变性人的官方英文称呼已确定:不再是Mr或Mrs,而是Mx

变性人的官方英文称呼已确定:不再是Mr或Mrs,而是Mx英国的驾照和其它官方文件中,将引入除了“Mr、Mrs、Miss和Ms”之外的尊称“Mx”来称呼跨性别人群。《牛津英语词典》将考虑将Mx收入下一版本的词典中。英国的驾照和其它官方文件中,将引入除了“Mr(先生)、Mrs(太太)、Miss(小姐)和Ms(女士)”之外的尊称“Mx...

新加坡教育部长陈振声:找到全职工作的私立教育机构外国毕业生有55%

新加坡未来技能发展局(SSG)的工作重点是通过“技能创前程”(SkillsFuture)计划,包括最近实施的“技能创前进阶计划”(SkillsFutureLevel-UpProgramme),提高本地劳动力的能力和就业能力。以下是英文质询内容:MrDesmondChooaskedtheMinisterforEducation(a)whatarethemeasuresthathavebeentakent...

食品价格飙升背后的真相:是通货膨胀在作怪吗?

以下是英文质询内容:STUDYONWHETHERFOODPRICEINCREASESAREINLINEWITHINFLATION90MrYipHonWengaskedtheDeputyPrimeMinisterandMinisterforTradeandIndustry(a)inviewoftherecentfindingsbytheSingaporeDepartmentofStatisticsthathawkerfoodpriceshaverisen,howdoes...

贾玲为《热辣滚烫》藏的这个秘密,你发现了吗?

《红毯先生》没有粗暴直译成“Mr.RedCarpet”,而是用“TheMoiveEmperor”(电影皇帝),既点出了刘德华的角色身份是电影巨星,“Emperor”一词还暗含了角色性格里有自我专断的一面,和影片要达到的讽刺意味相契合。《我们一起摇太阳》选取了Coldplay乐队的经典歌曲“VivaLaVida”(生命万岁)作为英文片名。影片讲...

“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了

不过,要是说归化翻译就一定会让这个词“泯然众人”,“夫妻肺片”第一个不同意。2017年,休斯敦一家川菜馆的招牌凉菜“夫妻肺片”被美国《GQ》杂志评选为了“年度开胃菜”,令人捧腹的是,这道菜的英文名被翻译成了“MrandMrsSmith”,虽然与电影《史密斯夫妇》“撞脸”,但翻译得还挺形象。

给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

留着吧,慢慢读,娃的英语好,咱的更好!感谢@小风吹!本文由花友@小风吹发表于小花生写作计划小风吹,坐标上海(www.e993.com)2024年11月25日。北大中大求过学,美国新加坡念过书陪娃闯荡双语升学路最近有朋友问我,小孩子的书看着没什么意思,有没有针对大人的分级阅读?今天来和大家讨论一个我一直很想聊的话题:High-Low;High-Low,简...

给娃买书上千本,强烈推荐这7套英文科普绘本,美到令人心醉!_腾讯新闻

英文部分不难,没有晦涩难懂的科普词汇。再加上可爱的字体和小朋友般的简笔画,小娃看也很友好。Hello,MrsElephant!Hello,MrsElephant!内页展示我在小花生里为这套书写的书评Hello,MrWhale!Hello,MrWhale!内页展示HelloMrsBear...

“开会”不是open a meeting,“开派对”也不是open a party,说错...

英语中其实也有openthemeeting的说法,这里的“open”相当于start,多指会议前的“开场”。PART.02“开派对”的英文是什么?你还记得上次开派对是什么时候吗?开派对的英文翻译可不是openaparty,这是中式英语哦!开派对throwaparty“Throw”本意是扔或抛,而“Throwaparty”的意思是指举办一场派对...

美联储主席鲍威尔接受《60分钟》最新访谈实录:决策不考虑政治,会...

PELLEY:你说你在关注数字背后的故事。你这是什么意思?鲍威尔:有时候发生的事情会告诉你很多事情的真正方向。有时它们似乎是特殊的或短暂的。这意味着它们会在我们不采取任何行动的情况下迅速消失。所以,我们必须对此做出判断。看到任何一组经济数据,你都必须问自己,“好吧,这告诉了我多少关于未来的信息?”什么是...

确认了!安徽调整!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

(一)正电子发射型磁共振成像系统(英文简称PET/MR)(二)X线正电子发射断层扫描仪(英文简称PET/CT)(三)腹腔内窥镜手术系统(四)常规放射治疗类设备(包括医用直线加速器、螺旋断层放射治疗系统、伽玛射线立体定向放射治疗系统)(五)首次配置的单台(套)价格在3000—5000万元人民币的大型医疗器械...