【语斋.翻译】与上海翻译公司一起学英语:在国外点餐,菜单上的GF...

这里的free可不是“自由的”或者“免费的”,而表示“免除…的”,或者翻译为"不含…的"、"禁止...的"。类似smoke-freezone表示“此处禁止吸烟”。另外,国际机场里的“免税店”,英文是duty-free,这里的free跟上面如出一辙,都表示“免除…的”。DF=DairyFree无乳制品主要针对奶制品过敏者和纯...

小学英语作文题目:小学英语作文范文10篇(带翻译)

Thisismyclassroom,itisverynice.(首尾呼应)Ilikemyclassroomverymuch.Doyouhaveaniceclassroom,too?参考翻译我的教室很舒适很大。有40套课桌椅在教室里。墙壁上的两块黑板。并有两张图片。我的教室有11盏灯和12个风扇。是什么颜色的风扇?他们是蓝色的。在角落,有一个架子,...

这些转播镜头中的“蓝色身影”,保障冬奥会顺利进行

接线的志愿者很熟悉俄罗斯的文化,就解释称,俄罗斯天气寒冷,当地人的外套很厚,所以当地很多酒店会相应设置外套寄存的服务,这是文化和习俗的差异,也希望外国朋友可以理解。焦淼说,当同学分享这个故事时,志愿者们可以格外感受到自己服务的意义。“我们不是翻译软件,也不会被翻译机器所替代,因为我们学习语言,也了解各国文...

“蓝色身影”展现中国青年风采

多语言呼叫中心翻译服务不仅是翻译还是文化沟通的桥梁位于北京外国语大学的冬奥多语言呼叫中心,身着蓝色志愿者服装的焦淼头戴耳麦,嘴里说着流利的法语。在这里,隔着一条电话线,志愿者们运用21种语言帮助来北京参加冬奥会的外国友人解决了各种问题,让他们感受到北京的温暖。焦淼值守的是法语专线,这几天她协助酒店...

学英语必备!百年企鹅出品,帕丁顿熊绘者领衔创作,原汁原味英语分级...

除了国内就连英语是母语的国家也是如此,为了给毛头恶补英语,我们刷了好多爆火的英语分级读物,系统有趣的内容和专业的分级非常适合他,而且大量的语境,地道、生活化的表达,也让他的思维逐渐被潜移默化,开始自带母语思维。蜚声海内外的牛津树、RAZ我就不多费口舌了,还有一套《PenguinYoungReaders》,中文名《企鹅...

专访翻译家文洁若:是中国人,就应该接受中国人的命运

萧乾在时,翻译成为文洁若支撑小家走出困境的现实倚靠(www.e993.com)2024年11月15日。如今萧乾不在了,翻译成为文洁若的呼吸本身。看上去,屋里是乱得不能再乱。文洁若亲自开的门。她背后是堆满物品的窗台,上面放着电话、记事本、大小纸盒、塑料袋、卷起的报纸、一件外套、假发、几本书,林林总总,毫无章法,叠得岌岌可危,似乎随时要崩塌。

李克强与埃塞总理马里亚姆机场英语交谈 不用翻译

飞机下面,红地毯已经铺好。埃塞总理海尔马里亚姆夫妇已经等在机场。他们为李克强夫妇准备了一场隆重的欢迎仪式。李克强与埃塞俄比亚总理海尔马里亚姆直接用英语对话,没有用翻译。李克强的夫人程虹是一名英语教授,出版过多部介绍美国自然文学的著作和译作。她在家中会和李克强用英语对话。被誉为李克强“软实力”的夫人程虹一...

“90后”翻译家文洁若:我得活到110岁

“我去把我的假发拿来。小孩什么时候照都好,老人就不行。”得知采访要拍照,文洁若主动要求戴上假发,刚穿着干活用的蓝色衣服的她马上换上了红色外套。“(假发)买来3000多块,一直管修,负责到底……嘿嘿”。由翻译家文洁若翻译的芥川龙之介《傻子的一生》最近由中信出版集团出版,收录在《企鹅经典:小黑书》丛书...

杨幂《翻译官》服饰:穿平价鞋配万元大衣 撞衫安迪

大幂幂穿的这个斗篷装是剧中的穿搭,不同于上一套衣服的职业俏皮,这身斗篷上衣外套配黑色平底长靴,特别有典雅素净的feel呢。据悉,杨幂穿着的这款上衣斗篷来自dazzle秋款,也是杨幂的私服。价格约在1800元左右。3.撞色呢子大衣这一件穿搭在《亲爱的翻译官》的预告海报中就出现了。肤白的妹子们穿起来简直像白...

总理偕夫人外访有什么讲究?

总理偕夫人外访有什么讲究?当地时间4日下午3点左右,国务院总理李克强的专机抵达埃塞俄比亚首都。李克强总理和夫人程虹走出舱门,挥手致意。这是李克强就任总理后,程虹首次陪同他出访。程虹是一名英语教授,出版过多部介绍美国自然文学的著作和译作。她在家中会和李克强用英语对话。被誉为李克强“软实力”的夫人程虹一直很...