“枯藤老树昏鸦”,用的是古汉语中哪种修辞手法?很多人都不知道

在中国古诗词歌赋类文学作品中,最常见的“修辞格”包括比喻、拟人、互文、反复、呼告等。但是在《天净沙·秋思》之中,这些常见的修辞格并未出现。然而,这首《天净沙·秋思》却巧妙地运用了一个较为陌生的“修辞格”——列锦。列锦这一修辞手法,早在中国先秦时代的歌谣和《诗经》中就已初现端倪。它的特点是...

跨文化餐饮英语翻译教学实践

除互动式教学外,多媒体教学也是提升学生餐饮英语翻译技能、加强跨文化交流能力的重要手段。教师应利用多媒体技术以图片、音视频、动画等形式展示餐饮翻译教学内容,直观呈现中国餐饮文化负载词的翻译方式、语法结合和修辞色彩的应用。同时,依托在线平台的灵活性和互动性,布置互动作业和讨论题,鼓励学生利用网络资源进行自主学习...

阅读理解:识别表意手段,把握主旨大意

(4)修辞手法:修辞手法是作者在文本中使用的特殊语言技巧,如比喻、拟人、排比等。通过理解修辞手法,我们可以更好地理解作者的意图和表达方式。主旨大意在英语阅读中,主旨大意是指文本的核心思想和主要观点。以下是刘凯老师总结的几个常见的主旨大意:(1)主题:主题是文本所探讨的主要问题或话题。在阅读过程中,我们...

从跨文化交际的视角看中译德

诗人使用了个性化的语言表达方式,诗行中基本上没有标点符号,使用了比喻等修辞手段,使诗行中表现了“一种唯美,一种追求”。在译文中采用了不常见的两个第一分词短语将诗行连成句子,使之在句法上有了的完整性,与此同时还将作为“表达心态、情感”类型的篇章特征的“艺术塑造手法”[xxix],即诗行中的修辞格逐一译出。

古文论形式批评的意义检视与体系构想

以致胡怀琛作《修辞的方法》,借评论唐钺《修辞格》,质疑“西洋的修辞格,移植到中国来是否恰恰适用”。其实,较唐氏之沿袭西人辞格,汤、龙二人所著要好许多,尤其后者除“作文秘诀”全取古人,其他讨论句法顺逆、段落起结及布置之衬贴垫拽诸法,不仅句例悉出古文,条目用语也直接沿用古人形式讨论话语,是为其时修辞学...

漓江的水真清啊,清得可以看见江底的沙石是什么修辞手法?

常用的修辞手法包括：比喻、拟人、夸张、排比、对偶、引用、设问、反问等等(www.e993.com)2024年11月13日。考张效果：是为了达到某种表达效果的需要，对事物的形象、特征、作用、程度等方面着意夸大或缩小的修辞方式。夸张是运用丰富的想象力，在客观现实的基础上有目的地放大或缩小事物的形象特征，以增强表达效果的修辞手法，也叫夸饰或铺张。小编...

英语中,这6种修辞手法很常用!

今天,美国英文学院(AmericanAcademyofEnglish,简称AAE)将对6种英语常用的修辞手法进行分析,让大家了解修辞运用的规律,提高分析英语文章表达技巧的能力。1.明喻Simile/??s??m??l??/明喻是将具有共性的不同事物作对比。说明本体事物“像”喻体事物,在本体和喻体之间存在明显的喻词,例如like,as,as...

MBA英语备考:20种常见英文修辞手法

MBA英语备考:20种常见英文修辞手法原标题:2018MBA英语备考:20种常见英文修辞手法图片来源于网络图文无关01.Simile明喻明喻是将具有共性的不同事物作对比,这种共性存在于人们的心里,而不是事物的自然属性。标志词常用:like,as,seem,asif,asthough,similarto,suchas等。

英语专业学生必知的19种修辞手法

英语专业学生必知的19种修辞手法除了最常见的明喻、暗喻、拟人,英语中还有很多修辞手法。有一些可能是你经常见到却没有意识到的。1.Simile明喻明喻是将具有共性的不同事物作对比。这种共性存在于人们的心里,而不是事物的自然属性。标志词常用like,as,seem,asif,asthough,similarto,suchas...

...圈内炸了!复旦教授:建议教育部外语目录尽快恢复“专门用途英语”

专门用途英语，即ESP(Englishforspecificpurposes)，是在二战结束后随着国际间的科技与经济交流日益密切的背景下从应用语言学下面发展出来的一门新兴的独立学科。ESP一反以语法翻译为方法、以文学经典为载体和以等级达标为目的的通用英语教学做法，开辟以学生专业内容为载体的语言分析和教学的新路子。40年来，ESP...