《素食者》编辑手记:读了之后挥之不去的小说
彼时无知的我对韩国文学有一些偏见,虽然通过查询知道了韩江是第一位获得布克国际文学奖的亚洲作家,可看到她获奖的那本被翻译为《素食主义者》中文版的封面和豆瓣得分时还是想当然的以为这不过又是一本迎合西方社会对东方猎奇想象的二流小说。素食主义者(韩)韩江/2013/重庆出版社可后来不知道是孕妇效应还是...
诺贝尔文学奖|《素食者》编辑手记:读了之后挥之不去的小说
彼时无知的我对韩国文学有一些偏见,虽然通过查询知道了韩江是第一位获得布克国际文学奖的亚洲作家,可看到她获奖的那本被翻译为《素食主义者》中文版的封面和豆瓣得分时还是想当然的以为这不过又是一本迎合西方社会对东方猎奇想象的二流小说。素食主义者(韩)韩江/2013/重庆出版社可后来不知道是孕妇效应还是...
这是美国最大的瓜!富豪政客泄欲的“萝莉岛”还藏了多少罪恶勾当?
被带到岛上的女孩会得到名牌泳装和睡衣作为“工作服”,爱泼斯坦的女友麦克斯韦就像“老鸨”一样经营这座小岛,管理、监控女孩子们,而恋童者就在岛上与女孩发生关系。曾经上岛的记者还公布了一张卧室的照片——里面有木制床和白色床单。图源自Mirror爱泼斯坦在房间里为女性留下“便利”物资,包括防晒霜等化妆品,而...
女孩穿肉色裙子别蹲下!被人抓拍,这画面太美…我都笑窒息
女生穿肉色裙子千万不要蹲下妹子被抓拍发到网上,画面不要太尴尬评论区老司机也频繁秀操作话不多说准备接受今日份快乐喷泉的洗礼吧!这也太真了...你这也太笋了哈哈哈我是读不出来!时代过去了哈哈哈nb这学员有潜力哈哈哈哈哈太贵了!神医!我恨你最后一个翻译有点秀?小黑子其实真的很像...
主打一个色彩鲜艳!火爆全网的“多巴胺穿搭”如何翻译?
比如,电影《爱乐之城》的女主翩翩起舞时穿的明黄色裙子让人赏心悦目,成为了电影的标志元素:“多巴胺穿搭”就是基于多巴胺的作用和色彩心理学这两大理念,主张通过鲜艳的色彩搭配来营造愉快、生机盎然的氛围,体验时尚带来的快乐。马上来学「多巴胺」的英文表达:...
期末复习:四年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
e.g:It’sfouro’clock.四点了(www.e993.com)2024年10月17日。2.It’stimefor+名词(dinner,bed,school…)e.g:It’stimeforlunch.该吃午餐了。3.It’stimeto/Timeto+动词原形(sing,dance…)(+其他).e.g.:It’stimetosingEnglishsong.该唱英文歌了。
《大学英语B》题型分类版内部资料
---你今天穿的裙子太美了!—___---谢谢你。A.Itissuitableforme.B.No,itisn’t.C.Youwanttohaveone,too?D.Thankyou.68.—Welldone,Jim.Youdidverywellinthehighjump.---干得好,吉姆。你的跳高表现很好!—___.---谢谢!A.I'mgl...
“果然,最美女翻译张京还是出事了...”
这对翻译来说,是个艰巨的任务。但张京从容不迫,翻译准确。连对手布林肯都幽默了一把,Wearegoingtogivethetranslatoraraise.”(我们要给翻译加个鸡腿)。会议结束后,有人搜索了张京的过往经历:杭外保送,从小热爱英语。为了心目中的翻译事业。
给马克龙献花的红衣女孩到随行的翻译小姐姐!东方美火了,超温婉
一、给马克龙献花的红衣女孩超美,东方气质绝了在马克龙下飞机的时候,接受了一位红衣女孩的献花,这位红衣女孩靠着侧脸就把人美到了。穿着中国红的服饰,捧着中国红的花束,这位女孩温婉的中国美也是吸引了马克龙。当然了,除了这位中国红衣女孩,巩皇的女王气场也是一下子吸引了网友们的目光,巩俐霸气回娘家,74岁的法...
2023-1《十月》·全球首发|勒克莱齐奥:护身符(董强 译)
我们,《十月》和首都师范大学外国诗歌研究中心,筹划半年多的“全球首发”栏目终于与大家见面了。所谓“全球首发”,即指我们在这个栏目中陆续刊出的外国作家作品均系它们在全球范围内的首次发表。我们约请国内六个语种的著名翻译家,董强、刘文飞、黄燎宇、傅光明、秦岚、杨玲,他们各自从所研究的语种文学选取一位代表性...