中文学校:ABC成长的烦恼

当时我才上大二,感觉老师解释的情况离我很遥远——不过从一开始我就对我的中文班格外注意,一部分是因为我中文老师的观点跟其他老师确实不一样,一部分是因为学中文曾经是我最恨的活动。同学们分帮结派回到我的童年。跟中文的关系一直是我生活中最复杂的关系,因为它反映了我跟父母在价值观上的冲突;我对中国的...

一个大学老师的“英语教育观”:小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …

但是,抛开成绩来看,英语它更重要的属性是一个工具,是认识世界、发现未知、追求真理的工具,这和中文是一样的,是必须要学好的。其实比起LearntoRead(学习如何阅读),我会更看重娃ReadtoLearn(通过阅读学习)的过程。在娃很小的时候,亲子阅读一些绘本时,我们就会在一起做动作玩、一起讨论里面的内容。这些都...

外网:中国的空间站只使用中文,是否证明中国在自我封闭?

于是中国干脆建造了自己的空间站,并将其命名为天宫(中文意思是天上的宫殿)。当然,所有东西都用中文标识的,这意味着任何希望参与天宫并在天宫工作的人员都需要学习和掌握中文。经过数十年的英国统治,英语才成为前英国殖民地的主导语言。而中国认为他们没有理由使用英语,因为他们的空间站是由中国自己建造的,他们不欠任何...

每个人都梦想 试驾California/F355 GTS

在前面我提到了一点火就感受到了California是一辆纯正的法拉利。是的,其实仅仅从声音上我们就能肯定这一点。如果说这个世界上汽车只有两种声音,那就一种是法拉利的,另一种不是。法拉利车的声音非常特殊,无论什么排量,无论是V6、V8或者V12,永远高亢迷人,如在F1赛场你争我夺般激情满溢。这是一种由机械发出的深入...

2021年ASCO摘要头颈肿瘤合集2(中文翻译版)大放送

FirstAuthor:AlainPatrickAlgazi,HelenDillerFamilyComprehensiveCancerCenter,UniversityofCaliforniaSanFrancisco,SanFrancisco,CA背景:基线水平缺乏浸润的抗原特异性CD8+T细胞与PD-1抑制剂的低应答率率相关。SCCHN肿瘤通常不表达效应T细胞,其二线使用应答率低(13-18%)。高免疫原性、抗原特异性抗...

盘点:那些被中文“译名”拖后腿的美国名校,你了解吗?

1、伯克利加州大学(UniversityofCalifornia,Berkeley,简称UCB)网上曾流传这样的一则段子:HR:你是美国留学生啊,哪个学校毕业的?求职者:加州大学伯克利分校(www.e993.com)2024年11月15日。HR:Sorry啦,我们是大企业,不要分校的。真相:在学术界,该校的名字可是声名远播,与斯坦福大学(StanfordUniversity)并称为“湾区双星”。校园里诞生了...

黄蓉被译成黄莲花 金庸小说英译本引发中文读者不满

她认为,中文里同一个读音可以对应多个汉字,而郭靖的语文水平有限,判断的“失误可以理解”。所以这是作者着意刻画郭靖性格,又要“让读者一目了然的设计”。译者为此另外添加了一段描述:“他的同伴意味深长地望着他,而郭靖并不知道莲花是什么,所以他无法理解这个名字所揭示的深意。”郭靖的汉语是从母亲那里学来,她...

谷歌2019博士生奖研金名单出炉:清华、上海交大、港中文入选最多

TianchengSun,UniversityofCaliforniaSanDiego加州大学圣地亚哥分校CSE部门的二年级博士生。师从RaviRamamoorthi教授。本科清华大学姚班。研究兴趣包括计算机图形学和计算摄影,特别关注真实的外观建模,捕捉和操作。个人主页:httpslinkedin/in/tiancheng-sun-84479471/...

全美商科哪家强?最新美国大学商科排名Top10 - 中文国际 - 中国...

中国日报网10月17日电(信莲)据美国中文网援引今日美国报道,如今留学最热门的是啥?除了计算机外就属商学院这个“香饽饽”了。大学排名时常更新,知识储备跟不上可不行。现在就来看看今日美国评选出的2015-2016年最适合读商学院的10所大学。1.宾州大学UNIVERSITYOFPENNSYLVANIA...

水果姐中国巡演有三宝:中文 合影 唱热曲

法宝一:学说中文萌萌哒不完全统计水果姐在中国巡演说的中国话入乡随俗第一步当然是学说中文,水果姐说的最多的应该就是“你好”“我爱你”了,而且语音也是萌萌哒!在首站广州现场竟然还跟着歌迷学会了“我爱狸屎”这种高难度的示爱方法!不知道当水果姐知道粉丝“狸屎”这个称号的意思时会有何感想……...