老外说 black dog 就是“黑狗”吗?真正的意思你知道吗?

所以,在英语中blackdog也有“沮丧”“情绪低落”“意志消沉”之意。例如:Igotablackdogonmybackfromoverwork.我因为过度疲劳,而感到抑郁.feelblue感到无精打采例如:Feelblue,soIhaveplayedtruant.心情不好,所以我逃课了。blacktea大家都知道中国的茶世界闻名,在英语中,绿...

yellow是“黄颜色”,yellow dog可不是“黄狗”!

yellow的确是黄色的意思,但是,当yellowdog作为一个美式俚语使用时,就不再是黄色狗的意思了。yellowdog指人时,指卑鄙之人,懦夫。这个词起源于1825到1835年之间。ThemanbehindMiniVwasayellowdog,andallofushatedhim.小V我(VOA英语城)身后的那个人是个卑鄙小人,我们所有人都讨厌他。

自贸趣味英语(六十三)丨egg是“蛋”,head是“头”,egg head可不是...

yellowdog,这个词被译为“卑鄙的人。在英语中“yellow”一词也代表“胆怯、懦弱”,所以yellowdog的意思是“懦夫,卑鄙的人”。举个例子Youareayellowdog!你是一个忘恩负义的人!②agreenhandgreenhand它是新手的意思。在这里“green”表示无经验的。举个例子Sheisagreenhandin...

黄色英文简单,狗的英文也简单可是yellow dog是什么?如何翻译?

黄色英文简单,狗的英文也简单可是yellowdog是什么?如何翻译?2023年08月11日15:38新浪网作者三乐学院缩小字体放大字体收藏微博微信分享0特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。来自于:陕西权利...

Yellow是黄色,Dog是狗,那你知道Yellow dog是什么意思吗?

“Yellowdog”是什么意思?当大家看到“Yellowdog”这个词，第一反应肯定是“黄色的狗”，没错!但是“Yellow”除了有黄色的意思以外，还有“胆小的;卑怯的”的意思。我们一起来看一下牛津词典中对“Yellowdog”的英英解释：Acontemptiblepersonorthing(非正式)卑鄙的人(或东西)。例句：Heisayellow...

“Yellow dog”可不只是“黄色的狗”的意思哦!

“yellowdog”表面的意思是“黄色的狗”,它的引申含义是“卑鄙的人,懦夫”(www.e993.com)2024年11月3日。在美国它也能代指“无条件投票支持民主党的人”。接下来看几个例句吧![例句]1.Hedidsuchathing.Hewasayellowdog.他居然做了这样的事,真是一个卑鄙小人。

记住:“Yellow dog”的意思真的不是“黄狗”!别再闹笑话啦!

yellowdog:黄狗×卑鄙的人√例句:Youareayellowdog!你是一个忘恩负义的人!2Dog-eat-dog:狗吃狗×竞争激烈的√例句:Withshrinkingmarkets,it'sdog-eat-dogforeverycompanyinthisfield.由于市场的萎缩,每间公司在这领域都斗得你死我活的。

“yellow dog”不是“黄狗”,真的意思让你大吃一惊

首先是yellowdog,这个词被译为“卑鄙的人,懦夫,小人”,是引申义。在英语中“yellow”一词多指“胆怯、懦弱”,所以yellowdog有“懦夫,卑鄙的人”这个意思不要奇怪。如果有人很讨厌,或者为人卑鄙,你就可以说他是ayellowdog.[e.g.]Youareayellowdog!

“a yellow dog”千万别翻译成黄色小狗!它的“颜”外之意你知道吗?

Yellow黄色黄色容易让人把它和阳光开朗挂钩,但是它在英语中的意思跟中文却截然不同。黄色在英文的使用一般都是指胆小、卑鄙的人。ayellowlived:胆小鬼ayellowdog:卑鄙无耻的小人千万不要把ayellowdog翻译成一只黄色的狗哦!在英语中有时候dog也会有人的意思,例如luckydog就是幸运儿的意思。

Yellow dog ≠ 黄狗!这个意思你能猜到吗?

yellowdog乍一看都会翻译成黄狗,然而,yellowdog除了表示黄狗之外,还可以表示卑鄙的小人,这在英语中也是一个常用的表达,跟小八一起来记住它吧~跟yellowdog有关的句子都有哪些?举几个栗子:1.Youareayellowdog!你是一个卑鄙的小人!