翻译硕士MTI考研终于给说明白了。翻译硕士好考吗?

-MTI复试通常包括面试和笔试两部分。面试主要考查考生的英语口语表达能力、翻译能力、综合素质等，可能会要求考生进行即兴翻译、回答专业问题、介绍自己的翻译实践经验等。笔试内容则根据学校的不同而有所差异，一般包括翻译理论与实践、英语听力、阅读理解等方面的考查。-在面试中，考官可能会给出一段英文材料，要求考...

2025考研英语题型分值

翻译题是考研英语中比较难度较大的题型之一,也是考生备考的重点之一。翻译题主要测试考生对英语的翻译能力和语言表达能力。在备考阶段,我们需要多做翻译题的练习,提高自己的翻译水平和语言表达能力。??名词解释和简答题:占比约10%~20%名词解释和简答题是考研英语中比较容易的题型之一,也是考生备考的重点之一。名词...

继电器是什么?又被翻译带歪了,直到看到英文 Relay 才恍然大悟

继,是连续、接着的意思。相关词语:继续、继任、继承、继武(足迹前后相接,喻后人接续前人的事业)、继往开来、前仆后继。继电器(英文名称:relay)是一种电控制器件,是当输入量(激励量)的变化达到规定要求时,在电气输出电路中使被控量发生预定的阶跃变化的一种电器。它具有控制系统(又称输入回路)和被控制系统(又...

中国石油大学(华东)2025研究生同等学力加试考试大纲:翻译

(一)名词解释:请用一句话给下列名词或术语下定义,每题15-50个汉字。(5小题,每题3分,共15分)1.全译2.可译性……(二)简答题:简要回答下列问题,每题100-150个汉字。(3小题,每题5分,共15分)1.列举至少两种翻译标准及其提出者(中外均可),并简单阐释。2.简述翻译的过程。……...

自考英语专业专升本考什么?

导语自考专升本英语专业考试科目有中国近现代史纲要、马克思主义基本原理概论、高级英语、口译与听力(实)、英汉翻译、第二外语(日语)、英语写作等。自考专升本英语会考听力、词汇、阅读理解、翻译及写作。自考英语专业专升本考什么?自考专升本英语专业考试科目有中国近现代史纲要、马克思主义基本原理概论、高级英语、口...

谷歌、360、搜狗、百度,谁才是新媒体小编最爱的翻译神器

搜狗翻译的是“Watermargin”:虽然有个名词解释,但是这个翻译还是很差强人意的,再来看一下360翻译的版本:“AllMenAreBrothers,apopularfictionbyShiNai'an”即“四海之内皆兄弟”,引用了美国女作家赛珍珠的翻译内容,而不是直接根据字面的内容直接翻译(www.e993.com)2024年11月3日。

西安外国语大学英语翻译硕士近三年分数线、参考书目及真题回忆

01西安外国语大学英语翻译硕士招生院系简介西安外国语大学(Xi’anInternationalStudiesUniversity)简称“西外大”、“西外”，位于世界历史名城古都西安，是新中国最早建立的四所外语院校之一，西北地区唯一一所主要外语语种齐全的高等学府，陕西省省属高水平大学、新丝绸之路大学联盟、长安联盟成员之一，中国政府奖学金...

讯飞智能办公本值得入吗?一机多变,AI秘书、作家、翻译

打开阅读专区,翻开书架上的一本书,在阅读过程中碰到不懂的名词,长按“灵动笔”按钮并圈选名词,星火大模型就会自动生成名词解释、组词、例句等,点击“AI助手”,还能生成更加详尽的解释。例如,划选“吉普赛人”,“AI助手”会从历史与起源、文化与传统、社会结构与组织、挑战与歧视、现代发展与适应等多方面展开说明。

华夏子孙都该知道:关于龙被翻译成Dragon的一些补充研究

因为Dragon这个英语单词在1822年前已经存在,并有着鲜明的解释,——那就是有翅膀的“翼蛇”。1816年伦敦出版的威廉姆??恩菲尔德的《通用发音词典》(《AGeneralPronouncingDictionary》)第91页列有“Dragon”一词的解释,其含义为“awingedserpent”(一种翼蛇)。该字典证明,现代音标在当时尚未形成,还处于分音...

西安交通大学英语笔译/英语笔译考研(211/357/448)经验分享

211翻译硕士英语357英语翻译基础448汉语写作与百科知识复试科目：①英汉互译及写作或②英语听力211翻译硕士英语试卷内容结构考试包括词汇语法、阅读理解、英语写作三部分：1.词汇语法本部分测试考生对于词汇、其常用搭配、及语法结构等知识的掌握。2.阅读理解本部分测试考生对阅读语篇中信息的获取及对作者写作...