一文读懂鲍威尔重磅鹰派记者会的问答要点(中英文对照)

所以接近美联储的法定使命，也许已经达到法定使命了。那么是什么推动了它呢？显然，就业岗位创造在过去几个月有所下降，这值得关注，从许多其他指标来看，劳动力市场已经回到或低于2019年的水平，当时是一个非常好、强劲的劳动力市场，但现在更像是2018年、2017年的情况。因此，劳动力市场需要密切关注，我们也...

Strong留学生回国闯恋综被嘲出圈!全网吐槽:“拍点二本的我看得懂...

比如说presentation(简称pre)这个词,看着就有画面感了——大屏幕上面投着PPT,一个人或者几个人站在上面,一圈人围坐听他们掰扯。但真要说成展示/演示/介绍/汇报,反而容易让人迷惑:我要准备什么?流程是怎样的?不妨再说明白些……这些词还算是比较常用的,更难翻译的是那些专业领域的专有名词,即便是知道中文是...

为什么迈克尔·杰克逊和皇后乐队“牙叔”的这首对唱歌曲生前没有...

当然是合唱歌曲了。根据现在掌握的所有资料表明:弗雷迪和杰克逊一起合唱了三首歌,一首是《人生必须有更多》,第二首是《震惊状态》(StateofShock),第三首是《胜利》(Victory)。想想都会激动不已,这是地球上两个极具辨识度的超级嗓音,一起唱会有多大的链式反应呢?的确,很多人听过公开发行的《人生必须有更多...

轻巧进阶,型动街头!G-SHOCK推出全新型号「GD-B500」

跑者们在奔跑中穿梭过城市的每一条马路,用运动轨迹刻画城市的风景线。本季,G-SHOCK推出搭载计步器功能的全新「GD-B500」,与你一起型动街头!无惧探索,创新不止!G-SHOCK此次推出的「GD-B500」以纵向长款表盘设计为核心视觉,手表在尺寸上变得更小更薄,保持了结构强度的同时又兼顾了纤薄,给人一种轻盈的时尚感。

ATOMIC REVOSHOCK革新技术发布——为赛道而生 吸震 稳定 加速

一众嘉宾对此次ATOMIC(阿托米克)的REVOSHOCK革新技术的评价中,不谋而合得提到了一个关键词——“稳”,ATOMICREVOSHOCK在稳定性上表现的尤为明显,其抓雪效果反馈特别快,吸震的效果大大加强了高速滑行的稳定性。发布会最后一位雪圈大咖是滑雪实验室SkiLab创始人“洁癖JP”,采访中面对主持人询问关于雪板选择的...

...罗氏中国加速器大楼在上海落成 | 美通社近期最受关注简体中文稿

新店于10月6日在社交虚拟现实平台VRChat上开业(www.e993.com)2024年11月13日。G-SHOCK商店虚拟世界将提供手表定制服务,允许用户通过不同的部件组合来打造个人专属G-SHOCK腕表。此外,用户可以从全球创意项目在线市场BOOTH上的卡西欧官方在线商店购买手表部件,并将其作为数字物品用于VRChat,以创建虚拟G-SHOCK手表。

电玩前线:光环5守护者中文专题站_光晕5_电玩频道_新浪游戏_新浪网

ODST全称OrbitalDropShockTroopers,即行星轨道空降突击队,是UNSC海军陆战队的特别行动力量。由于他们所执行任务的危险性,又被称为地狱伞兵(Helljumpers),他们通常使用士兵空降舱空投到战区。除了斯巴达计划造就的超级战士之外,ODST便是UNSC军事力量中的精英,而该组织的高标准严要求使得只有那些被外人视为...

Humble Bundle免费领独立游戏《到家》(Gone Home) 好评佳作支持中文

《到家》是一款互动探索模拟游戏。你需要仔细审视看似正常的房子里的每一处细节,发现生活在这里的人经历过怎样的故事。所有抽屉和门都可打开。你可以拿起物品检查,从中寻找线索。通过调查每位家庭成员留下的线索,了解这个家庭到底发生了什么。游戏支持中文,玩家和媒体评价都非常不错。

中国文化博大精深,中文里面也有一些你想不到的外来语

17.俱乐部。来源:英语Club,俱乐部是日语首先翻译的,日语发音为‘苦辣不’,中文直接抄用18.时髦。来源:日语Sumato,音译自英语Smart19.趔趄。来源:英语lurch(有争议,古已有趔趄一词,可能后来才跟英语词对应挂钩)20.休克。来源:英语Shock...

死亡空间2DLC中文翻译有哪些 DLC中文翻译解析

ShockpointBundle-冲击点包裹(一样用字面意思翻译)ShockpointSuit(decreasesStasisrecharge5%)冲击点防护装(静态能力充能时间减少5%)ShockpointRipper(primaryfirelastsonesecondlonger,increasesreloadspeed5%)冲击点切割锯(主要攻击持续一秒时间,增加填弹速度5%)...