英语专业考研考什么方向好
无论是商务谈判、国际会议还是文学作品的翻译,优秀的翻译人员都能发挥重要作用。??在这个领域,研究生可以学习各种翻译技巧和口译方法,提升自身的语言能力和文化理解力。同时,很多高校还提供实习机会,让学生在实际工作中积累经验。2.英语教育随着全球对英语教育的重视,英语教育专业也成为了英语专业研究生热门专业之...
动态| 全球政党媒体事务负责人访问中传,是什么让他们好奇心满满?
陪同翻译等工作▲国新班志愿者同学们积极参与到服务中他们严谨有序的服务态度、专业的外语表达受到了外宾的认可和点赞让我们来看看他们的心得和体会~2024级国际新闻学强嘉艺能够以志愿者的身份参与这次交流活动我感到非常荣幸。与这些外宾进行亲切友好的交流时,他们对国新班志愿者的英语口语水平表示认可,这展...
厉害了!00后翻译团,做了个8国语言的抗疫网站
除了翻译人员,还有一批资深的专业翻译、大学生成为了义务编辑校对志愿者,比如Tracey做完译稿,会交给生活在塞维利亚的Almahado进行审读和修改。“我们讨论用词、逻辑等很多细节,尽管一来一去会耗费很多时间,但都是应该且必须要做的”。在塞维利亚的Almahado担当了西语编辑有一位网友的留言,真诚地点评了他们的工作,“...
考研英语专业可跨考的专业推荐
翻译与口译是英语专业毕业生最常见的跨考方向之一。作为一名英语专业的研究生,你已经具备了良好的英语听说读写能力,这为你从事翻译与口译工作打下了坚实的基础。在跨考翻译与口译方向时,你需要进一步提升自己的语言表达能力和翻译技巧。可以报考相关的翻译与口译硕士专业学位,通过系统的学习和实践,提高自己的翻译与口译...
从翻译到后勤保障,进博会上的“小叶子”献青春力量
2023年,赵丽曾作为塞尔维亚国家馆的专业翻译者,直接为中塞两国大型企业的经贸洽谈提供高水准同声翻译。今年她作为国家展展区的志愿者,主要负责了相关联络工作,这是她第一次以“小叶子”的身份亲身参与到进博会之中。就餐点服务的“小叶子”:每天五点半起床,用手语服务了聋哑人观众进博会期间,上海立信会计...
300多名网友接力翻译MH370中期报告 已完成翻译
Jerry还说:“我们每一位志愿者,都会留给家属一句话,我留下的是:不要放弃,我们会陪着你们一起找MH370(www.e993.com)2024年11月24日。”在非官方中文版本的第二页,翻译小组讲述了他们萌生翻译念头的由来,并向所有给予帮助的网友表示了感谢。以下为节选内容。共同渡过翻译这份报告是我们阅读MH370英文报告的时候萌生的想法。马航失联的中国同胞...
AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?
吕宇珺是一位资深译者,翻译过《毫无意义的工作》这样的畅销书,之前还是新东方的英语教师,长期教授《新概念英语》的课程。对外语的兴趣,让她很自然地成为“多邻国”在国内的第一批使用者。如今她已经是一位“重度”用户,每天在上面做题的时间加起来能有半小时左右,还解锁了上面所有的外语课程。
2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛报名通知
中国国际科技促进会综合素质与职业发展教育专业委员会特举办2024年“译达人杯”全国大学生英语翻译竞赛,旨在激发大学生学习英语的兴趣,增强英语翻译应用能力,锻炼英语翻译思维,提高综合文化素养,促进翻译实践与专业教育相融合,助力国家翻译能力和国际传播能力建设。呼吁各高校做好竞赛报名与组织工作,建议将该竞赛获奖成绩可作...
浙博讲解志愿者:做好文物“翻译员”,提供有温度的讲解
“文物皆有灵,都蕴含了生命信息,有自己的气场和能量。我们做志愿讲解,虽然有不足和局限,但也希望能做好大家的文物‘翻译员’。”浦德松这样告诉记者。浦德松在展厅讲解。王燕维/摄自主学习、考核过关才能开始讲解浙博的每一位讲解志愿者报名后,都要经过面试、培训、考核、见习等一系列流程,才能正式成为...
广东省博物馆志愿者陈晶:十年服务,甘做观众与展览之间的“翻译官”
志愿讲解有秘诀:两颗心+两种力2019年,凭借突出的志愿讲解服务,陈晶开始参与粤博志愿者招新的培训工作。面对一届届新加入的志愿者,她总是强调,想要做好志愿讲解必须拥有两颗心和两种力。01要有一颗做公益的心“志愿者是没有报酬的,是什么支撑我们加入和坚持呢?归根到底就是源自一颗想要尽自己所长服务大众的...