广外学子王晨旭:引入AI大模型开发城市标语翻译纠错系统

“马桶易堵”翻译成“ToiletisblocKed(马桶已堵)”、“灭烟台”翻译成“destroyYantai”(“毁灭”烟台)……去年年末,王晨旭发现,广州不少公共设施标语充斥诸如此类令人啼笑皆非的翻译错误。“希望这个系统,能对广州甚至全国的标语正确翻译和使用起到贡献。”王晨旭,广外信息学院大三学生,今年组队自研的《基于生成...

速看!厦门这些单位正在招人,含医院、学校……

4.厦门大学(海水养殖生物育种全国重点实验室)招聘3名人员招聘岗位:学术秘书1名产业专员1名科研秘书1名报名时间:截至2024年11月30日报名方式:采用电子邮件方式报名,符合应聘条件者请将应聘材料打包发送至pufei@xmu.edu,抄送给:maribreeding@163,邮件主题注明为“应聘+岗位名称+姓名”。联系人:濮...

厦门这些岗位招人!多所学校、医院……

4.厦门大学(海水养殖生物育种全国重点实验室)招聘3名人员招聘岗位:学术秘书1名产业专员1名科研秘书1名报名时间:截至2024年11月30日报名方式:采用电子邮件方式报名,符合应聘条件者请将应聘材料打包发送至pufei@xmu.edu,抄送给:maribreeding@163,邮件主题注明为“应聘+岗位名称+姓名”。联系人:濮...

这群20多岁的理科生,愿做“科学翻译官”

他带领10多名年轻人在位于合肥市蜀山区的科里科气科创驿站成立公司,将实验室内外的前沿科学成果以及国家大科学装置的科学原理用视频、AR、VR等视觉技术呈现出来,把晦涩难懂的科学原理通过浅显易懂又极具美感的方式呈现。从校园运营短视频起家事实上,杨远帆一直对传播和宣传相关领域和知识感兴趣。2020年,他曾在校内组...

豹变00后团队探寻科学可视化这群20多岁的理科生,愿做“科学翻译官”

2022年,杨远帆和他的同学在中国科大艺术与科学研究中心梁琰老师指导下,参与了一项科学艺术摄影项目——INTHELAB,并成立了科学摄影学生团队。他们深入到中国科大的顶尖实验室中,用镜头去记录科学之美,并传播给大众。这一过程中,科研人员的执着攻关和勤奋精神让杨远帆等人动容。“他们将实实在在做出科研成果、抓紧时...

生研院姬峻芳实验室在Advanced Science发文揭示LAMC2通过促进EGFR...

生研院姬峻芳实验室在AdvancedScience发文揭示LAMC2通过促进EGFR蛋白翻译驱动肝内胆管细胞癌发生发展2024年3月25日,浙江大学生命科学研究院姬峻芳实验室于AdvancedScience在线发表题为“OncogenicRolesofLamininSubunitGamma-2inIntrahepaticCholangiocarcinomaviaPromotingEGFRTranslation”的研究论文(www.e993.com)2024年11月26日。该研究...

是什么让他成为现代计算机之父?丨纪念冯·诺伊曼诞辰120周年(下)

翻译|圆圆理论物理范·霍夫(LéonVanHove)教授在《冯·诺伊曼对量子理论的贡献》(VonNeumann'scontributionstoquantumtheory)描述了他在理论物理方面的工作。在之前提到的美国国家科学院的调查问卷中,冯·诺伊曼选择了量子理论的数学基础和遍历定理作为他最重要的科学贡献(以及前文讨论的算子理论)。这种...

上新!张卜天的41种译作(一键收藏)

张卜天,北京大学科技哲学博士,西湖大学终身教授,研究方向为西方中世纪和近代科学思想史。精通科学史与哲学史翻译。20多年来笔耕不辍,44岁的他翻译了近70种著作,涵盖了科学史、哲学、宗教、艺术、神秘学等领域。由商务印书馆出版的张卜天译作已经达到了41种,小编整理了

何继善:给地球做“CT”,站在世界前沿

????5月14日,位于永川区的重庆绿色低碳能源科学技术研究院,何继善步行前往实验室。????何继善在电脑前关注三峡地质灾害监测预警实验平台项目建设。????何继善介绍他翻译的小说《虎口拔牙》。????何继善现场挥毫泼墨,写下“实事求是”“另辟蹊径”。

学院秀|外国语学院

2023年获批建设四川省哲学社会科学高水平研究团队“四川外宣翻译研究团队”。学院现拥有英语、日语、翻译、商务英语4个本科专业，外国语言文学、翻译硕士（MTI）2个硕士点，建有四川省高校人文社科重点研究基地“巴蜀文化国际传播研究中心”、理工科高校外语教育研究中心、四川省英语写作大数据·成都理工大学协同研究基地、...