RTE年度场景三强专访:实时语音、多模态Agent,创业机会在哪里?

FounderPark:目前从你们实际的产品数据来看,狗语翻译功能是用户尝鲜需求,还是已经成为用户的常用功能?孙邻家Arvin:根据目前的产品数据,狗语翻译功能显示出一定的持久性,但我们还没有完全实现预期的效果。主要原因有两个:首先,我们的产品目前不支持实时拍摄功能,作为一个APP,我们无法判断用户是否会持续使用拍摄功能。

认真看完“小升初两年花40万”始末,想说:学习光砸钱还真不行!

错题有知识点卡片、知识点视频和举一反三题,不得不说,比老母亲自披挂上阵还要强,有它在,以后鸡飞狗跳的日子能少很多。听一听语文课本、古诗词和英语熏听,定好时间到时间自动播放,可以充分利用碎片时间搞定语文背诵和英语听力。指尖翻译对着不会的单词点一点,这个单词的发音、词义、例句都有,学习机秒变词典...

一条游戏神翻译,打破了“简中翻译狗屁不通”的刻板印象

然后在日语里也是英语「OneChance」的谐音,可以从卡图里看到,这个主人本来都要找到小狗了,近在眼前,结果就这么擦肩错过了,用错过机会来形容也很是形象。日英双重neta,再加上是《游戏王》少有的带着系列故事的梗图卡,让这张卡几乎成为每个语种翻译的必考题,我们可以来简单对比下:实卡日文版——ワンチャン...

机器翻译简史:八十多年来 人类就是要再造一座通天塔

那是冷战初期,1954年1月7日,Georgetown–IBMexperiment在纽约的IBM总部开始了,IBM701计算机完成了史上首例机器翻译,自动将60个俄语句子翻译成了英语。IBM随后在新闻稿中如此描述他们的成就:一个根本不会俄语的姑娘在IBM卡片上打出这些俄语信息,我们的“大脑”指挥着一台自动打印机,以每秒两行半的速度飞快印出...

机器翻译简史

RBMT系统中比较著名的包括PROMPT和Systran,去看看Aliexpress上那些英文商品名,就能感受到这个黄金时代的气息。不过这一类系统也并非完全一样,还可以再细分为各种子类别。直接机器翻译这类翻译最为简单,它将为本分成单词,翻译出来,稍微修正一下形态,然后协调句法,让整句话听起来多少像那么回事,就可以了。

小迷弟vs大毒舌——略萨是怎样谈博尔赫斯的 | 活动文字实录

至于翻译略萨的乐趣?我觉得译略萨本身就是乐趣(www.e993.com)2024年11月5日。“主持你是略萨的“粉头”,你当然喜欢它嘛。不过说回来,侯老师应该是中国当之无愧的略萨的粉头。这么说没有太捧你吧?“侯健没有。“主持这个也很好玩了,侯老师您作为一个译者,你跟略萨本人是因为什么样的机缘互相认识的?要不要和读者朋友们分享一下...

【黑象搬运】Dog star不是狗星星,别看见“狗”就乱翻译!

这个说法源自源自拉丁语:diēscaniculārēs,这个词与天狼星相关,在英语中又被称作犬星(DogStar)。天狼星在7月至8月时出现在北半球的天空上,正当夏天最热的时期,古罗马人认为这个星星带来了这个时期的暑热,故而有了这个说法。成语篇在英语成语中,都是dog一个人的独角戏!乌鸦?蛇?鸡?不存在的!通通用狗狗代替...

上海女生“上瘾性”行为曝光,撕开了病态群体的遮羞布

↓↓↓点击下方卡片,发现更多精彩↓↓↓英语口语·吉米老师说“偷窥癖”并不一定会催生犯罪,放纵“欲望”才是。视界·欲望作者:扶苏来源:励职派(ID:xzzhichang)大家好,我是拂苏。今天我们要说的主人公,是一位上海女生,叫“容逸不起来”(简称“容逸”)。

TED学院 | 当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?(音频-视频-文稿)

珍品收藏|2018年BBC听英文合集外教微课|合集-310集外教微课演讲者:SandeepJauhar演说题目:当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?中英对照翻译Nootherorgan,perhapsnootherobjectinhumanlife,isasimbuedwithmetaphorandmeaningasthehumanheart.Overthecourseofhistory,thehea...

服!知乎网友居然用古文来解释网络流行语,我中华文化果真博大精深!

翻译:家有千金,行止由心。原文:人要是没有理想,和咸鱼有什么区别。翻译:涸辙遗鲋,旦暮成枯;人而无志,与彼何殊。原文:睡你XX起来嗨。翻译:昼短苦夜长,何不秉烛游。——《古诗十九首·生年不满百》原文:嗨你XX我要睡。翻译:...