胡敕瑞 | “目录”之“录”及其相关词语
《说苑》例中“录”字的解释五花八门,或解释为“记功”“奖赏”(如《王力古汉语字典》)[19],或解释为“采录”“理睬”(如《说苑今注今译》)[20],或解释为“录取”“邀请”(如《说苑全译》)[21]。这些解释都有随文释义之嫌,均未能得其确诂。为了弄清“不录言曲突者”的“录”义,不妨先来探讨...
因“玩弄女性”起诉新华字典的夫妻,身份被扒遭攻击,讲不讲道理
其中对于玩字的解释是“玩弄女性”。对于别字的解释是“腰间别了一把枪”。对于累字的解释,累赘,孩子小成了累赘。这样的注释,令人心里不舒服。也被指有歧视妇女儿童的嫌疑,家长觉得,新华字典,作为这么权威的机构,不能犯这种错误。学生回家,指着字典问妈妈,说妈妈什么是玩弄女性啊?妈妈都不知道怎么解释,也...
南方王记:你的心思露了骨,但也露了怯
在1822年马礼逊《华英字典》第278页,对分(Minute)的本义解释为:“细”、“细细”、“细微”、“精细”。故此,Veryminute的意思就是“极细”、“至细”。其本义居然不是时间单位“分钟”,是不是令人大跌眼镜?再看“分”(Minute)衍生出的另一个次要含义“thesixtiethpartofadegree,oranhour”,...
社区矫正工作路上的坚定行者
此外,部分基层工作人员习惯了之前的纸质签字盖章工作模式,认为信息化是额外增加了工作任务,对此表示出了强烈的不理解。为此,他不厌其烦地向基层工作人员解释,并虚心收集整理基层工作人员的意见建议,一方面在平台操作细节上下功夫,优化流程提升用户体验,另一方面加强日常应用管理,出台了运行管理和应用考核办法。此后,大家逐...
王培军丨《管锥编》中的鬼事三则
《诗疏》称“定本集注”,盖崔灵恩本,崔集众解为《毛诗集注》二十四卷。《释文》亦间引定本,当是后人羼入,非其原文。孔仲达本兼涉南北学,本传称其习郑氏《尚书》、王氏《易》。至其为《正义》,则已有颜氏考定本在前,且师古首董其事,遂专用南学,而北学由此废矣。(《续修四库全书》本,第1492册445-...
【深度内容,慎入】看不清近代历史,就很难看清当下
前几天在往期文章《西方专利法历史,和诺贝尔一起倒掉》中提及麦都思这个传教士,他在1848年刊印的《英汉字典》(EnglishandChineseDictionary)第二册第933页中,对Paten的解释为“盘、盘子、印票、牌票”,盘和盘子很好理解,那“印票、牌票”又是什么意思呢?
数据字典的生成方法是什么
数据字典的生成方法是什么数据字典的生成方法生成数据字典的方法有两种:由手工方式生成和由计算机辅助生成。手工编写的优点是具有较大灵活性与适应性,但手工编写效率低。编辑困难、容易出现疏漏和错误,对数据字典的检验、维护、查询、统计、分析都不方便。计算机辅助编写数据字典是将数据字典有关的数据输入计算机,存储...
4张“奇葩”藏毒方式,让你大开眼界!可惜天网恢恢疏而不漏!
可惜天网恢恢疏而不漏!毒品危害有多大,相信大家都知道,但是毒品利益有多大,看看这些毒贩绞尽脑汁的藏毒方法,你就知道了。1、甜品藏毒制作好的甜甜圈上面直接撒上毒品,伪装成甜霜的模样。2、信鸽藏毒鸽子身上藏毒,不得不说这个藏毒人真是狡诈,还好最终被缉毒人员发现了。
教材插图风波下,真有人去查新华字典了,还是检察院
他们的理由是新华字典的主要使用对象是中小学生,怎么能让中小学生知道玩弄女性这样的解释呢。这本字典的使用对象绝不是限定为只有中小学生使用。而且即使使用对象是中小学生,作为一本工具书,也没有理由不列明字的解释性含义。否则对于社会上存在的现象我们的中小学生竟然不知道该用什么词去对应表述。
1900年前的今天,中国第一部字典问世!
为什么《说文解字》作为一部汉代编定的字典,却不以当时通行的隶书为说解对象,反而把处于古今文字过渡阶段的小篆立为字头?为什么对文字意思的解释极为简单,却在字形分析上下了那么大的工夫?许慎就是要通过这样的方式,证明古文字的形体与本义之间密不可分的关系,证明古文字构形上的系统性,从而论定古文字存在的合理...