中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究

分析:顾名思义,考验大模型的语言翻译能力,本项测试共设置了3个题目,中译英、英译中,以及面向外国嘉宾撰写英文邀请函,均为媒体从业者在工作中的刚需场景。打分标准:准确性(3分):翻译是否准确传达了原文的意思。流畅度(3分):翻译后的语言是否自然流畅。语法和拼写(2分):翻译文本中是否存在语法错误和拼写错误。...

中国AI大模型测评报告:公众及传媒行业大模型使用与满足研究_腾讯...

分析:顾名思义,考验大模型的语言翻译能力,本项测试共设置了3个题目,中译英、英译中,以及面向外国嘉宾撰写英文邀请函,均为媒体从业者在工作中的刚需场景。打分标准:准确性(3分):翻译是否准确传达了原文的意思。流畅度(3分):翻译后的语言是否自然流畅。语法和拼写(2分):翻译文本中是否存在语法错误和拼写错误。...

从五院垫底到400+上岸人大数字法|考研|翻译|备考|讲义|法理学|...

(5)因此,法学方法论这一章节所涉的解释、推理、论证,实际上在法的适用过程中有不同程度的运用,有时可能重叠地发生在同一段逻辑演绎中,有时可能分布在不同阶段(实际上如果熟练运用,就只是闪念一瞬间)。所以课本上的文字只是企图描述某一过程,决不能够尝试割裂。由此可见,法理学是个较为抽象的科目,通过具体制度...

“大嘴巴”用英语怎么说?翻译成big mouth?

1、bigmouth大嘴巴;多嘴者。难得的一个汉语表达跟英文表达神同步的情况,是不是很好记呢?例句:Gees,myroommateissuchabigmouth!天啊,我的室友真是一个大嘴巴!2、big-mouthed这个就是形容词形式了,可以用来作修饰词。例句:Thesurprisewasspoiledbymybig-mouthedfriend.那个惊喜被...

詹姆斯爆粗怒喷社会乱象 这回没人能让他闭上嘴巴

某种程度上,《TheShop》就是电视版本的球员论坛网,这个网站由棒球传奇巨星德里克-基特创办,不定期发布一些球星亲笔撰写的文章。如今球员论坛网已经成为了球员们发表自己看法、分享真实自我的主要平台,之前凯文-乐福就是通过球员论坛公布了自己有抑郁症一事。《TheShop》创办的初衷与球员论坛网是一样的,如今球员们对媒...

中国菜翻译成英文很吓人!别说外国人中国人都不知道是那是什么鬼

这道菜是因为做法和风味上面保留了湘西美食的特色所以才叫“土匪猪肝”(www.e993.com)2024年11月19日。虽然这道菜跟土匪有关系但是也不用直接翻译成“很多土匪”吧!中国菜翻译成英文很吓人!别说外国人中国人都不知道是那是什么鬼4、特色口水鸡Characteristicsofmouth-watering(嘴巴的特性——流水)...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

天津外国语大学赵彦春教授用时3年英文还原中国传统经典神作《三字经》。翻译讲究音、形、义三方面完美神译原作。网友称为史上最美汉英翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。Manonearth,Goodatbirth.Thesamenature,Variesonnurture.

幽默小笑话,急急如律令用英文怎么翻译

7.乾坤圈的咒语用英文怎么翻译？原话是“日月同生，千灵重元，天地无量乾坤圈，急急如律令!”英文翻译“givemebuff!”（给我buff）8.腿不小心撞到桌子角都撞青了，家里的药油正好又用完了，老爸心疼地说煮几个鸡蛋敷一下可能会好点，说着就进了厨房，过了一会就看到老爸端着一盘子鸡蛋，跑去找我妈，...

新东方:“吃瓜群众”几种英文说法

鲁迅先生称之为“麻木的看客”。时至今日,国人喜欢看热闹的心态不仅没有消失,反而愈演愈烈,形形色色的看客在网络空间和各大社交媒体上异常活跃,而且在娱乐文化横扫一切的今天,他们有了一个全新的、炙手可热的名字,叫“吃瓜群众”。今天我们就谈谈“吃瓜群众”的翻译。

谁是李培楠?走近中国首个星际争霸世界冠军

在2019年星际争霸2黄金战队赛上,韩国名将Maru被问到有什么想对Time(李培楠原游戏ID)说时,或许是翻译出了问题,或许是不擅长被采访有些紧张,Maru满脸疑惑,著名的星际之梗就此诞生。尽管当年的李培楠已是中国星际第一人,但在这个长期被韩国及欧美选手垄断的游戏中,中国选手并未受到太多重视。