【幼儿蒙学】领略中国古诗词之美——??《古朗月行》
仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。6.团团:圆圆的样子。7.白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”赏析这是一首乐府诗。“朗月行”,是乐府古题,属《杂曲歌辞》。鲍照有《朗月行》,写佳人...
安洪波:古诗词125首浅析 || 《凉州词》:“黄河”或宜为“黄沙”
《静夜思》:床和月都引发思乡《古朗月行(节选)》:四句起兴,另有深意《独坐敬亭山》:我是云儿我是山《赠汪伦》:汪伦不是普通人《早发白帝城》:李白为何那么高兴?《别董大》:穷书生有大志气《春夜喜雨》:身在桃源之喜《江畔独步寻花》:心中无事得自由《闻官军收河南河北》:两入成都,一段佳话《...
一千四百首杜诗如何译成英文
我和学生们正在尝试运用AI技术编曲,以中国古诗(如李白的《古朗月行》)英译文作为歌词,创作现代曲风的英文歌,便于中国古诗在新媒体上以音视频的形式触达更广泛的人群。形式和载体的更新,或许可以让中国古典诗歌之美跨越文化的山海,走进更多人的日常生活,触发更多共鸣和共情。(中华读书报特约记者颜维琦通讯员钟沁...
赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界
我和学生们正在尝试运用AI技术编曲,以中国古诗(如李白的《古朗月行》)英译文作为歌词,创作现代曲风的英文歌,便于中国古诗在新媒体上以音视频的形式触达更广泛的人群。形式和载体的更新,或许可以让中国古典诗歌之美跨越文化的山海,走进更多人的日常生活,触发更多共鸣和共情。
一年级语文古诗词鉴赏之《古朗月行》(节选)
译文:小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。注释:呼作:称为。白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。疑:怀疑。瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子...
每天一首古诗(231)|《古朗月行》
《古朗月行》唐李白小时不识月,呼作白玉盘(www.e993.com)2024年11月11日。又疑瑶台镜,飞在青云端。仙人垂两足,桂树何团团。白兔捣药成,问言与谁餐?蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何?凄怆摧心肝。译文...
【丫丫爸爸讲古诗】古朗月行(节选)
《古朗月行》出自《全唐诗》,作者是唐代著名诗人李白。这是一首乐府诗,鲍照有《朗月行》,写佳人对月弦歌,李白采用这个题目,故称“古朗月行”,但没有因袭旧的内容。这首诗一共八句,由于后四句生字较多,孩子们不易理解,所以丫丫爸爸节选了前四句来讲解,诗人从小孩儿对月亮的主观认识写起,运用浪漫主义的创作...
李白的千古名作,语文课本为什么只选前四句,担心我们背不了吗
然而,就如同题目《古朗月行》中括号里面的两个字的含义,这不是李白的全诗,而是节选了前面四句。后面其实还有相对复杂的12句:仙人垂两足,桂树何团团。白兔捣药成,问言与谁餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。
未来讲堂|李白《古朗月行》节选 诵读:晓晏
未来讲堂|李白《古朗月行》节选诵读:晓晏中国宋庆龄基金会、中国广播电视社会组织联合会有声阅读委员会携手推出“未来讲堂”古诗词名家诵读系列活动,邀请百位名家诵读赏析百首经典古诗词,把最经典的古诗词与最优美的声音有机结合,让广大青少年感受古诗词的力量与芬芳,在吟诵鉴赏中志存高远、陶冶情操。让我们传承经典...
一年级上册古诗文+译文+练习,可打印!
前面是东,后面是西。左面是北,右面是南。古朗月行(唐)李白小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。1、呼作:称为。2、白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。3、疑:怀疑。4、瑶台:传说中神仙居住的地方。译文:小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。