自贡农业专家何昌永的四次援非之行
此外,何昌永还发挥了自己的语言优势,帮助不会英语的食用菌专家陈克华老师完成了所有文字和现场翻译工作,以及厄方农业部制作的菌草蘑菇栽培技术影片英语解说。经过他们的共同努力,厄方本土产出了第一批蘑菇,中国农业专家组的工作得到了厄方的高度认可,何永昌更是受到了厄方总统伊萨亚斯的亲切接见。第四次非洲之行:莫桑...
...裨补中华文化完整性——专访全球汉籍合璧工程首席专家、山东...
郑杰文,全球汉籍合璧工程首席专家,山东大学讲席教授、台湾大学客座教授、日本东京大学高级访问学者,兼任中华文学史料学学会古代文学史料研究会会长、国家社科基金学科评审组成员等,获国务院颁发政府特殊津贴。主要从事先秦两汉文史研究,发表论文200余篇,出版著作20余种,主持国家、省部级科研项目十数项,获中国高校人文社会科...
30位全球殿堂级专家风土大会开讲,学霸请来!
GérardFerrière先生是法国自然科学专家,他强调人类活动对生物多样性的影响,包括过度捕捞、全球变暖和人口过剩等问题,并提醒人们意识到地球资源的有限性。他也是勃艮第大区首府第戎的市长顾问。??????????JackyRigaux先生是世界著名葡萄酒作家,法国葡萄酒评论家,勃艮第大学研究学者,“葡萄酒与文化”专业负责人...
小语种本科生跨专业保研是“人才流失”?专家:体现外语类复合型...
以翻译类为例,中国翻译协会发布的《2024中国翻译行业发展报告》(以下简称《报告》)显示,2023年,翻译企业“外译中”业务相比2022年下降了1.2个百分点;“外译外”业务占比自2018年以来首次出现下降,相较2022年下降了1.5个百分点,为24.9%。与此同时,各高校分别有32.9%的BTI(翻译本科)学生和38.5%的MTI(翻译硕士专硕)...
听到世卫组织专家对中国疫情防控的评价,翻译小姐姐哽咽了
2月24日,中国—世界卫生组织新冠肺炎联合专家考察组在北京举行新闻发布会。考察组中方组长、国家卫生健康委新冠肺炎疫情应对处置工作专家组组长梁万年,考察组外方组长、世界卫生组织总干事高级顾问布鲁斯??艾尔沃德,介绍了考察组现场调研的情况并回答了记者相关提问。
凰家药房特辑丨组方简单安全感拉满 专家力荐甘肃好药
美专家:哈里斯特朗普辩论缺乏中国政策阐述西班牙首相呼吁欧盟放弃对华电动车关税教宗方济各会见新加坡总理和总统外媒:解放军将领将访问美国印太司令部德方声称两艘军舰将穿行台湾海峡,不会正式提前通知中方俄军伞兵精锐进入库尔斯克作战,俄军官:乌将顿巴斯部队转移到这里重磅精品寒门风骨:寒门,也是有风骨的!王牌...
来认识一下!他是学生们心中的“宝藏老师”!
在外国语学院,有这样一位老师,博学而开阔、执着而不固守,《大学英语》《翻译概论》是他的主讲课程。语言教学中,他会通中西,弘扬中华优秀传统文化;典籍翻译中,他用心用情,向世界讲述中国故事。他,是学生们心中的“宝藏老师”,是中国典籍翻译研究的新生力量。他叫梁勇,外国语学院教师,被评为2023年度西华大学“我最喜...
中国同声传译行业市场运行动态及投资前景预测报告—智研咨询
未来,随着“一带一路”倡议的推进,中国与沿线国家的交流合作日益频繁,对小语种翻译人才的需求将大幅增加,除了传统的英语、日语、法语等语种,像西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语等小语种的同声传译市场将迎来快速发展,此外,多语种组合翻译的需求增加,如:在一些国际会议和商务活动中,需要同时进行中英西、中日...
第20届上译杯翻译竞赛英语组评委点评
剧本翻译:如何完成一项不可能完成的任务喻荣军作本次翻译竞赛的主题是戏剧,英语组和法语组选的篇目都是剧本以及和戏剧相关的文章,这其中剧本的翻译是重中之重。话剧在中国已经有一百多年的历史,作为一门源自西方的剧场艺术,剧作的翻译在其中的作用非常重要。如今,每年都有相当数量的翻译剧在戏剧舞台上演出,例如...
【红色记忆】邓稼先与中国核武器研制||丁兆君 杨雪
选择谁来和苏联专家打交道,以便学习他们的技术和经验,是一个难题。经过层层筛选,钱三强最终选定了在原子能研究所工作的邓稼先。邓稼先毫不犹豫地接受了这个任务。研制核武器在当时属于国家机密,接受任务后,邓稼先就从亲戚朋友的视野里消失了,也没有再发表过一篇文章。长达28年,他的妻子也不知道他在哪里,在忙什么。