认真用用 AI 翻译,再聊聊今后的人工翻译
对于「麥太」,谷歌翻译完全不懂,写成「MaiTai」;DeepL可以翻译成不算错误的「Mrs.Mak」;但GPT-3.5可以翻译成「McDull'smother」,意味着它的知识帮它理解了正确的人物关系。接下来是一个彩蛋。我:请翻译下面这段话为英文:灰太狼又被红太狼拿平底锅打了!文心一言:TheWolfoftheGrayhasbeen...
“天才翻译家”金晓宇:父亲离开后的十个月
日常生活之外,他大部分时间都用于读书、翻译。“这本够呛,有些词字典里都没有,我可能打算放弃(翻译)。”他并不掩饰自己的懊恼、遗憾、焦虑。过去10年,晓宇一直和躁郁症共处,并用仅剩的一只眼视力,陆陆续续翻译了300万字的英文、日语、德语。金晓宇在书桌前。方力摄金晓宇总结过父亲带给他最重要的三样东...
到新加坡旅游/出差要准备好这些:VISA/Master卡、英式转换插头
新加坡虽然70%都是华人,但官方语言还是英语,海关碰上马来/印度官员,有个翻译软件会方便很多~准备好一件外套不要觉得新加坡在赤道上,四季如夏,就只准备夏季的衣服!实际上新加坡商场内,巴士地铁上,冷气都是非常冷的,这一冷一热的就很容易感冒!所以,建议带上一件比较薄的外套哦。总结针对此事,通心粉们有...
小云故事绘|当“歪果仁”来到云南“大不列滇”
翻译过来就是“洋气不洋气”因其魔性的语调和独特的表达方式被广泛模仿和传播看“保保熊”这么玩得开有人开玩笑说:“洋相还是得洋人出”而在网络上云南人也以超绝的松弛感和遥遥领先的精神状态被网友热评云南简称“滇”是有原因的随着“144小时过境免签”政策出台“歪果仁”来到云南“大不列滇”...
传说中要取代智能手机的首款AI硬件Ai Pin,刚上市就翻车了
除此之外,AiPin对于西班牙语、法语和印尼语等主流语言的翻译,都相当准确。比如下面这段「英语翻印尼语」的视频,我一句你一句的对话,就像是带了一个随身翻译一样丝滑。00:00/00:00倍速视觉功能,聊胜于无在视觉能力上,AiPin会利用搭载的摄像头和AI来分析周围环境,并告诉你正在看什么。比如,拿一个...
奥特曼爆火AI硬件遭差评,ChatGPT版iPhone上市即翻车!
除此之外,AiPin对于西班牙语、法语和印尼语等主流语言的翻译,都相当准确(www.e993.com)2024年9月25日。比如下面这段「英语翻印尼语」的视频,我一句你一句的对话,就像是带了一个随身翻译一样丝滑。视觉功能,聊胜于无在视觉能力上,AiPin会利用搭载的摄像头和AI来分析周围环境,并告诉你正在看什么。比如,拿一个百吉饼到它面前问:「看...
84岁老人地铁口卖书 自学英语已翻译出版三本小说
他像往常一样,走到地铁站出口楼梯的拐角处,拿出自己和儿子一起翻译出版的英文小说签售。退休后的林老喜欢翻译出版书籍,至今,他已经翻译出版了三本小说。小说出版以后,他会在地铁口售卖自己的作品,只是希望它们能够被更多人知晓,而不是静静地躺在图书馆。除了出书、卖书,他还喜欢一个人到处去旅行,说走就走,想...
英语单句翻译练习:精选热点好句
英语单句翻译练习:精选热点好句这些句子怎么翻译呢?大家尝试下可否……无论屏幕前的你是初中生、高中生、大学生大家都可以参与进来吗进来了,证明你已经潜伏好久了,是不是没有离开,说明你们是爱我们的刘凯老师也是爱你们的哦来嘛,来嘛喝完了这杯还有三杯……...
“鱼与熊掌,不可兼得”英语能怎么翻译?
其实在英语里面,有很多很多Youcan/can't开头,并且单词简单并且非常实用的习语,就像中国的成语一样,既不需要记很复杂的单词,也能表达出很多特别棒的意思。今天,罐头菌来说一些Youcan/can't开头常用的习语。1.Youcansaythatagain.你说的没错。
小学英语作文题目:小学英语作文范文10篇(带翻译)
参考翻译我有一只狗。我的狗的名字叫嘟嘟。嘟嘟9岁。嘟嘟胖。它穿着一件白色外套。嘟嘟有两个大眼睛和两个小耳朵。它有一个短嘴。我的狗是聪明的。我喜欢我的狗。你喜欢吗?2City城市ThisisBeijing.It’sinthenorthofchina.It’sgotfourteenmillionpeople.It’sverybig....