我是山村女孩,研究生毕业进央视工作6年,担任大型会议赛事翻译
作为一个英语专业的学生,学习法语对我来说并不困难,到法国后3个月我就通过了法语C1。后来,我一边工作一边自学,大约一年后,我就通过了TCFB2级考试,顺利获得了签证。但在法国的学习生活并非一帆风顺,国外的月亮并不比国内的圆。(跳伞落地后整理降落伞)留学期间,孤独难免,比如当我想分享时,国内的家人朋友...
React开发者的噩梦:“启动Google翻译后,我的应用频频崩溃!”
如果你想亲自验证Google翻译引起的问题,可以通过手动测试来实现。这将帮助你更好地理解Google翻译对应用程序的影响。我发现测试Google翻译最简单的方法是将英语翻译成另一种语言。要让GoogleChrome执行翻译,你需要在设置中更改首选语言,步骤如下所示。接下来,访问你想要测试的网页。如果该网页设置正确(并...
韩国的文化大爆发,是建立在儒家文化之上的
《素食者》是韩江的代表作品之一,该书2007年在韩国出版,被翻译成英文后,该书在2016年就获得了国际布克奖。这本书讲述了一名抑郁的家庭主妇因停止吃肉震惊了家人的故事。韩国总统尹锡悦在声明中说,这是韩国文学的伟大成就,也是举国欢庆的时刻。韩江的作品,非常勇敢地揭露了韩国保全面子的文化,而保全面子本身,也...
2024诺奖揭晓,一个冷门而主流的选择
史密斯的翻译完全覆盖了韩江简洁的文风,这种用副词、形容词甚至最高级形容词点缀的词汇在原文中压根不存在,而且这种现象还不像之前的词语翻译硬伤一样偶尔出现,而是每一页译文都是如此。他指出,在翻译中添加的大量修饰词和副词非常符合英语读者的阅读兴趣,能够增加兴趣和悬念,但是对于任何读过韩江原文的人来说,这种改编...
重磅!巴菲特发布2024年致股东公开信(全文翻译版)
在资本主义的竞技场中,一些企业会崭露头角,长期繁荣发展,而另一些则可能陷入困境,成为所谓的“沉沦坑”。然而,预测哪些企业将成为赢家,哪些将成为输家,这远比你想象的要复杂得多。那些自信满满地声称自己能够准确预测的人,往往要么是过于自信,要么就是别有用心的推销员。
海贼王1098话详细情报+情报图台词翻译
金妮:“大熊,我爱你(www.e993.com)2024年10月26日。”大熊抵达了索尔贝王国,但是金妮已经死了。熊安葬了金妮(她名字的官方英文拼写是“Ginny”,出现在她的墓碑上)。大熊决定在老人们的帮助下抚养波妮。大熊时不时传送去帮助革命军,我们看到大熊和革命军活动的片段,其中包括他训练萨博。
从肯尼亚翻译做到老板的姑娘,赚百万就离开加纳的大哥
我感叹,这估计又是一个被家里规划安排的姑娘,后来聊天才发现,姑娘从某师范大学刚毕业,不想当老师找了份工作到非洲肯尼亚去做翻译;她说“我当初填报英文专业就想着有一天能出国体验一下异国风情,看看其他国家的人生活和我们有啥不一样,今天终于实现了”...
刚刚!全城拉响警报!这一天,厦门人不能忘!
如果你对警报感到讶异或者有点迷茫那是你对这段伤痕累累的历史还有些不了解1938年的今天(5月10日)日本侵略者强行侵占厦门厦门沦为殖民地长达7年之久1938年对厦门来说就是一场噩梦那一年日本登陆每一处占领都是一场屠杀那一年日本人在轮渡码头肆意枪杀...
刚刚!巴菲特发布2024年致股东公开信(全译珍藏版)
我们在伯克希尔的目标很简单:我们希望拥全部或部分经济效益良好、基本且持久的企业。在资本主义中,一些企业会长期蓬勃发展,而另一些则会被证明是个“无底洞”。要预测哪些企业会成为赢家、哪些会成为大输家比你想象的要困难得多。那些声称他们知道答案的人要么是自欺欺人,要么就是江湖郎中。
用了BERT就是香,AI评分还能给出评语,从此英文写作不再是噩梦!
英语写作,是对英语水平最全面的考察,是词汇、语法、句法衔接,以及篇章结构组织的综合。中国学生在写英语作文时往往脑中先形成一个中文句子然后翻译成英文,导致这样写出来的句子牵强生硬缺乏英文美感。在各类英语考试中,作文分数占比普遍很高。以雅思考试为例,多少烤鸭因为作文硬伤而屡次折戟。想要英语写作有质的飞跃,除...