绿色中国丨中国绿贷、绿债已达35万亿元,转型金融政策标准或将落地
第一,强调转型金融,也就是说我们不仅仅要用金融资源支持纯绿或者接近纯绿的经济活动,同时还要配置更多的资源支持钢铁、水泥、化工等高碳行业向低碳转型。第二,在信息披露方面也得到了提升。原来的信息披露是强调环境效益的计量和披露,也就是说减了多少空气污染、水污染指标,而现在我们更多的要建立以气候信息为核心的...
7号线高科西路站“加值”英语翻译遭吐槽,上海地铁:将优化
转自:澎湃新闻近日,有网友发帖反映上海地铁站的英语翻译,称7号线高科西路站售票处的“加值”,翻译写成了拼音“JIAZHI”。网友发帖截图,售票处的“加值”,翻译写成了“JIAZHI”。截屏图澎湃新闻记者从网友提供的照片上看到,在“售票加值处”的标识牌上,相关的英文翻译为“TICKETS&JIAZHI”,售票翻译成...
韩可思|什么是经济人类学
这在19世纪英国最为典型的体现就是经济与社会的“脱嵌”(disembedding),这种病态状况只能通过“大转型”(greattransformation)来拯救。波兰尼受到卡尔·马克思对资本主义剥削分析的影响,不过他批评历史唯物主义的经济决定论,并且更为强调商品化扩张趋势而非资本主义生产关系(见Polanyi,1968)。形式主义者和实质主义者之间...
数字经济背景下商务英语专业人才培养转型探索
逻辑性更强,尤其涉猎的专业名词、专业词组含义、用法更加复杂,因此,学校对商业英语课程的安排要结合学生特点尽可能地丰富,要满足英语学习的课时要求,为学生营造商业英语交流环境,鼓励学生组织各类社团和主题活动,创新教学模式,学训结合。
在英语翻译教学中培养跨文化交际能力
高校英语翻译教学是指通过有效的英语教学活动,培养学生的英语语言综合能力,使学生掌握一定的翻译技能,从而使其能够在实际工作中灵活运用翻译技巧。其对于学生跨文化交际能力的培育主要通过两方面来实现,一是教师传授专业知识,帮助学生加深对不同文化背景的了解和理解,以涵养学生的文化自信、开阔学生的文化视野、培育学生的...
从联合国到华尔街,从翻译官到私募大佬,孙强做对了什么?
由于良好的英语功底,加之不断努力,孙强再次迎来人生转折,他最终被世界顶级的沃顿商学院录取,并拿到了工商管理硕士及国际问题研究硕士双学位(www.e993.com)2024年11月1日。毕业后,孙强先是到资助他读MBA的法国金融家保罗·乐泊克的投资银行工作,完成了由翻译到金融行业的跨行转型。人生的选择之所以难做,往往不是因为面对的选择太多,而是因为...
2025考研择校丨英语MTI翻译基础科目院校出题特点总结
英译汉题型,特点是篇幅比较长,主题一般是时事政经类,可以多看外刊,多训练长难句翻译。??中山大学中山大学英语翻译基础常考词条翻译、篇章翻译。词条题也是跟时事热点相关的居多,比如往年真题考过供给侧结构性改革。篇章翻译这块,政治、经济、文学等主题类型的都考过,所以备考过程中,像《经济学人》、张培基...
大学专业“四大天坑”,正式易主?|法学|翻译|毕业生|本科生_网易订阅
诸多数据显示,该专业就业质量有较大提升空间。面对AI对翻译相关职业的冲击,以英语为代表的语言类专业需提前做好准备。结语当然,天坑与否更多反映的是大学生对本专业的戏谑和调侃,多为基于专业“性价比”给予的评价。除了就业情况,称之为坑的原因还包括学习难度大、就业环境不友好等。由于这本就是学生对专业的主观...
坐在金山上挖煤?中国经济学界到底做错了什么|文化纵横
老一辈的经济学家当中,转型最好的是吴敬琏老师。他是1930年生人,改革开放时已经近50岁了,但是老先生还出国去做访问学者,英语不行就学英语,回来后就转变了,成为我们国家市场经济改革当中非常重要的一个人物。他有个绰号,就叫“吴市场”,因为他主张市场化改革。
2024就业最好的15个专业,你想到了几个,你毕业的是什么专业
他们可以从事翻译、教育、外贸等工作。在国际贸易中,英语专业的人才能够与国外客户进行有效的沟通和协商,促进贸易的顺利进行;在教育领域,他们可以教授英语课程,培养学生的英语能力。以一家外贸企业为例,英语专业的业务员能够准确地理解国外客户的需求,并用流利的英语进行回复,为企业赢得订单,拓展国际市场。