除了情欲资本的比拼,我们还能在恋爱综艺里看到什么?| 编辑部聊天室
但鉴于节目中有来自中国香港地区的嘉宾,内地和香港地区的翻译体系存在差异,同一个英文单词音译过来的中文也不大一样。如果在他们都共同知晓某个英文单词意指的前提下,说英文反而可以节省翻译的过程,是更加高效的沟通办法。王鹏凯(实习记者):我也有这个感受。我之前在香港地区交流的时候,室友是澳门人,他的普通话不太好...
她上捞金节目全程飙英文,并直言厌恶中国,被吴京当场反击
《爸爸回来了》是李小鹏退役后首次公开亮相的综艺节目,但他妻子李安琪的表现却引发了部分网友的不满,评论区中充斥着批评的声音。在节目中,李安琪全程使用英语交流,即便和自己的女儿也是如此。一部分网友认为,这或许是为了给孩子提供更好的教育,培养她从小理解并使用双语。但实际情况似乎并不完全是这样。当然不仅...
到底该怎么用英文说“水灵灵”啊!
到底该怎么用英文说“水灵灵”啊!不知道从什么时候开始,全网突然一片“水灵灵”,就连奥运期间各类话题也逃不开“水灵灵”三个字。图源:微博其实“水灵灵”一词最初源于韩国女子组合成员洪恩採(??????)在综艺节目中展示杂志封面的一句话:“这样看,我就在中间显得水灵灵的,周围都是可怕的姐姐。”(“可怕...
她直言不喜中国,回国赚钱上节目全程飙英文,惨遭吴京狠狠打脸!
《爸爸回来了》是李小鹏退役后首次亮相的综艺节目,然而,在这个节目中,他的妻子李安琪却引起了网友们的不满。在评论区里,我也注意到了一些不满的声音。在这个节目中,她始终使用英语进行交流,甚至与自己的女儿之间也全是英文对话,当时有些网友认为这可能是为了提供更优质的教育给孩子。因此,让孩子从小接触英语...
贵圈真乱?麦当劳也爆出了一个瓜!
翻译一下这封邮件里的一些英文缩写:OC:应该指的是“OperationCoordinator”(运营协调员)类似职位,负责餐厅的日常运营和协调工作。OM:应该指的是“OperationsManager”(运营经理)或类似的高级管理职位,负责监督和管理多个餐厅或区域的运营工作。RGM:应该是“RestaurantGeneralManager”的缩写,即餐厅总经理。在麦当...
毁三观!综艺节目中女嘉宾被性侵,事后还强迫她看回放?
在讲述事件经过前,先给大家介绍一个节目制作团队:看名字大家可能觉得很陌生,但是就是这个集团做了不少风靡全球的热门节目,也算是个非常正规的娱乐传媒集团了(www.e993.com)2024年9月24日。然而,正是该集团旗下的一个节目,做出了令人发指的事情。这个综艺节目叫做《BigBrother》,翻译为《老大哥》。
本周看啥|2023年度海外最热的国产剧居然是它
《我们的翻译官》海报由宋茜、陈星旭等主演的电视剧《我们的翻译官》定档1月8日在湖南卫视和芒果TV双平台播出。该剧讲述了翻译官林西(宋茜饰)重逢前男友肖一成(陈星旭饰),解开心结,一起追求梦想,互相理解、互相成就,最终有情人终成眷属,实现职业梦想的故事。
本周看啥|听说王家卫还在调整《繁花》……
本周看啥|听说王家卫还在调整《繁花》……编者按:每周都有海量的电影、电视剧和综艺节目播出,你如何取舍,不妨看看澎湃有戏的推荐。电影院线票房据灯塔专业版,截至1月12日16时许,《年会不能停!》《金手指》《动物园里有什么?》《养蜂人》《三大队》占据周五单日票房榜前五位。其中,《动物园里有什么?
脱口秀 | 47人30分钟脱衣2次,这个综艺是懂“卖肉”的
讲解:abs,a-b-s,其实是abdominalmuscles的简称,abdominal表示腹部的。我们平常买啤酒或者饮料有6罐一扎的,英语表达是“asix-packofbeer”,所以一块块肌肉看起来就像这种包装的顶部。例句1:Thesestomachexerciseswilltightenabdominalmuscles....
AI综艺导演大翻车,AI内容迎来反噬?
由CGTN推出的《来龙去脉》则是一部AI译制英文版系列微纪录片,通过AI技术完成全译制流程,探索了影视译制的高效应用场景,预计将实现译制精准度和效率的显著提升。同样在国内媒体领域拥有影响力的北京广播电视台,于3月16日成立了人工智能融媒创新实验室,旨在推进人工智能技术在传媒领域的综合应用。实验室联合北京智源人...