上古汉语为啥这么多含义过于精细的字?网友们的回答真实了!

这是中文(语言和文字)使用汉字作为书写系统后的语言适应汉字的现象,四(si)本来只是数字,然后有了汉字驷,(si)这个音就有了新的意思。而使用拼音文字当书写系统的大多是文字适应语言。别说汉语了,英语不也是,我大学上专业英语书旁边有英语专业过来听的也是一头懵。最后您对这个事有什么看法?欢迎评论区留言讨论!

“还敢说汉语是你们的”?韩国0分中文试卷走红,中国学生看懵了

这和英语的音标是一个意思,但汉语的拼音又比英语的音标难很多,毕竟有四个声调,还分声母韵母。一些中国小学生刚接触拼音都很难学会,外国学生学起来就更难了。比如下面这个韩国中文试卷上的拼音题目,不是简单地考察拼写,还有字义理解,中国学生看了都表示:“这题自己第一眼看完也不一定会做。”确实如此,如果没有...

俄罗斯中文试卷有多难?考生看完一脸茫然,中国学生笑得合不拢嘴

就像“意思”这个词,它可以表示兴趣、想法、有趣、心意等多种意思。外国考生看到这样的题目,估计心里都在嘀咕:“这‘意思’到底是什么意思啊?”阅读理解:绕口令般的存在如果说选择题只是开胃小菜的话,那么阅读理解就是汉语试卷中的大餐了。那些绕口令般的句子,让外国考生看得是眼花缭乱、头晕目眩。他们只能依靠...

name是名字,那surname是什么意思?

surnamed是surname的过去式。name我们都认识,是姓名的意思,那surname是什么意思呢?Wintersisacommonenoughsurname.温特斯是一个相当普通的姓。没错了,surname就是姓、姓氏的意思。在汉语中,不知道别人说的姓是哪个时可以问怎么写,在英语中也一样可以这样问:Howdoyouspellyoursurname?你的姓...

汉语中的“吃了吗?”,其实就是英语中的“你好吗?”

汉语中的寒暄话也是问候语“吃了吗？”，在我们看来是最普通且通用的日常问候表达用语，我们见到亲戚朋友时，一句“吃了吗？”就相当于英语当中的“你好吗？”，也就是英语中的“Howareyou”。但是如果我们把“吃了吗”翻译为“Haveyoueatenyet?”，在看见外国有友人时说出这句英语，那么外国人会感到很...

英语表达,“相亲”英语是什么?相亲常用!

相亲的英文表达是blinddate.1,英语例句:Blinddatetourismisrecentlydevelopedanewtypeofspecialtourismactivities.汉语翻译:相亲旅游是最近兴起的的一种新型的特殊旅游活动(www.e993.com)2024年11月18日。2,英语例句:Today,Iwentonablinddate.汉语翻译:今天我相亲了。

新概念英语1词汇专项练习:第69-70课

为此,我们特意编写了针对教材中的核心词汇的专项练习。这些练习从音(发音)、形(拼写)、义(含义)、用(用法)等方面,对词汇的用法进行了综合考查。《新概念英语第一册词汇专项练习》与教材完全同步,每2课一练,全册总共包含72套练习,每套练习包含五大题,每套练习包含至少30或35小题,全册书总体量近2500题。正文内...

2023考研英语翻译方法及解析:转换法

词类转换是指英语中的某一词类译成汉语时转换成另一词类。(一)英语名词、介词、形容词或副词转换为汉语动词(1)Thecultivationofahobbyandnewformsofinterestisthereforeapolicyoffirstimportancetoapublicman.因此,对于一个从事社会活动的人来讲,培养一种爱好和新的情趣方式,乃是至...

【英语帮】小学英语1-6年级基础语法整理,必须掌握!

①译成汉语都有"的"②后面不加名词③名词性物主代词=形容词性物主代词+名词Thepenismine钢笔是我的(mine=mypen)3小学英语名词单复数1.名词有单数和复数两种形式名词的单数:表示一个人或一个事物名词的复数:表示一个人以上的人或事物...

《大学英语B》题型分类版内部资料

97.—Thisisachallengingjob.Whowantsit?---这是一项具有挑战性的工作,谁想承担?—___---我来做吧。A.I'lltakeit.B.It'sagoodidea.C.Youbet!D.Nosweat!98.—HowareyougoingonwithyourEnglish?---英语学得怎么样了?—___---我要考大学英...