GB 36893-2024 英文版/翻译版 空气净化器能效限定值及能效等级
能效比energyeficiencyratio(EER)空气净化器在额定状态下运行时,提供的(颗粒物和气态污染物)洁净空气量与净化输入功率的比值。注:能效比包括颗粒物能效比和气态污染物能效比,分别用EER和EER表示。3.7净化输入功率inputpowerofpurification空气净化器在额定状态下运行时,提供(颗粒物和气态污染物)洁净空气量所...
GB/T 44723-2024 英文版/翻译版 氢燃料内燃机 通用技术条件
4.5.2对于装用氢内燃机的M,类、M,类、N,类和N,类及总质量大于3500kg的M,类重型汽车,其氢内燃机和整车污染物排放及车载诊断系统(如有)应符合GB17691-2018或其他有关标准的规定。4.5.3非道路移动机械用氢内燃机的污染物排放及车载终端(如有)根据用途应符合GB20891-2014和HJ1014-2020,或GB2613...
张宏亮:发展中国家进行大气污染治理时应考虑成本和影响
内容来源：本文翻译自中国日报专访报道Nationsshouldconsidercost,impactofairpollutioncontrol,expertsays，作者：侯黎强翻译：AI软件；审校整合：孙茹；排版：林雨佳原文链接httpschinadaily/a/202402/05/WS65c0b79ea3104efcbdae9caa.html...
热议| 满屏网梗,该管吗?
当时来自广西桂林阳朔县的70后农民刘涛用一段中英文双语介绍桂林阳朔山水,翻译完“桂林山水甲天下,阳朔堪称甲桂林”后说了一句“欢迎来到桂林,欢迎来到阳朔,谢谢你(栓Q)”,因此走红。视频中略显搞笑的发音引发全网关注,其中视频结尾表达感谢观看的“栓Q”成为了一个全网流行的网络梗。因人们在特别无语的时候有“我...
追星星的人:聆听天地间的对话
治理光污染,保护暗夜,不仅仅是为了美丽的星空,也是为了保护生态环境。“暗夜有利于生物多样性的保护。比如屎壳郎,它其实又被叫做‘天文小王子’。它在晚上推粪球时是按星光导航的,如果把它放在没有星光的地方,它就迷失方向了。包括海龟等很多动物,对暗夜和星光要求都很高。”蒋晨明说。
GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准
染物排放控制、监测、实施与监督等生态环境保护要求(www.e993.com)2024年11月9日。本标准适用于新建生活垃圾填埋场的建设、运行和封场及后期维护与管理过程中的污染控制和监修管理,以及排污许可证核发。本标准适用于现有生活垃圾填埋场的运行和封场及后期维护与管理过程中的污染控制和监督管理。
让公平正义可感可触·检护民生进行时|黑龙江:“检护民生”情暖黑...
“希望相关职能部门切实担负起主体责任,形成共同治理的合力,将废弃在田间地头的农药兽药瓶、包装废弃物和生活垃圾清理干净,确保耕地和粮食生产安全。”2023年4月23日,在由九三检察院牵头,嫩江市生态环境、农业农村部门和荣军农场等单位工作人员参加的整治“地头”污染磋商会上,检察官表明了整治“地头”污染的态度和决心...
科研精神薪火相传 平台优势屡结硕果
今天,先生得知后,把我的英文演讲稿拿去,一设在复旦的国家应用表面物理实验室字一句地修改清楚.那时候她是副校长,是复旦青年教授最集中的地方.在全国还要担任很多社会职务,非常忙.而且谢各地的众多的中青年固体物理学家,在先生从事的是固体物理,半导体研究,而全世界的华人半导体专家,都缅怀着谢我是从事...
海南省屯昌县人民检察院
最高检直接立案办理长江船舶污染治理案长江流域港口众多,因船舶流动、监管分散、责任不清,船舶污染治理难。最高检对长江船舶污染问题以公益诉讼立案,采取最高检负责主案、沿江11省市检察机关同步办理关联案件的“1+N”办案模式,分层监督、整体推进。截至今年12月,检察机关已实地调查走访5543座港口码头、683艘趸船,摸排...
人口老龄化背景下城市健康的优势与劣势 | 《柳叶刀-区域健康(西...
孕前HBV感染可能与胎儿畸形相关。需要进一步研究以确认这一关联是否为因果关系,还需要评估对计划怀孕的HBsAg+女性进行抗病毒治疗是否能降低胎儿畸形的风险。ENDCoverimagebyPhototakenbyMelitaMcKinnon.中文翻译仅供参考,一切内容以英文原文为准。