什么时候去云南昆明旅游好一点呢英语,When is the Best Time to...
秋天,昆明的书写气温逐渐降低,天空也越来越湛蓝。此时可以看到大片的字母彩叶,远远望去就像一片火烧云浮在云端,美不胜收。而昆明周边许多著名的景点,都在这个时候变得尤为美丽。比如,到仙人掌园里欣赏日落、赏香格里拉大峡谷的“金秋”,都是不错的选择。冬天:观赏昆明之冬昆明的冬天不是特别冷,但也不是太暖和。...
瑞科翻译公司:气温下降,“多穿点”别说成“wear more”哦
英文释义:toputwarmclothesonyourselforsomeoneelse例:Thekidswerebundledupincoatsandscarves.孩子们穿着大衣,系着围巾,裹得严严实实。bundle的本意是“束;捆”,“bundlesthup”的意思是“把…捆扎起来”。wrap(sb)up(使某人)穿得暖和英文释义:todressinwarmclothes,...
翻译公司:你知道“处暑”用英语怎么说吗?
人们可以欣赏自夏入秋逐渐变化的景色。处暑是反映气温变化的一个节气,“处”含有躲藏、终止意思,“处暑”表示炎热暑天即将结束。一般来说,处暑之后,各地平均气温会比立秋节气时下降1℃左右。暑气渐去,凉意渐生,是进入处暑后的天气。因此,在接下去的日子里,高温天会明显减少,高温已是强弩之末。但在某些地区,特别...
外国人也“春捂秋冻”?这句英语谚语翻译“春捂”正合适……
英语中也有一个类似的谚语,叫做:NevercastaclouttillMaybeout,和中文的“春捂”一样,也是告诫人们:不要过早脱去冬装,在早春时节务必注意保暖。什么是clout?NevercastaclouttillMaybeout采用的是祈使语气,含义相当于:不到五月结束时,身上的冬装就一件也不要脱掉;目的是奉劝人们注意保暖、防...
2021英语四级翻译练习题:清明节
2021英语四级翻译练习题:清明节点击查看》》2021英语四级翻译练习题题库清明是我国二十四节气(thetwenty-foursolarterms)之一,一般是在每年的4月4日至6日前后。人们庆祝清明节大约始于东周时代,距今已有两千五百多年的历史。清明过后,气温逐渐上升,雨水也增多,表明了这是农民开始安排农耕活动的关键时期。同时,...
考研英语阅读 | 《经济学人》读译参考 Day2029
本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章,大家可以尝试翻译一下,坚持练习,不仅对考研英语的阅读理解有所帮助,还能提高翻译水平(www.e993.com)2024年10月18日。记得和研友们分享哦,欢迎持续关注~相关阅读考研英语阅读|《经济学人》读译参考Day2027考研英语阅读|《经济学人》读译参考Day2028...
我的中国梦-毕业于北京外国语大学的英语神厨
今天文章的主角马龙,初中后辍学去餐馆打工,但他心中的英语梦、大学梦不灭,通过在北外网院的学习,最终在初中毕业24年后,成功获得北京外国语大学英语语言文学学士学位证书。所以,梦想的力量有多大?或许取决于梦想可以让一个人变得多强大。他是一个英语教师...
清明节英文怎么说/翻译 2016年清明节是哪一天星期几
另外再谈到作为节气的清明,它被译为"ClearandBright",清洁和明亮。我们也不难发现,这种译法强调的是清明时节的气候状况,和其他节气的翻译出发点一致。比如立夏被译为"Summerbegins"、小寒、大寒分别被译为"Slightcold"和"Greatcold"。所以讲到这里,你应该对清明怎么用英文说有了基本的了解,可不要忘了分...
【语斋.翻译】“夏至”那些火辣辣的英文表达
日地系统的另一个特点是二分点和二至点沿轨道逐渐运动。虽然说夏至是北半球一年中白昼最长的一天,这天虽然白昼最长,太阳角度最高,但并不是一年中天气最热的时候。通常在我国,每年的7,8月份是各地平均气温最高的时候,也就是常说的“三伏天”。“三伏天”的英语怎么说?
教材频被纠错:语文、数学、英语均未能幸免
张号立找到的400多处问题,均是采用这种方法进行考证,其中有些注解是全错,有些是一部分错,有些是概念界定不准确,有些是古文翻译不够简练和贴近原文。在人教版九年级下册《语文》中,有一句为“在车师西门外伫立等待大军报捷”。编者把“献捷”译为“报捷”。而张号立查阅四部辞书,均注释:“献捷:古代打胜仗后...