新东方CEO周成刚最新译作受青睐 近千家图书馆列入馆藏

两大馆配盛会汇聚了众多文化底蕴深厚的典藏书籍，为图书馆扩充馆藏、提升文献质量提供重要平台。其中由新东方旗下优质内容出版品牌大愚文化引进、新东方教育科技集团首席执行官兼新东方大愚文化总裁周成刚领衔翻译的戴维·克里斯特尔经典作品集语言与文化博雅丛书首次推出中译版，现场获众多图书馆青睐，将其纳入馆藏。语言学...

从意大利到英国,《斗罗大陆》《天道图书馆》9部网文将入藏图书馆...

截至目前,《天道图书馆》已被翻译成英文、土耳其文、法文等多种语言,英文版阅读量超1.8亿。新加坡粉丝斯塔夫·克莱里克最早读到这部小说时21岁,还是一名在校学生,因为喜欢其中蕴含的中华传统文化,他后来成为《天道图书馆》的英语版译者。《天道图书馆》英文版书封活动现场气氛热烈,海外观众与作者就网络文学的创作机制...

西安交大51岁女教师记22万英语词汇 坚持生活信念

李艳芝的单位同事雷女士说,李艳芝的英语词汇量非常丰富,让她佩服不已,且李艳芝经常早上7点来到图书馆借阅英语杂志,长年累月阅读了无数本英语杂志,连很多生僻的医学专业英语名词都会,非常厉害,家庭不顺,人还这么勤奋,确实令人感慨。李艳芝的单位领导冯先生说,李艳芝的英语词汇量的确非常丰富,但若能将精力放在科研方面,...

建全国一流民办大学,西安翻译学院做对了什么?

午后，阳光从明亮的窗户洒入，照亮了西安翻译学院的西区图书馆。桃木色的书架间，满是静谧，不少学生手捧书本在此阅读。环境优美、设施先进的图书馆为师生提供了优质的学习及阅读服务，营造了爱读书、读好书的良好氛围，为校园文化建设增添了一抹亮色。西区图书馆新馆外观。西安翻译学院图作为中国高教资源最富集的城市...

时文甲丨南京大学图书馆藏福开森文献中的故宫书画审查史

关键词:福开森;故宫博物院;南京大学图书馆;书画审查0引言2017年11月,笔者在普查南京大学图书馆所藏古籍时,整理到一批汉文英文混杂的线装书。经鉴定,其原为福开森所有。福开森(JohnCalvinFerguson,1866—1945),字茂生,号观斋,斋名德茂堂。加拿大人,1892年取得美国国籍。1887年至1943年长期生活在中国。近代来华...

曾拥有亚洲最大的图书馆,它出版的书几乎家家都有

编译出版外国哲学社会科学重要著作一直是商务印书馆的特色(www.e993.com)2024年11月7日。上世纪五六十年代,本报常刊登商务印书馆的图书广告,像《宇宙是什么构成的》《中东石油工业地理》《基础俄语读本》等,很多都是编译的。为了普及外国历史知识,1962年,商务印书馆出版了一套《外国历史小丛书》,主要面向具有初中、高小文化程度的成年人和青少年读...

图书馆2024年6月新书2618册

:如何写好你的人生故事(英)凯西·伦岑布林克著上海社会科学院出版社43I253/221世上为什么要有图书馆杨素秋著上海译文出版社44X-097.3/1被入侵的天堂:拉丁美洲环境史(美)肖恩·威廉·米勒著江苏人民出版社45I253.7/191我教过的苦孩子艾苓著北京联合出版公司46J605.521/4...

“英文”学科也许会衰落,但英语仍是通用语

图书馆员权力巨大上午的会议内容没什么特别感兴趣的。3:45巴士载参会者去天主教大学,听牛津大学博德里学院图书馆员RichardOvenden的主题发言。此人口才甚佳,表述精当,但政治挂帅,说全世界图书馆员最不喜欢的就是专制主义,因为这种体制动不动就烧书;图书馆员们最亲近的是自由主义,因为他们的工作就是整理、保护、...

燕京馆藏|从陕北看世界——哈佛燕京图书馆斯诺特藏之二

哈佛燕京图书馆斯诺特藏中,有的是一张布告,有的是几页的一份报纸,也有一些小册子,或几十页的刊物。其中有一份相当罕见的刊物是1936年7月21日红色中华社油印出版的45页的《时论》第一期(图1)。封面上面斯诺手写英文Reprints,大概是因为这期《时论》收录的是电讯和其他报刊的文摘,斯诺称其为reprints(转载)。

我在海外学中文,没能用母语碾压外国人

这让我想起有次在图书馆里自习,对面坐着的外国男生,在那抓耳挠腮地看朱熹,感觉他连头发都快薅没了。看来无论在哪个世纪,外国人学汉语的心境都颇为相似。学期过半的时候,文言文阅读课的老师让我们开始着手准备课堂展示——拿一篇自己喜欢的古文,在讲台上给大家讲解、翻译。