《中国电梯》是什么级别的期刊?是正规期刊吗?能评职称吗?
并附上题名的英文翻译。(5)来稿请在题名下方标往全部作者及其工作单位(全称)、所在省和城市、邮政编码:作者若隶属于多个单位,单位名称之前加序号,同时作者姓名右上角加相应序号。中国作者应附上其姓名的汉语拼音(姓全部大写:名首字母大写,其余字母小写)外国作者优先使用英文姓名(亦可使用母语姓名),若有中文译名...
我,90后西语翻译,翻译工作红火之时遇疫情一切归零,我另辟蹊径
(西班牙语国家客户来华贸易的随行翻译)当时做电梯安装翻译,是在工地,都是粉尘,除我之外都是大老爷们。墨西哥那时的天气炎热,还有很多蚊子。这些环境困难我都能克服,关键是专业上的困难,安装电梯的技术员他是个北方人,带地方口音,有些语句我听不懂,导致安装电梯的专业术语翻译起来有些吃力。我产生了很强的挫败感。
我,90后西语翻译,和外国人交往,他们对中国的态度超出我的想象
(西班牙语国家客户来华贸易的随行翻译)当时做电梯安装翻译,是在工地,都是粉尘,除我之外都是大老爷们。墨西哥那时的天气炎热,还有很多蚊子。这些环境困难我都能克服,关键是专业上的困难,安装电梯的技术员他是个北方人,带地方口音,有些语句我听不懂,导致安装电梯的专业术语翻译起来有些吃力。我产生了很强的挫败感。
我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
进店后就直接向老板介绍自己:“我不会英语,也不会广东话。”老板回答我:“会说日语就行。”听到这话,我的心一下子凉了。但是老板又说:“不会也没关系,我们可以教。”因为新店马上要开张,还没找到人,老板着急就把我留了下来,还承诺包吃包住。(永远不要停止学习的脚步)老板的话让我就像抓住了救命稻草,...
翻译官:家阳带早餐坐电梯,整个电梯全是味道,家阳很是尴尬!
电梯天天坏,业主爬30层楼梯苦不堪言!昆明有这样的物业吗?5月24日22:08房屋质量保利物业龙湖《脑筋急转弯》等儿童读物被点名批评!5月25日18:21儿童读物脑筋急转弯嫌妻子辅导儿子作业太凶,男子亲自上阵,5分钟后气得拿头撞衣柜5月24日12:02趣事49120平新房公摊40平,业主:买房时说是25平,开发商称...
智能翻译口罩、非接触电梯按钮,科技公司为安全复工各显神通
据美国有线电视新闻网(CNN)8月5日报道,日本初创科技公司DonutRobotics发明了一款智能口罩,其通过蓝牙与手机连接后能增大佩戴者的说话声音,并将其说的话翻译成八国语言,分别为日语、中文、韩语、越南语、印度尼西亚语、英语、西班牙语和法语(www.e993.com)2024年12月18日。这款口罩名为C-FaceSmartmask,由塑料和树脂制成,内嵌麦克风,...
“他其实就是奥涅金”——著名翻译家王智量去世
被中国翻译家协会授予“资深翻译家”称号,精通英语、俄语,并旁涉法、德、日语,集理论批评、创作、翻译于一身。他的翻译风格原汁原味,被奉为直译派的代表。他翻译了《叶甫盖尼·奥涅金》《安娜·卡列尼娜》(译林版)《上尉的女儿》《贵族之家》《我们共同的朋友》等30余部名著。作为普希金、莱蒙托夫、屠格涅夫、...
今天是许渊冲100周岁生日:翻译就是他的生命
许渊冲的字迹在许渊冲成为“网红”之前,其实多年以来对于英语专业的学生来说,许渊冲并不是一个陌生的名字,而早就是名号响当当的翻译家了。即使在非专业的翻译选修课上,老师也会带领同学认真研习许渊冲汉英翻译经典,因为他的“创译”风格非常突出,怎么也绕不过。同大多数上了年纪的老人一样,许渊冲的听力不太好,...
我给你翻译翻译,什么叫惊喜!今天半岛向世界发出21封会动的信,你收...
而且那时公交车很少,很不方便。如今,坐上2号线从辛家庄到李村,半个小时就能到!这都是以前想都不敢想的日子。如今,我的心里有感恩,有骄傲,有期待,期待青岛更好的发展,期待更好的青岛!最骄傲的一封信:赶上政策“头班车”再加上半岛的持续关注
神仙可能不坐电梯,但国漫的故事要好好继续
原标题:神仙可能不坐电梯,但国漫的故事要好好继续《雾山五行》海报《非人哉》海报国漫不一定要有中国传统文化元素,它最终追求的应该是一个中国式的叙事逻辑和哲学。---这些年来,中国的神仙和神人们有点忙。弥勒开了一家公司,九尾狐九月、西海龙王三太子敖烈、嫦娥的第一只玉兔小玉、刑天、精卫……都...