金砖国家有一个共识,大家都不喜欢美国主导的单极世界秩序

张维为：首先英语里金砖意思就是“砖头”，中国把它翻译成加个金，金本身又带了美好的意义，中国有时候翻译总加一点感情色彩的，我们希望它带来好的结果。现在证明总体上是积极的。然后“全球南方”向东看，这是很普遍的现象，从各种民调来看，中国在整个非西方世界的威信都在提高，尤其最近在东南亚。其中决定性的因素...

OpenAI死对头、Claude掌舵人访谈:与Altman分道扬镳不是因为商业化...

DarioAmodei:我只能根据自己的经验来描述,我从事人工智能领域已有大约10年了,我很早就注意到了这一点。2014年底,我在百度与吴恩达共事时首次进入人工智能世界,到现在差不多正好是10年。我们最先研究的是语音识别系统,当时我认为深度学习还是一个新事物,它取得了很大进展,但每个人都认为我们还有太多需要探索的...

张维为《这就是中国》第258期:回望金砖峰会

张维为：首先英语里金砖意思就是“砖头”，中国把它翻译成加个金，金本身又带了美好的意义，中国有时候翻译总加一点感情色彩的，我们希望它带来好的结果。现在证明总体上是积极的。然后“全球南方”向东看，这是很普遍的现象，从各种民调来看，中国在整个非西方世界的威信都在提高，尤其最近在东南亚。其中决定性的因素...

推荐阅读|谷歌前CEO万字解读AI:如果你没把AI融入业务的每个环节...

我算是幸运的,因为我在一个即将爆发的领域有了兴趣。主持人:这个周末,我和女友的弟弟Raph坐在一起,他今年18岁。昨天早上,在他飞回葡萄牙之前,我们和家人讨论了他的未来。他的父母在场,女友也在,因为他们大多不懂英语,我们使用了AI来翻译。这次早餐讨论的重点是,Raph的未来应该做些什么。他18岁,有着整个人生...

清华大学彭凯平教授:拒绝无效内耗,养出一个幸福感强的孩子,你只需...

米哈伊教授把这个体验叫FLow,中文就是“流动”的意思,中国有学者翻译成心流。我回国之后,决定把这个美好的情绪体验用一个中国文化概念“福流”来描述。为什么翻译成“福流”呢?一个是发音接近,另外我发现中国人在汉代就创造出“福流”这两个字,这个人就是著名的文化大师东方朔。东方朔在2000多年前就提倡人应该体...

刘润年度演讲2024:进化的力量

两个孩子和他们的爸爸也在地铁里打了个广告(www.e993.com)2024年11月20日。我妈过生日啦,纪念杨女士下凡又一年。这妈妈也太幸福了,被宠得都快化了。大家找工作和找对象都不容易。那怎么办?打广告啊。结果两天内,这小伙子的微信就被加爆了,最后还真就找到了工作。有人想感谢父亲,但是又说不出口,就打了个广告:尊敬的老爸,谢谢你做我们...

改革开放下,百姓口述命运转折的励志故事

在做家务时,我用粗笔大字将英文段落或单词抄在硬纸上置于身旁,用心用脑读,借以充分利用时间。第一学年结束后的那个暑假在铁岭面授时,我偶然发现同学手中有第一册英语教材的习题答案书,便借来利用课余时间全部抄下来,为赶时间,顾不得休息,手指都累得不听使唤了。苦心人天不负!经过不懈努力,我以专业课、英语和...

专访澜舟科技周明:我不追求AGI,我追求ROI

甲子光年:现在一些大模型公司把AGI当做公司愿景。澜舟科技的愿景是什么?周明:我们不把AGI当愿景,这是我的性格使然。我个人认为AGI是人类长远的目标,过去人工智能有多少次起伏?每次有点起来的时候,都说AGI越来越近了,比如当年机器翻译刚刚做出点成果,马上有人说,人类不再需要翻译,搞得大家挺恐慌。每次只要科技有点...

风格即道德:马丁??艾米斯《与陈词滥调一战》新书分享会文字记录

我平常也不是天天在读英文书,他引的引文的作品我可能都不知道他是在引原典,翻译的时候都没有意识到他是在对原典进行改造,你只能直直翻译,可能就会漏掉他对引文进行创造性转化的这个行为。所以,大家要想欣赏艾米斯的风格之美,对着读可能会比较好。我们翻译嘛,只能做到这一步,大家想领会一个作家最好的地方,还是...

张维为《这就是中国》第258期:回望金砖峰会

主持人:但是我在想这样的一个大家很尊重,彼此给足空间的一种议事方式也是一种典范。张维为:对,实际上我自己长期研究中国模式,中国模式的特点往往是以比较虚的形式开始的,包括“一带一路”倡议,没有一个结构的。当时我们“一带一路”倡议提出来,连名字翻译成什么英文,至少有十种翻译,人家搞不清楚,然后问你有没...