AI翻译界杀手诞生!阿里国际翻译大模型吊打谷歌和GPT-4
原本英文的广告语是「Yours.Truly.」。但到了中文这里,则有种「明明每个字都认识,可连在一起却怎么也读不懂了」的感觉。如果从翻译的角度来看,原因主要在于语言之间存在的文化鸿沟。与专业术语不同的是,蕴含丰富文化寓意的词语,字面翻译对于有文化背景的人来说,难以理解。如今,随着LLM的多语言能力越来越强...
哈德教育诱导宣传:2020年自考《00596 英语阅读(二)》试题
4.incurable:thatcannotbecured不能治愈的5.shock:astrongfeelingofsurpriseasaresultofsthhappening,especiallysthunpleasant;theeventthatcausesthisfeeling震惊;惊愕;令人震惊的事6.leukemia:aseriousdiseaseinwhichtoomanywhitebloodcellsareproduced,causing...
吴亮平:为毛主席和斯诺当翻译,是最早向世界宣传介绍毛主席的人
3个月之后,学校又重新排班,吴亮平被分配至翻译班,他一方面刻苦学习英文、俄文,做了大量的英文和俄文的翻译工作。另一方面据吴亮平回忆说:“来到中山大学学习,特别是担任了教学翻译后,使我有条件阅读大量马列主义著作,并且开始从事文字翻译工作。”中山大学在当时绝大部分都是俄本土教员,鉴于中国学生文化水平参差不齐,学...
三天完成城市宣传片翻译,武昌工学院师生组队挑战极限
据悉,此次翻译实践项目来自于四川省射洪市政府,受其委托,由该校国际教育学院英语(教育)专业2101班师生团队为当地宣传视频文案提供英文翻译,内容涉及射洪市以文化底蕴和龙头企业为引领加速推进区域经济发展,实现跻身全国县域经济百强县的奋斗目标,旨在向全世界讲好中国故事,传播好中国声音。“这次翻译项目启蒙了我的翻译之...
还不会用英语口语陪练机器人app?练好口语才能更好宣传文化
口语练习的得力助手:迅捷翻译产品简介:这是一款集成了多种语言互译功能的APP,它不仅提供文字、语音、图片翻译服务,还内置了口语陪练功能。优势特点:迅捷翻译的口语陪练功能通过如果智能模拟生活场景,让大家在真实的语境中练习口语,还可以帮我们将语音转为文字,让我们更直观看到自己的发音是否标准,尤其适合模仿英式...
复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉
为什么师范翻译成normal?其实,normal一词并非直接来源于英语,而是来源于法语(www.e993.com)2024年10月20日。世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。法文名即EcoleNormaleSupérieuredeParis,简称“巴黎高师”。在法语中,“écolenormale”是一种模范学校,开设规范化课程,教授未来有志做老师的学生标准的教学方法。
野识推介265:建议高考英语考挑刺!【2023.11.11.】
其英文名就是RubberDuck(橡皮鸭),不用突出yellow,默认就是黄色。“好酒不见”这家买酒的店玩了一个谐音梗,店名是“好酒不见”,但这个翻译纯粹是拆台来的,叫Goodwinedisappear——好酒都消失了,还卖啥酒……马来西亚吉隆坡有个卖酒的店叫做WhollySpirit,这个名字就挺妙:...
【视频】张惠雯:文学创作对抗的恰恰是套路和陈词滥调 | 2023花地...
张惠雯:我基本上是个自足的人,英语叫“self-sufficient”,不太会受其他人或大环境的影响。别人奔跑向前,我仍然可以自己慢悠悠地散步,我有自己的节奏,不怕跟在后面,也没有焦虑。我一直认为,一个人最重要的是“认识你自己”,了解自己的意愿和能力,努力把生活把握在自己手里。
招生计划公布→
录取原则是什么?赶紧来看看吧南京师范大学招生代码:1108学校全称为南京师范大学,是江苏省属公办全日制普通高等学校,主管部门是江苏省教育厅。中文简称南京师大、南师大或南师,英文名称为NanjingNormalUniversity,英文缩写为NNU或NJNU。法定地址为南京市栖霞区文苑路1号。目前设有仙林(栖霞区文苑路1号)、随园(鼓楼...
2024年陕西省省属事业单位公开招聘工作人员笔试成绩查询和有关...
中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心2420110027英语翻译(中级)1161300101910中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心2420110028西班牙语翻译1161300101913185中共陕西省委外事工作委员会办公室陕西省委外事工作委员会办公室翻译中心2420110028西班牙...