印度的母语之辩:语言沙文主义的野心与英语的多元化象征

英语当然是这个全球化阶层的通用语言。在印度,我与妻子和孩子生活了大约十二年,说英语是我的第一语言,这让我成为了一个小精英阶层的一员——根据最近一次人口普查(2011年),在14亿人口中,精英阶层大约有30万人。超过1.2亿印度人把英语作为第二或第三语言。即使在印度,英语也是受过教育、生活在城市、中产阶级和上层...

简化英语引领全球 英语已成“全球性方言”

有人认为这种英语已是一种新的国际性语言,可称为“全球语”(Globish),就是Global(全球的)和English(英语)组合成的新字。报道称,全球能说英语的人口将近40亿,占全球总人口三分之二,而其中以英语为母语只有4亿人。在经济及文化迅速全球化的时代,跨国来往频繁,加上网络聊天室、手机等,都让需要与外国人沟通、英...

英语专业毕业生就业难:是AI技术导致人才供应过剩?

随着全球化的推进，用人单位更需要具备多语言能力的复合型人才。但英语作为全球通用语言，其优势逐渐被稀释。掌握多门语言或具备跨文化交流能力的人才更受欢迎，这进一步挤压了仅掌握英语的毕业生的就业空间。应对策略英语专业学生应主动学习其他领域的知识和技能，如商科、计算机科学、数据分析等，提升自身的综合竞争力。...

文化入侵?汉语中已经掺杂海量英语,可怕的是,我们没有一点感觉

其次是英文简化而来的词汇,比如网络上流行的CP,源自英文couple,用来形容情侣或配对,这类词汇不仅体现了语言的变化,也反映了文化间的融合。第三种是英文内化后变成的汉语,Tony老师这个称呼就是典型例子,它反映了人们对某些职业的调侃与亲近,这种现象说明,语言是活的,它会随着社会的变迁而不断调整。最后一种是通过...

联合国大会期间,中方代表说中文是“特权”,还是率性而为?

但仅仅依靠历史与人口数量,显然不足以解释中文在国际场合的特殊地位。我国崛起的背后,有着更为深刻的经济、科技和军事力量的支撑。英语的全球化与其衰退迹象英语作为国际语言的霸主地位已持续数十年。尤其是在二战后,随着美国成为全球经济和军事超级大国,英语也逐渐成为全球贸易、科技、教育等领域的通用语言。无论是...

国际化主体+本土化补充 迈格森独创Glocal英语课程体系

11月6日在京举行的迈格森国际教育(以下简称“迈格森”)五周年庆典暨产品升级发布会上,迈格森首次曝光了其4.0产品——Glocal英语课程体系,这是其将国际化与本土化充分融合的学术研究成果,在Global(全球视野)和Local(本土土壤)找到平衡,于业内独创Global+Local的教育理念(www.e993.com)2024年11月1日。Glocal体系诞生于中国英语教育需与国际对接的...

探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用

翻译策略一般是基于具体的翻译问题,确认采取翻译方法类型的手段。在全球化背景下,翻译不再是一种简单的语言转换活动,而是语言与文化深层互动的重要媒介,其使得不同文化的深度交流成为可能。对此,应立足全球化背景,进一步探讨英语翻译策略的选择应用,以助力跨文化传播。

全球化背景下跨境旅游英语翻译策略

一是景点名称的标准化。例如,“故宫”在英语中有多种翻译,如“TheForbiddenCity”“TheImperialPalace”等。标准化术语的使用意味着旅游翻译业界要选择同一个标准译名,并在所有的旅游资料中统一使用,这不仅有助于提高景点的识别度,还能避免混淆和误解。

虎校Tigerschool原版英语课:培养全球化视野的摇篮

Tigerschool(虎校)原版英语课在教材、课堂、师资上形成完美闭环,注重学生思维能力的锻炼,能够全方位锻炼孩子的听说读写能力。它是一个高质量的国际化原版课程,为孩子提供了良好的英语学习资源。Tigerschool(虎校)原版英语课对于孩子的能力培养有着清晰的目标,选择Tigerschool原版英语课,再加上孩子长时间的充分学习和长...

文旅融合背景下高校英语翻译教育改革

二、文旅融合背景下高校英语翻译教育改革的优化策略在经济全球化、文化多元化的今天,各国间的经济文化交流日趋深入,英语翻译作为联结不同国家的重要纽带,具有推动各国共同可持续发展的重要价值。近年来,文旅融合的概念深入人心,高校在英语翻译类人才培养的过程中,应坚持文化赋能,着力于赓续中华文脉,“文旅+翻译”多元融合...