我中心专家著作新译 《青少年之声》:理解青春期心理问题的家庭视角

本书由国际家庭治疗领域的权威专家毛里齐奥·安多尔菲和安娜·马谢拉尼所著,聚焦于家庭关系中青少年重要问题的解决,是心理治疗大师安多尔菲关于家庭治疗的系列图书之一。本书基于多代家庭治疗的理论和方法,结合大量临床案例,对暴力、病理性依赖、进食障碍、抑郁与自杀企图等青春期问题进行了分析。书中重点阐述了如何将青...

我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭

而英语是全世界通用语言,我也有一定基础,于是大二时,我开始将学习重心转移到英语。英语的本质是语言,但从学英语以来,都是应试教育,每天重复背单词、抠语法,到头来还是哑巴英语,哪怕很多人考过了四六级,也张不开嘴,甚至有时无法表达出完整意思。我学英语的目标很明确,就是当一名同声传译员,因为时间自由,还很...

推荐一本书,8个秘诀,经营好你的家庭

在家庭关系当中,最难的就是自我意识或者说自我觉察。翻译一下就是,谁都不觉得自己有错,那么,就很难真正的改变。遇到一些问题时,我们本能的会向外求,觉得是别人的问题,或者是环境的问题。但往往忽略了一个很重要的步骤,就是自我察觉。少了这一步,那就很难从根源上解决问题。只有先发现了自己的问题,然后...

阿米亥:我总是觉得,如果两个诗人结婚,那婚姻就几乎是不可能的 |...

与我关系密切的作家朋友——如泰德·休斯——性情也是很孤僻的。休斯从不需要伦敦的文学艺术场面,我肯定,有许多人不喜欢他是出于嫉妒或别的原因。我还有其他用别的语言写作的非常要好的朋友,我和他们相处得十分融洽——例如,德国的克里斯托弗·梅克尔、此地的斯坦利·摩斯和菲利浦·舒尔茨。我在以色列的密友多半是从...

一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻

此时的情感书写也开启了中国言情戏曲和小说的新模式,包括以才子佳人为主人公,基于自由选择的两性关系,强调双方的承诺、感情的持久等特征。这样的感情不是男性在事业和家庭之外的闲暇时光消遣享用、用后即弃的风流韵事,而是将男女情爱看作自主、恒久的理想主义小世界,对中国爱情文学影响巨大。

当癌症普遍化,我们能做点什么?

以翻译为例,很多人可能会觉得在今天翻译软件已经很发达了,去欧美等发达国家看病完全可以自主,但其实没那么简单,医学翻译与普通翻译有着很大的差异:首先,医学翻译需要100%准确(www.e993.com)2024年11月2日。不管是将医生的话翻译成中文,还是将患者的话翻译成英语、日语等,任何的表达不标准、不明确,都可能对沟通的医患双方造成误解,甚至可能导致一...

跨越1500年的大师对话丨译著联合书单,2024年第一期_腾讯新闻

30年后,沃利成为一名文化人类学家,她在《无地可依》中把人类学视角带回家,审视自己的家庭和整个美国蓝领阶层的命运,结合个人叙事和家庭照片,对“去工业化”的社会影响进行了细致的评估。通过描述家庭成员的努力奋斗和自己向上流动的故事,沃利揭示了在复杂的紧张关系之中美国工业衰退的社会景观。在其精辟的分析中,每个...

吐血整理!2024年120部韩剧追剧清单!赶快收藏!

黄寅烨、郑彩娟、裴贤圣主演的《重组家庭》,韩版《以家人之名》,剧情描述三个在原生家庭受到伤害、没有血缘关系的孩子因缘际会下成为了三兄妹,彼此守护,彼此治愈,后来经过长大和分离之后又重聚的故事!88《反派们》刘智泰、郭到元、李凡秀、李珉廷主演的《反派们》,讲述胃绕在精密假币SuperNote之间的恶棍们展...

问题家庭中的“黑线”:从症状到关系的解构

我们常说个体的问题与家庭有关,尤其是儿童青少年的情绪行为问题更是强调家庭治疗,旨在从家庭系统的整体视角来理解和解决孩子的问题。在这个过程中,如何将问题的理解从个体过度到家庭关系,是家庭治疗的关键起效因子。否则,就不能称之为家庭治疗。这也是我在家庭治疗督导中,咨询师最常碰到的棘手议题。

“逃离”原生家庭|每一个人都有新生家庭选择权

我们不能一直依赖于原生家庭,应该在成长的过程中慢慢建立属于自己的新生家庭。家是一个很宏大的概念,对于不同的人,“家”有着不一样的含义。对于某些人来说,家庭是一个终生的承诺,家人之间互相帮助互相扶持走过一生;而对另一些人来说,家庭则是人生中最大的一场混乱和折磨。每个人的家庭关系都是错综复杂的,它...