通用汽车变速器故障引发集体诉讼困境
翻译:这些变速箱似乎怎么都无法摆脱那讨厌的气泡,从而导致了那些令人不快的颠簸和犹豫。据报道,通用汽车开发了一种新的自动变速器油,并将其用于在经销商处滞销的车辆中。然而,据称他们却没有与现有客户分享这种神奇的油液。更糟糕的是,诉讼称通用汽车指示经销商告诉客户,剧烈的换挡是“正常的”。正常?我们非常确...
子恒海外之旅:子恒艾瑞卡疑和平分手?彼此问题重重,矛盾升级!
然而,回到家乡的生活,并没有想象中那么smooth。远离故土的艾瑞卡,面临着语言不通、文化差异等一系列难题。在非洲,她可以用英语和当地人交流,但在天津,大部分人都只会说中文,这让她在日常生活中遇到了很多障碍。虽然子恒尽力帮助艾瑞卡学习中文,但语言学习并非一蹴而就的事情。很多时候,艾瑞卡还是需要借助翻译软件...
Faces | 她做的这本科普漫画书,让大人和孩子都更懂气候变化
但是购买版权后,张蕾却陷入了困境:按理说,她原本就是法语译者,也翻译出版过多本绘本作品,但《关于气候变化的10个误解》一书中,错综复杂的专业术语如同迷宫般让她踌躇不前,翻译工作迟迟未能启动。这份自我怀疑与对完美的追求,让她倍感压力。直到2023年8月看到“自然之友公民气候行动计划——玲珑计划”在招募新一期...
周光召,“十万分之一”的两弹一星元勋
由于苏联专家撤走,缺少设计原子弹的各项数据,理论设计攻关陷入困境,研制原子弹准确的数据是整个工程的基础,但当时中国的科研人员,唯一能够参考的资料,只有苏联顾问撤走前口授的、几个极其简要的数据。中国的科研人员们决定对这些数据进行复算,一开始,复算工作进展顺利,测算结果也与苏联专家留下的数据无异。然而,在复...
71岁,他已卖掉所有房产
为了提升英语水平,他跑到英语角苦练,站在王府井街头,不顾旁人异样的眼光,大声练习带有浓重口音的“中国式英语”。他还跑去展览会,给人打杂、当临时翻译。在一次航空展上,他遇到了一家美国上市公司的主管,对方向他抛来了橄榄枝。方励图源网络1987年,方励揣着自己所有的积蓄6000美元,赴美留学。紧接着,他进入...
我,90后西语翻译,翻译工作红火之时遇疫情一切归零,我另辟蹊径
我再次陷入困境,不知道自己该干什么,能干什么?有个朋友对我说:“我看你有时会发DY,那为什么不做海外DY呢?你可以在上面做海外采购,把你的外贸和翻译工作,打广告铺垫一下嘛(www.e993.com)2024年10月7日。”自此,我开始在海外DY发布视频,做海外博主。刚开始做的时候,没什么规划,想到什么就发什么,后来就想着把中国的文化传播出去,把中国的...
倒闭停产!西澳又一矿场陷入困境,大批矿工面临失业...
周三,据澳媒最新报道称,CalidusResources的接管人被迫关闭了西澳Pilbara一家陷入困境的金矿,同时他们正在为这家倒闭的企业寻找买家。Macmahon与Calidus签订了一项价值$2.1…
要想富,先修路!火山引擎在AI时代修了一条“高速路”
更绝的是,同声传译模型还支持跨语言同音色翻译。无论是性感磁性嗓,还是霸气御姐音,都能一比一还原。而且,只还原音色,不还原口音。所以,各位老板们不必担心自己的中式英语会在海外客户面前露怯,对方听到的,就是纯正欧美腔。在海外消费者眼里,这纯纯加分项啊。
当你负债累累的时候该怎么办英语翻译,What to Do When You Are...
个人意识到并采用积极措解决网贷疑问至关关键。法律行业的英语翻译人应加强金融知识学,树立正确的消费观念,合理规划本人的经济状况。同时加强职业规划、提升专业素养,争取收入的提升,以减轻还款压力。法律行业也应加大宏观政策层面的监管力度,进一步规网贷行业,保护借款人的权益,减少不必要的经济和心理负担。
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
法语、德语、西班牙语、意大利语中许多杰出的近现代诗人本身就是莎士比亚十四行诗的译者。可以说,没有这些十四行诗,现代西方抒情诗传统不会呈现今日的面貌。诗歌翻译,是一门失去的艺术上书房:但是,语言毕竟是一种障碍,作为非英语母语的读者,该如何尽可能贴近理解莎翁十四行诗?您在翻译莎翁十四行诗时,又是如何尽...