抓住机会!山东省第八届英语翻译大赛即将截止,快来参与!
从去年赛事的成功经验来看,翻译大赛不仅仅提高了学生们的实践能力,更为大量优秀翻译人才的培养提供了有效途径。内涵丰富、参与面广,优秀校级翻译人才层出不穷。这也反映出翻译行业的潜在需求,鼓励学子们拥抱未来.对于希望扩展视野、提升技能的同学,山东省第八届英语翻译大赛无疑是一个难得的机会!报名通道已经开启,务必...
第十届中西部外语翻译大赛通知
组织单位主办单位:中西部翻译协会共同体多边合作平台(中国西部研究与发展促进会教育工作委员会下设)联合主办单位:中国西部研究与发展促进会教育工作委员会、四川省翻译协会、陕西省翻译协会、河北省翻译协会、甘肃省翻译工作者协会、广西翻译协会、河南省翻译协会、重庆翻译学会、安徽省翻译协会、上海市科技翻译学会、哈...
自考英语专业怎么样?就业方向有哪些?
2、外贸:外贸几乎是所有英语专业学生都会提及的职业。尽管和英语专业对口并不完全恰当,但该行业对于外语专业的人才仍然非常友好。外贸领域发展机会很多,选择也非常广泛。3、翻译:翻译是应用英语专业的学生们熟悉的领域。然而,该专业对于专业能力有较高要求。仅仅过了专八、过了高口并不意味着能够胜任翻译工作。精准性...
1971年基辛格访华,看着翻译员,笑称:南希·唐可以竞选美国总统
“在此之后,中美之间进行了数次书面上的往来。这些书面上往来的翻译工作都是朝铸和唐闻生两个人搞的。除了朝铸和唐闻生之外,还有王海容以及极少数的领导同志和其他工作人员参加了有关工作。此外,再也没有旁人知道。这些情况直到中美正式建交之前都是绝密的。”1971年7月,基辛格博士访华期间,唐闻生便担任着翻译的...
如何用英语表达‘笔记本’的正确说法
笔记本通常指的是一种用于书写或记录信息的纸张装订成册的文具。它可以用于学生上课时记笔记,或者在工作中记录重要信息。英语中,“笔记本”通常翻译为“notebook”。,imvjijxlkag,笔记本的种类(TypesofNotebooks)在英语中,笔记本有多种不同的类型,每种类型都有其特定的用途和特点。
讯飞新旗舰双屏翻译机上手体验:AI赋能下的跨语沟通新篇章
总的来说,作为一款集AI智能、多语种全覆盖于一身的智能翻译设备,讯飞双屏翻译机无疑是科大讯飞在智能语音领域的又一次重要突破(www.e993.com)2024年11月20日。它不仅能够有效解决用户在跨语种沟通中遇到的各种痛点,还通过强大的技术实力,为工作、生活带来全新的便利体验。无论是商务办公、出差还是出游,有了它在手,语言不再是障碍,用户可以尽情探索...
肉夹馍、凉皮、牛羊肉泡馍……这些美食用英语咋说 西安传统小吃和...
长期从事英文翻译工作的张格格表示,翻译一般采用音译、意译、音译与意译相结合的方式,比如,“LiuzhouLuosifen”采用的是音译,“ChineseHamburger”采用的是意译。具体如何翻译要根据翻译的用途而定。“在向外国人口语翻译时,一般采用音译。比如肉夹馍,以前会翻译为‘ChineseHamburger’,现在直接音译‘RouJiaMo’...
中国银行招聘条件2025校园招聘
上海总部管理培训生岗位,作为金融机构跨境业务、人民币交易业务、跨境清算业务等方向人才储备,一般安排在基层一线培养锻炼1年,根据培养情况安排在上海总部工作,工作地点为上海。2.英语翻译和小语种专项计划英语翻译和小语种岗位,作为中国银行全球化经营的重要人才储备,招聘入行后根据工作需要和培养情况,安排在相应机构...
文沁湾区|用英语讲武侠故事是一种怎样的体验
分享一个跨界小故事,大家都知道武林秘笈《九阴真经》里有一段梵文内容,是金庸先生参考佛经和早期蒙古史,以汉字记录外语发音的方式创作,为翻译这几句话我借助英文—梵文字典重组内容。后来我发现《射雕英雄传》在印度等南亚国家有售,也就是说我们译本读者有可能懂梵文或跟梵文相近的语言。当时把我吓坏了,怕我的“...
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
诗歌翻译,是一门失去的艺术上书房:但是,语言毕竟是一种障碍,作为非英语母语的读者,该如何尽可能贴近理解莎翁十四行诗?您在翻译莎翁十四行诗时,又是如何尽可能地保留其原汁原味的呢?包慧怡:在今天,翻译莎士比亚需要形神具备,首先要用学者译诗的精准度要求自己,时刻记得自己在翻译一种非原生的汉语诗歌,是如履薄冰...