“螺蛳粉”英文怎么翻,网友吵翻了
2020年,豆瓣的一位鬼才网友提出了“Russianfanwithoute”的译法。Russian是俄罗斯;fan是粉丝,也和“粉”的读音相似;without(去掉)的e则是俄罗斯里“俄”的汉语拼音e。整合成中文就是“罗斯粉”,在读音上确实和螺蛳粉一样。图源:豆瓣截图还有一种说法叫“stinkyricenoodles”,直译就是“发出臭味的...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
Russian是俄罗斯;fan是粉丝,也和“粉”的读音相似;without(去掉)的e则是俄罗斯里“俄”的汉语拼音e。整合成中文就是“罗斯粉”,在读音上确实和螺蛳粉一样。图源:豆瓣截图还有一种说法叫“stinkyricenoodles”,直译就是“发出臭味的米粉”。虽然确实挺形象的,但单看翻译有点影响食欲。总体看下来,“Luosifen...
孩子总是记不住单词,7大趣味单词记忆法来帮忙!
就是把两个以上极其相似的单词排列在一起记忆。如:ice冰-rice米饭-nice美丽;old老的-cold冷的-hold拿our我们的-your你们的-four四;eat吃-meat肉-seat座位boy男孩toy玩具he他she她notno7.对比记忆英语和汉语一样,英语中也有许多同义词,反义词,同形异义词和同音异形异...
10人中有9人读错:“粳”米到底是“jīng”米还是“gěng”米?
《普通话异读词审音表》规定统读细音“jīng",故现代汉语类辞书遵从《审音表》注作“jīng"音。”在此之前,《辞海》等国内语词工具书的编纂方也肯定对“粳”字读音考证,表示“粳”字读音并非不能改,但需通过调研再确定。粳字的读音争议是“公说公有理,婆说婆有理”,可读音演变本身却客观中立。考察粳字读...
巧记英语单词的方法快速高效
辅音字母的读音一般是固定的,如字母c在多数情况下读[k]只有在e,i(y)前面读[s],如rice[rais].city['siti],bicycle[baisik].双音节或多音节的重读音节的读音一般都附和开音节或闭音节的读音规则。学习多音节时首先要弄清单词重读音节,做到按音节背字母单词。
如何才能纠正中式发音带来的不良习惯?读完这篇让你秒变Native...
不少人对连读没有概念,在读英语和讲英语时也基本没有连读(www.e993.com)2024年10月19日。举个例子,"hereyes"美国人可能会读成[h:rais],听起来像“herrice”。不懂连读规律不仅会影响到口头表达,而且会对听力理解造成干扰。(2)重读和弱读主要表现是将单词的重音读错,比如diligent和hospital,重音都在第一个音节,如果把重音放在...
如何纠正中式发音养成的不良习惯?
不少人对连读没有概念,在读英语和讲英语时也基本没有连读。举个例子,"hereyes"美国人可能会读成[h:rais],听起来像“herrice”。不懂连读规律不仅会影响到口头表达,而且会对听力理解造成干扰。(2)重读和弱读主要表现是将单词的重音读错,比如diligent和hospital,重音都在第一个音节,如果把重音放在...
背单词很抓狂?13个科学记忆英语单词的方法快收藏!
就是把两个以上极其相似的单词排列在一起记忆:如:ice冰-rice米饭-nice美丽。old老的-cold冷的-hold拿our我们的-your你们的-four四。eat吃-meat肉-seat座位boy男孩toy玩具he他she她notno12、对比记忆法
简单有效的英语单词记忆法 超实用(图)
就是把两个以上极其相似的单词排列在一起记忆:如:ice冰-rice米饭-nice美丽。old老的-cold冷的-hold拿our我们的-your你们的-four四。eat吃-meat肉-seat座位boy男孩toy玩具he他she她notno12对比记忆法
最常用30种家用电器英文名称!(视频跟读)
读音:英[????e??v??(r)]美[????ev??]n.理发师;剃须刀;刮刀,剃刀;〈古〉骗子,掠夺者;〈美〉高利贷者Myelectricshaverworksonthesebatteries.我的电动剃须刀就用这些电池。6、electricricecooker读音:英[i??lektrikrais??kuk??]美[????l??ktr??kra...