康德诞辰300周年|保罗·盖耶:我是如何被康德哲学吸引的

当我开始在哈佛学院（HarvardCollege，即HarvardUniversity的本科生部）学习康德时，那是1960年代的后半段，关于康德的道德哲学只有很少的英语研究著作，比如刘易斯·怀特·贝克（LewisWhiteBeck）对《实践理性批判》的评注。贝克是美国人，而说起英国人的著作，你就必须提到帕通（Paton）对《道德形而上学的奠基》的...

最好看的英文小说来了!2024国际布克奖短名单公布

作者:[德]JennyErpenbeck译者:MichaelHofmann1986年7月11日,柏林,两个主人公在公共汽车上偶遇。她是个年轻的学生,他更年长、已经结婚了。他们之间的强烈吸引力来自对音乐和艺术的共同热情,而必须对这段关系保密使这种吸引力更加强烈。一个晚上,她迷失了,他们之间形成了危险的裂痕,为残酷、惩罚和权力的运作开...

2024年“最好看的英文小说”公布,这部来自瑞典获奖小说中译本新鲜...

英国当地时间4月9日,2024年国际布克奖短名单公布,德国作家燕妮·埃彭贝克(JennyErpenbeck)作品《卡伊洛斯》(Kairos),韩国作家黄皙暎(HwangSok-yong)的《Mater2-10》,巴西作家伊塔马尔·维埃拉·儒尼奥尔(ItamarVieiraJunior)作品《歪犁》(CrookedPlow),阿根廷作家塞尔瓦·阿尔马达(SelvaAlmada)作品《不是一...

布克国际文学奖长名单公布,拉美文学迎来二次爆炸?| 文化周报

乌克兰作家安德烈·库尔科夫(AndreyKurkov)、黄皙暎和德国作家燕妮·埃彭贝克(JennyErpenbeck)也是国际布克奖的“熟面孔”,此前三位作家的作品都曾入选。阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱英语世界读者或许对部分入围作家感到陌生,但在作家们各自的国家里,这些作品几乎都在畅销书榜上。维罗妮卡·雷莫(VeronicaRaimo)...

世界文学新动向|被质疑的英语普遍主义

日前，燕妮·埃彭贝克（JennyErpenbeck）获得以东德作家斯蒂芬·海姆（StefanHeym）命名的国际斯蒂芬·海姆文学奖（InternationalerStefan-Heym-Preis）。国际斯蒂芬·海姆文学奖由2025年欧洲文化之都开姆尼茨，斯蒂芬·海姆久居地赞助和主导。此前，阿莫斯·奥兹、博拉·乔西奇曾获得该奖。燕妮·埃彭贝克埃彭贝克最新作《...

“随叫随到”用英语怎么表达?快来学习一些常见的

此时的standby与call的另外一个习语的意思很接近,它就是atsb'sbeckandcall,注意后面是beckandcall,而不是beckoncall,后者是错误的;atsb'sbeckandcall,意为“随时待命”等,例如:Don'ttohavemeatyourbeckandcall....

"言听计从"用英语怎么说?

“言听计从”,汉语成语,意思是什么话都听从,什么主意都采纳;形容对某人十分信任。可以翻译为“alwaysfollowsomebody'sadvice,acceptone’sadvicewithoutquestioning或beatsomebody’sbeckandcall”等。例句:我们对他言听计从。Wedowhateverhewishes....

“英语起源于中国”?英国学者在三百年前也曾有过同样的结论

世界上的其他地方”;法国学者菲利普·马松(PhilippeMasson)“证明”中文其实是一种古老的希伯来语,他认为,《旧约》当中许多棘手的语言问题都可以从中文当中找到答案——例如,上帝哺育沙漠之中的以色列子民的“吗哪”(Manna),就是中文当中的“馒头”的变音;瑞典学者奥劳斯·鲁德贝克(OlausRudbeck)则认为,中文是最...

2022年豆瓣电影评分最高的十部外语电影,你看过几部呢?

(提名)最佳摄影)提名)詹姆斯朋友最佳视觉效果viktormuller/kamiljaffar/Markusfrank/frankpetzold最佳音效(提名)frankkruse/larsginzel/viktorernestinehipper/Christianm.goldbeck最佳美妆&;发型设计(提名)LindaDvorakova/头盔默克尔最佳原声)第80届金球奖(2023)电影)最佳非英语电影)提名)第35届欧洲...

好听的男孩子英文名字

05.(beck)贝克发音[bek]悦耳、响亮,且与英文名字的相似,使其简单、易记。在瑞典语中有着“山涧,溪流”的含义,引申为勇往直前,清澈之义。06.(jack)杰克来源于英语,发音为[d??k]悦耳动听。含义“男人”,引申为男子汉,帅气等意思。很适合男孩子起英文名。