懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

举一个具体的例子,我们曾经有一个海外客户,对方CEO我们也见过多次,但是每次都是5-10分钟,简单客套的sayhello后就结束了。但有一次,我们一个新入行的销售,居然跑去和他聊了近1个小时。后来一问,聊的都不是业务,都是这个CEO小时候在哪生活、放养的一些经历等等。所以我们现在发现这个小语种还是很重要,因为即使...

金秀贤断开企业家「宣布结束5年婚姻」! 公开声明:已完成协议

金秀贤断开企业家「宣布结束5年婚姻」!公开声明:已完成协议南韩演员金秀贤(ClaudiaKim)曾演出《复仇者联盟2:奥创纪元》,今年更第一次演出韩国电影《非普通家族》,而她2019年嫁给企业家车敏根,23日宣布协议离婚中。金秀贤离婚。(图/翻摄自Instagram/claudiashkim)金秀贤和车敏根2019年在公开恋情4个月后决...

1924年,徐志摩林徽因出双入对,梁思成笑着当观众,最后徐却哭了

这时,一直在舞台一角默默绘制布景的梁思成突然开口,用英文说了句:"别拘束,这是戏。"这句话让现场气氛顿时轻松了许多。随着排练的深入,林徽因和徐志摩的默契也在不断提升。他们不仅能准确地传递剧中人物的情感,更能在台词之外用细微的动作和眼神交流增添戏剧张力。有一次彩排结束后,泰戈尔专门来到后台,称赞他们的表...

“特殊”又“寻常”——这部小而美的话剧还有最后7场演出

我参与的第一场演出的手语翻译，是2018年百老汇原版音乐剧《长靴皇后》中国巡演，当时在广州、上海、北京三个城市都做了手语场。在距离首演之前2个多月的时间，听人手翻、聋人手语指导、英语翻译等在内的手语翻译团队就开始了培训和工作。这也是我第一次接受这么正规和系统，针对演出的手语翻译培训。当时手语场的契...

不懂外语的翻译

朝方军官答道:“我承诺将此信立即送交我方代表。”话又译成英语。美国人说了声“OK”,表示满意。未等对方说别的,朝鲜人接着表示:“如你没有别的事,我建议本次会晤到此结束。”美国军官听得十分明白,表示同意。于是,双方退出帐篷,连“再见”也未说。

在春晚听到了《巴黎圣母院》?原词露骨,能播全靠神翻译!

原来，歌词大意就是绕了一大圈的翻译，它的字幕甚至都是飞速移走的，生怕大家看清！在6位艺术家表演结束后，主持人不忘点题，说道：“感谢中法艺术家们，merci！”此时，有两位意大利人深藏功与名！事实上！昨晚的演出，6个人里面只有1个法国人——索拉尔(www.e993.com)2024年11月16日。含法量16.66666%。索拉尔1962年9月29日出生于洛里昂，...

大学生期末考试是去北京人艺演戏!知名演员也来现场指导……

英语版(翻译系)《雷雨》中鲁贵饰演者孙靖富的演出心得一位化学学院的大一同学“误打误撞”选修了外文戏剧课程由于喜欢日漫他选择留下来在剧组当剧务,负责播放字幕据意大利语版《雷雨》的指导教师乐小悦透露最初在开设外文戏剧课程时《雷雨》并没有现成的意大利语译本...

【1024·点赞】大学生期末考试是去北京人艺演戏!知名演员也来现场...

英语版(翻译系)《雷雨》中鲁贵饰演者孙靖富的演出心得一位化学学院的大一同学“误打误撞”选修了外文戏剧课程由于喜欢日漫他选择留下来在剧组当剧务,负责播放字幕据意大利语版《雷雨》的指导教师乐小悦透露最初在开设外文戏剧课程时《雷雨》并没有现成的意大利语译本...

她是出现在延安的最靓丽女性,晚年居住在台湾,常举杯祝福毛主席

那么,这位女翻译到底是谁?当年她又在延安经历了什么呢?延安“大S”女翻译名为吴光伟,英文名为“Lily”,因此也称“吴莉莉”,由于其容貌出众,气质非凡,因此在延安时便颇有美名,被称为“延安第一美女”。数十年后,人们发现知名女星“大S”和吴光伟长相相似,因此又给吴光伟送了一个美称“延安大S”。

大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?

TEM考试形式:TEM4(英语专业四级考试)和TEM8(英语专业八级考试)目前采用纸笔考试形式。TEM4(英语专业四级考试)是指英语专业基础阶段考试,考核对象为英语专业本科二年级学生;TEM8(英语专业八级考试)是指英语专业高年级阶段考试,考核对象为英语专业本科四年级学生。