牌柠檬向右让消费者实现“一口喝到三种柠檬”,成立两年门店数破百;檬泰生物扎根产业,把潼南...

今日立夏,广州翻译公司与你一起学消暑美食的英文单词!

frozenyogurt(n.)霜冻酸奶,也可直接简称为froyosorbet(n.)雪酪gelato(n.)意式冰淇淋drinksomelemonade喝柠檬汁eatsometofupudding/soybeanpudding吃豆花豆花不管是配上redbeans/adzukibeans(红豆)、peanuts(花生)、tapioca(珍珠)还是mungbeans(绿豆),再加上一匙syrup(糖浆)...

几乎所有食物的英文翻译 值得拥有

柠檬lemon;樱桃cherry;桃子peach;梨pear;枣Chinesedate(去核枣pitteddate);椰子coconut;草莓strawberry;树莓raspberry;蓝莓blueberry;黑莓blackberry;葡萄grape;甘蔗sugarcane;芒果mango;木瓜pawpaw/papaya;杏子apricot;油桃nectarine;

今日热词| 降暑必备:冷饮英文大盘点

今天,我们一起来看看冷饮在英文都怎么说吧?冰淇淋icelolly冰棍popsicle冰棒icecreambars雪糕icecreamball冰淇淋球icecreamcone甜筒sundae圣代gelato意式冰淇淋sorbet果汁冰糕冰淇淋口味chocolateicecream巧克力冰激凌vanillaicecream香草冰激凌...

编辑手记:村上春树长篇精装修订版仅仅是换了装帧吗?

有些是翻译准确度有偏差,有些则是无关对错,只是随着时代发展,词汇的叫法产生了一些“与时俱进”的演化更改,使得现在看来原来译法带了些“时代感”。过去大家接触流行元素普遍较少,对这些词汇还没那么敏感,只当它们是村上作品中一些虚构的貌似高大上的事物。现在看来,其实绝大多数是可以在生活中找到一一对应的...

新版村上春树仅仅是换了封面吗?

有些是翻译准确度有偏差,有些则是无关对错,只是随着时代发展,词汇的叫法产生了一些“与时俱进”的演化更改,使得现在看来原来译法带了些“时代感”。过去大家接触流行元素普遍较少,对这些词汇还没那么敏感,只当它们是村上作品中一些虚构的貌似高大上的事物。现在看来,其实绝大多数是可以在生活中找到一一对应的...

世界上最好的50种甜点都在这!!

Gelato,Italy(冰淇淋,意大利)从刨冰到冰糕,冷冻甜点正在融化世界上最伟大的食物真理:没有什么比夏日下午的冷食、含糖款待更受欢迎了。然而,在全球冷冻甜点的热度地图上,冰淇淋的甜食创新赢得了最高荣誉。较低的脂肪含量和较高的食用温度有助于口味更加明亮,无论您是品尝阳光明勺的柠檬冰淇淋、浓郁的榛子版本还是...

冰柜里容不下第二个钟薛高

另一方面，绝大部分雪糕的销售都来自超市、便利店这样的线下渠道，这些渠道也希望雪糕越贵越好。上文提到的益民一厂曾在2018年发过一则公告，称旗下光明牌冷饮因为17年不涨价，渠道受阻正面临断供危机。翻译过来就是，渠道嫌益民一厂的雪糕太便宜，不想进货。以零售价3元的苦咖啡为例，按8折定律大致倒推，批发商...