沪苏浙统一公共场所英文译写规范树国际化形象
中新网上海八月二十四日电(记者陈静)今后,上海、江苏、浙江将对公共场所英文译写实行统一规范。有关人士表示,此举旨在树立长三角地区国际形象,更对办好一届成功、精彩的世博会具有重要意义。今天,上述长三角两省一市的语委、质量技监局共同在沪发布沪苏浙地方标准——《公共场所英文译写规范第一部分:通则》据...
考研英语口译专业就业前景
金融国贸等单位的秘书、翻译、业务人员或行政管理人员等事情,同时也适合于各级政府涉及外交的部分、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部分事情等事情商务英语就业远景经济全世界化市场国际化的进步深化名个范斯都离不开英语人才,尤其是团懂商业贸易、市场营销、经济管理又精通英语的复合型...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评
比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反...
轻装踏浪海外|微短剧凭多语言翻译、降本增效与合规体验出圈
虽然英语市场依然是AI翻译投入的重点,但针对国际语言为非英语的全球其他区域,阿里云视频云在视频翻译视效上,同样在探索原味的本地化,可以通过如下阿拉伯语的翻译视频感受一二。《甄嬛传》阿拉伯语翻译视频片段点击观看示例视频于是,不论对保守进入英语市场的出海者,还是差异化瞄准非英语市场的探索者,一个全球化资源背...
日媒:AI自动翻译时代下 孩子还需要学英语吗?
所谓全球化能力(GlobalCompetence)指的是在国际社会生存的能力。如果自动翻译得到普及,比起外语能力,综合能力更为重要。曼西拉认为全球化能力包括“探索世界”,“站在他人角度看问题”,“付诸行动”以及“传达想法”这4点。首先应该了解本国的文化和环境,关注本国与他国的差异。自己提出问题,然后沟通解决问题。这才...
“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
City是“城市”的意思,词性是名词(www.e993.com)2024年11月22日。但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,套入中文句式,打造了中西合璧的“City不City”。
海外游翻译神器:汉王e典笔A30T语音版登场
随着国际化进程的加速,学好英语已经成为走遍天下都不怕的硬实力。出国旅行、出国游学、招待国际友人,没有拿得出手的英语当然会削弱你的竞争力。曾经无数次幻想要是有个贴身翻译那就太棒了。这不,汉王e典笔A30T语音版的智慧登场满足你对英语学习的所有幻想,除了大家熟知的一扫即译功能,现在你只需要动动口,就能获得...
英语六级550分是什么水平?听力、阅读、写作全方位解析!
4.翻译能力550分的翻译水平意味着你可以将较为复杂的汉语材料准确翻译成英语,或者将英语材料流畅地翻译成中文。这种能力在很多国际化工作环境中会有很大的用处,比如外贸、翻译工作或者与海外客户的沟通。四、如何提升英语六级550分以上的水平?尽管550分是一个不错的成绩,但如果你想进一步提升,达到600分甚至更高...
“抵食啦!”广东90后姑娘走红网络,网友笑称粤式英语走向“国际化”!
近日一段女生边务农边自学英语用一口“粤式英语”介绍家乡特产的视频走红网络网友纷纷点赞“茂名走地鸡走向国际了!”视频中的女生叫陈丽容出生于1994年来自广东省高州市泗水镇只有初中学历的她一边务农一边自学英语至今已坚持了四年她将学习的过程用短视频记录下来与网友分享获得不少关注从讨厌英语到...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...